Vivienne-CHANGMO

[ti:Vivienne] [ar:CHANGMO (창모)] [al:UNDERGROUND ROCKSTAR] [by:] [offset:0] [00:00.00]Vivienne - CHANGMO (창모)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.75]词：창모 (CHANGMO) [00:09.50]曲：창모 (CHANGMO)/타블로 [00:14.26]눈물 흘리던 땔 위해
为了落泪的时候 [00:15.67]난 흘려 열한 병쯤의 henny
我倒了十瓶左右的轩尼诗 [00:17.55]내 계좌는 사고 싶다며
不是说想要买我的账户么 [00:19.06]속삭이네 몇십 대쯤의 bentley
窃窃私语 有超过十几辆的宾利 [00:20.97]넘어봐 내가 넘은 선 필요해
我需要越过线去 [00:22.83]몇천 병쯤의 whiskey
几千瓶的威士忌 [00:24.41]몇천 갑의 보헴
几千盒的宝亨烟 [00:25.40]Too fast to live too young to die like vivienne [00:27.86] [00:41.04]눈물 흘리던 땔 위해
为了落泪的时候 [00:42.32]난 흘려 열한 병쯤의 henny
我倒了十瓶左右的轩尼诗 [00:44.56]내 계좌는 사고 싶다며
不是说想要买我的账户么 [00:46.06]속삭이네 몇십 대쯤의 bentley
窃窃私语 有超过十几辆的宾利 [00:48.02]넘어봐 내가 넘은 선 필요해
我需要越过线去 [00:49.87]몇천 병쯤의 whiskey
几千瓶的威士忌 [00:51.43]몇천 갑의 보헴
几千盒的宝亨烟 [00:52.41]Too fast to live too young to die like vivienne [00:54.60] [00:55.16]꿇을 일은 나 더 이상 없어 있어
我再也没有要屈服的事情 [00:57.12]내려볼 일이
居高临下 [00:58.12]과거란 것은 미래가 돼
过去都成为未来 [00:59.51]내 다음 레이블의 네임 바로 aaay
我下个标签的名字正是 [01:01.34]어젯밤 사랑은 오늘의 적
昨晚的爱 是今天的敌 [01:02.84]여긴 빌딩이란 나무뿐인 밀림
这里只有名为高楼大厦的密林 [01:04.74]이런 데 안에서 뭘 하겠어
在这种地方 能做些什么 [01:06.29]그저 쓰고 싸댔지 그녀의 의해
只是写下了她理解的意思 [01:08.41]이게 삶인가 봐
大概这就是人生吧 [01:09.73]4층 내 소유의 대저택
我四层的豪宅 [01:11.44]주식 계좌엔 8억이 대신 일해
代替股票账户里的八亿韩元工作 [01:13.10]내 뇌는 늘 가 있어 10 to 10
我的脑子一直在运转 从10到10 [01:14.87]전화 하나면 손에 넣어 눈과 molly
一通电话就放在手里 那些眼神 还有懦夫 [01:16.51]엄마를 위해 난 참으려 해
我为了妈妈而忍耐 [01:18.15]술을 붓고 죽고 싶곤해 빨리
盛上酒 总是想要快点死去 [01:19.82]그거 말곤 없거든 더 올라갈 일
除了那件事之外 没有能更进步的事 [01:21.77]여기가 네 limit이니
这里是你的极限 [01:23.51]더는 없단 소리를 커리어
不会再有更多 这种声音 [01:25.18]내내 들어왔어
传入整个职业生涯 [01:25.86]ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ 하나씩 해낸 후
按照顺序 一个个解决之后 [01:27.94]만나게 되는 챕터는 미움이니
遇到的第一章就是厌恶 [01:29.32] [01:31.53]아예 끝을 향해 기어를 올리지
朝着尽头 将齿轮向上转动 [01:33.09]내 희열을 위해 ay
为了我的喜悦 [01:34.65] [01:35.34]눈물 흘리던 땔 위해
为了落泪的时候 [01:36.71]난 흘려 열한 병쯤의 henny
我倒了十瓶左右的轩尼诗 [01:38.50]내 계좌는 사고 싶다며
不是说想要买我的账户么 [01:40.11]속삭이네 몇십 대쯤의 bentley
窃窃私语 有超过十几辆的宾利 [01:42.12]넘어봐 내가 넘은 선 필요해
我需要越过线去 [01:43.93]몇천 병쯤의 whiskey
几千瓶的威士忌 [01:45.33]몇천 갑의 보헴
几千盒的宝亨烟 [01:46.47]Too fast to live too young to die like vivienne [01:49.09]내 예술을 위해
我为了艺术 [01:49.99]통째로 빌렸어 imperial palace
借来了整个皇城 [01:52.36]올해 쓴 돈으로 벌써
用今年花的钱 [01:53.54]날 네 번은 졸업시켰어 college
已经让我大学毕业了四次 [01:55.70]삶이란 아이러니해
名为人生的讽刺 [01:57.14]날 짓누르던 그 열등감들이
将我压制住的压迫感 [01:58.86]나에게 이 lifestyle을 줬어
给了我这种生活方式 [02:00.10]나에게 이 lifestyle을 huh
给了我这种生活方式 [02:01.55]Yeah 씨발 더 그래 더 더 멀리 더 많이
该死 更加如此 更加遥远 更多地 [02:03.64]멈춘다는 건 또다시
停下来 [02:04.70]돌아가야 한단 의미
意思是要再次回去 [02:06.17]나 같은 이들에겐 그게 이치
对我这种人而言 就是这种道理 [02:07.94]운명을 거슬렀지
违背了命运 [02:09.28]그런 내가 거슬렸기에
反感那样的我 [02:10.50]저 눈들은 서슬 퍼렇지
那些眼神也是如此气势汹汹 [02:11.92]크게 외쳐
大声地呐喊 [02:12.44]"놓지 못해 이 씨발놈아
无法放下 这该死的家伙 [02:13.61]나한테 해준 게 뭔데"
给了我什么 [02:14.84]Ay 여기가 네 limit이니
这里是你的极限 [02:17.69]더는 없단 소리를 커리어
不会再有更多 这种声音 [02:19.05]내내 들어왔어
传入整个职业生涯 [02:19.96]ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ 하나씩 해낸 후
按照顺序 一个个解决之后 [02:21.87]만나게 되는 챕터는 미움이니
遇到的第一章就是厌恶 [02:23.51] [02:25.60]아예 끝을 향해 기어를 올리지
朝着尽头 将齿轮向上转动 [02:27.19]내 희열을 위해 ay
为了我的喜悦 [02:28.71] [02:29.25]눈물 흘리던 땔 위해
为了落泪的时候 [02:30.91]난 흘려 열한 병쯤의 henny
我倒了十瓶左右的轩尼诗 [02:32.65]내 계좌는 사고 싶다며
不是说想要买我的账户么 [02:34.22]속삭이네 몇십 대쯤의 bentley
窃窃私语 有超过十几辆的宾利 [02:36.17]넘어봐 내가 넘은 선 필요해
我需要越过线去 [02:38.05]몇천 병쯤의 whiskey
几千瓶的威士忌 [02:39.33]몇천 갑의 보헴
几千盒的宝亨烟 [02:40.52]Too fast to live too young to die like vivienne