I Can't Breathe-公园少女

[ti:I Can't Breathe]
[ar:公园少女 (공원소녀)]
[al:THE OTHER SIDE OF THE MOON]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]I Can't Breathe - 公园少女 (공원소녀)
// [00:04.92]词：서령/레나/SWIN LEE
// [00:09.85]曲：SWIN LEE/오늘
// [00:14.78]The girl is myself
这位女孩是我 [00:15.98]
[00:19.46]The girl is
这位女孩 [00:20.54]난 믿어 mirror 속 my self essentials
我相信镜子里的我必不可少 [00:24.27]
[00:25.07]Oh please take me I'm a sacrificial lamb
请选择我 我就像是任人宰割的羔羊 [00:29.71]네 시선이 맞 닿을때 oh no
当对上你视线时  [00:31.90]네게 두 손을 뻗을 때 oh yes
向你张开双手时  [00:34.32]나 지금 우는지 웃는지도 모르겠어
我也不懂我现在是哭还是笑 [00:39.26]Wake
清醒过来 [00:39.71]
[00:40.25]I can't breathe when u talk to me
当你与我交谈 我便不能呼吸 [00:42.74]
[00:44.82]I can't breathe when u watching me
当你凝视着我 我便不能呼吸 [00:47.90]
[00:49.61]I can't breathe when u talk to me
当你与我交谈 我便不能呼吸 [00:52.50]
[00:54.44]I can't breathe when u watching me
当你凝视着我 我便不能呼吸 [00:56.93]I can't breathe when u
变得难以呼吸 当你 [00:58.40]
[00:59.27]숨이 멎을 것 같아
感觉快要窒息 [01:01.64]부서질 것만 같아
像是濒临崩溃 [01:03.94]If I am dying tonight
若我今夜沦陷 [01:06.11]Its death by drowning
是因为我沉浸在你的世界中 [01:08.15]
[01:10.50]Daytime
白昼 [01:11.56]숨겨왔지 내 안에 safely
在我心里安全地隐藏起来  [01:13.39]
[01:13.92]깨달았지 이제야 lately
事到如今才明白 最近 [01:15.75]
[01:16.38]멀리 와버렸어 이미
已经走得太远 [01:18.12]찾을 수 없게 된 의미
无法寻找的意义 [01:19.81]아니라고 말 못해
无法说出否认的话 [01:21.31]아니라고 말을 해
要说不是才行啊 [01:22.15]좋다고도 말 못해
连好都说不出口 [01:23.48]제발 아니라고 해
拜托 你说不是吧 [01:24.80]이러지도 저러지도 못해
什么事情也做不了 [01:27.10]난 이미 무너진 것만 같애
我好像已经崩溃了 [01:30.63]No way 마주해 거울 앞에
不可能吧 照着镜子 [01:32.79]또 다른 모습을 내 눈 앞에
在我眼前又是另一种模样 [01:35.03]
[01:35.55]I wanna see u
我想要看到你 [01:36.91]눈 감아봐도 아른거려 내 앞에
就算闭上眼睛 也依旧在我面前闪现 [01:39.54]두 시선이 맞닿을때 oh no
当两人四目相对时  [01:41.49]네 맘에 손을 뻗을 때 oh yes
对你的心展开心扉时  [01:43.93]나 지금 우는지 웃는지 도 모르겠어
我也不懂我现在是哭还是笑 [01:48.79]Wake
清醒过来 [01:49.08]
[01:49.71]I can't breathe when u talk to me
当你与我交谈 我便不能呼吸 [01:52.43]
[01:54.47]I can't breathe when u watching me
当你凝视着我 我便不能呼吸 [01:57.18]
[01:59.26]I can't breathe when u talk to me
当你与我交谈 我便不能呼吸 [02:01.64]
[02:04.02]I can't breathe when u watching me
当你凝视着我 我便不能呼吸 [02:06.83]I can't breathe when u
变得难以呼吸 当你 [02:08.04]
[02:08.91]숨이 멎을 것 같아
感觉快要窒息 [02:11.23]부서질 것만 같아
像是濒临崩溃 [02:13.61]If I am dying tonight
若我今夜沦陷 [02:15.67]Its death by drowning
是因为我沉浸在你的世界中 [02:17.74]
[02:23.47]If I am dying tonight
若我今夜沦陷 [02:25.20]Its death by drowning
是因为我沉浸在你的世界中 [02:27.47]
[02:38.29]우린 미친 게 아니라고
说我们并不是在发神经 [02:40.45]수백번 속으로 외쳐봐도
即便在心里呐喊数百遍 [02:43.11]If I die tonight
若我今夜沦陷 [02:44.55]Its death by drowning
是因为我沉浸在你的世界中 [02:47.31]외면 할 수록 보이는걸 yeah
越是回避 越能看见 [02:49.58]부정할 수 없어 I'm that girl yeah
无法否认 我就是那一位女孩 [02:51.92]네 손짓 하나에 나는 모든걸 잃어
因你一个手势我便失去一切 [02:54.12]알면서 다시 또 너를
即便清楚知道但我还是对你 [02:55.30]
[03:00.65]I can't breathe
难以呼吸 [03:01.50]
[03:05.28]I can't breathe
难以呼吸 [03:06.57]I can't breathe when u talk to me
当你与我交谈 我便不能呼吸 [03:09.08]
[03:11.24]I can't breathe when u watching me
当你凝视着我 我便不能呼吸 [03:13.92]
[03:14.93]I can't breathe
难以呼吸 [03:15.91]Ahhh I can't take it no more
我不能再承受下去 [03:24.14]
[03:24.73]But the girl is but the girl is but the girl is
但这一位女孩是我 [03:31.00]If I am dying tonight
若我今夜沦陷 [03:32.44]Its death by drowning
是因为我沉浸在你的世界中