ON MY OWN-HYDE

[ti:ON MY OWN (《MARS RED》TV动画片尾曲)] [ar:HYDE] [al:ON MY OWN] [by:] [offset:0] [00:00.00]ON MY OWN - HYDE
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.22]Lyrics by：HYDE/Kevin “Thrasher” Gruft/Aaron Edwards/Josh Wilbur [00:07.77]Composed by：HYDE/Kevin “Thrasher” Gruft/Aaron Edwards/Josh Wilbur [00:13.32]Sometimes it feels like there's nothing
有些时候感觉一切无法触及 [00:16.56]Is that a pro or a con
这样是福还是祸呢 [00:19.84]Whatever happened to our dreams
无论我们梦境如何 [00:23.18]Are we too far gone
我们是否做得太过火了 [00:25.41]I wanna scream against the noise
我想大声嘶喊渴望盖过喧嚣 [00:27.82]But what's the point
但意义何在呢 [00:29.23]No one is listening
无人仔细聆听 [00:31.72]I wanna scream against the noise
我想大声嘶喊渴望盖过喧嚣 [00:34.15]But what's the point
但意义何在呢 [00:35.73]No one is listening
无人仔细聆听 [00:38.30]And when the night falls upon
每当夜幕降临 [00:41.45]I just can't ignore the urge
我就无法抑制冲动 [00:44.57]Don't wanna hurt you my love
我的爱人我不愿伤害你 [00:47.85]But my heart can feel the surge
但我能感受到这种冲动 [00:51.79]The more you're sinless
感觉越是强烈 [00:53.42]The more I wanna bite
我就越想爆发 [00:55.19]I am lost inside of the night
迷失于黑夜中 [00:57.52]So leave me here where I roam
所以请别管我 此地便是我的归宿 [01:02.81]All on my own
留我独自一人 [01:04.79]Sometimes I'm close to believing
有时我几乎快要相信 [01:07.73]But something shatters my hopes
但有些事已粉碎了我的希望 [01:10.93]I wouldn't say I'm a cynic
我不会说我是个愤世嫉俗的人 [01:14.07]But I think I'm pretty d**n close
而我想我几乎是这样的人 [01:16.60]I wanna scream against the noise
我想大声嘶喊渴望盖过喧嚣 [01:19.06]But what's the point
但意义何在呢 [01:20.52]No one is listening
无人仔细聆听 [01:23.01]I wanna scream against the noise
我想大声嘶喊渴望盖过喧嚣 [01:25.31]But what's the point
但意义何在呢 [01:26.81]No one is listening
无人仔细聆听 [01:29.37]And when the night falls upon
每当夜幕降临 [01:32.61]I just can't ignore the urge
我就无法抑制冲动 [01:35.72]Don't wanna hurt you my love
我的爱人我不愿伤害你 [01:38.93]But my heart can feel the surge
但我能感受到这种冲动 [01:42.95]The more you're sinless
感觉越是强烈 [01:44.49]The more I wanna bite
我就越想爆发 [01:46.37]I am lost inside of the night
迷失于黑夜中 [01:48.73]So leave me here where I roam
所以请别管我 此地便是我的归宿 [01:54.01]All on my own
留我独自一人 [02:07.70]I know I'm not the only one who feels this way
我知道我不是唯一一个有这种感觉的人 [02:20.70]I know I'm not the only one who feels this way feels this way
我知道我不是唯一一个有这种感觉的人 [02:33.14] [02:46.26]And when the night falls upon
每当夜幕降临 [02:49.44]I just can't ignore the urge
我就无法抑制冲动 [02:52.47]Don't wanna hurt you my love
我的爱人我不愿伤害你 [02:55.63]But my heart can feel the surge
但我能感受到这种冲动 [02:59.67]The more you're sinless
感觉越是强烈 [03:01.34]The more I wanna bite
我就越想爆发 [03:03.10]I am lost inside of the night
迷失于黑夜中 [03:05.58]So leave me here where I roam
所以请别管我 此地便是我的归宿 [03:10.72]All on my own
留我独自一人