Forever Dream-AIKATSU☆STARS!/相沢梨紗

[ti:Forever Dream (《偶像活动Stars！》TV动画第51、56、60、68、78、94集插曲)] [ar:AIKATSU☆STARS!/相沢梨紗 (あいざわ りさ)] [al:STARS☆SHOWER (TV动画/Data Carddass 《偶像活动Stars！》 精选集2)] [by:] [offset:0] [kana:1あい1ざわ1り1さ1し1かん1だ1れ1お1きょく1ない1とう1ひで1まさ2へんきょく1い1せ1よし1ふみ1ゆめ1せ1かい1ひかり1む1がわ1だれ1よ1むね1だ1ゆめ1たね1さ1わたし1し1わたし1で1あ1とき1こん1なん1おも1かな1しん1ぎん1かぜ1つばさ1ひろ1と1わ1ゆめ1お1うん1めい1ゆめ1せ1かい1ひかり1む1がわ1だれ1よ1むね1だ1ゆめ1たね1さ2あなた1し2あなた1で1あ1ゆめ1お1う1き1い1み1し2きん1そ1ら1いの1ささ2いのち1も1たたか1ちか1わたし1し1わたし1ま1ひとみ1と1み1せ1かい1かな1しん1ぎん1かぜ1だ1ゆめ1いろ] [00:00.00]Forever Dream - AIKATSU☆STARS!/相沢梨紗 (あいざわ りさ) [00:08.91]词：神田怜鴎 [00:12.03]曲：内藤英雅 [00:17.37]编曲：伊勢佳史 [00:22.55]夢の世界のドア 光の向こう側
梦想的世界的大门 光芒的另一侧 [00:30.05]誰かが呼んでいる
有人正在呼唤着我 [00:33.77]だから knock knock knock knock
因此我轻敲门扉 [00:36.91] [00:37.51]胸に抱きしめてる この夢の種を
紧紧拥抱于心的这个梦想的种子 [00:45.10]きっと 咲かせたい
想要努力使它绽放出花朵 [00:48.79]だから knock knock knock
我再次轻敲门扉 [00:51.31] [00:52.95]私でさえ知らない
我甚至并不知晓这一切 [00:59.84] [01:00.84]私に出逢いたいの
想要与真正的我邂逅 [01:07.34]Dreams will come true [01:11.37]時に困難でも この想いが
即使偶尔感到艰难 [01:18.84]叶うと信じている
我也相信着这一份念想一定会实现 [01:22.60]銀の風に 翼を広げて
在银色的风中展翅翱翔 [01:30.02]永遠の夢を 追いかける運命よ
命运啊 追逐着永恒的梦想 [01:37.64]I say hello I say hello [01:40.56] [01:41.35]Forever dreams will come true [01:45.24]夢の世界のドア 光の向こう側
梦想的世界的大门 光芒的另一侧 [01:52.49]誰かが呼んでいる
有人正在呼唤着我 [01:56.28]だから fly fly fly fly
因此我展翅翱翔 [02:00.01]胸に抱きしめてる この夢の種を
紧紧拥抱于心的这个梦想的种子 [02:07.56]きっと 咲かせたい
想要努力使它绽放出花朵 [02:11.29]だから fly fly fly
我再次展翼飞翔 [02:13.84] [02:15.64]貴方でさえ知らない
你甚至并不知晓这一切 [02:22.40] [02:23.38]貴方に出逢いたいの
我想要与你相遇 [02:29.81]Dreams will come true [02:33.94]夢を追うことは 生まれて来た
你我的诞生 都是为了追求梦想 [02:41.33]その意味 知ること
当知道其中的意义后 [02:45.07]黄金の宇宙に 祈りを捧げて
在宛如黄金的宇宙之中献上你虔诚的祈祷 [02:52.52]生命燃やし 闘うと誓おう
燃烧生命 立下战斗的誓言 [03:00.08]I say yes I say yes [03:02.90] [03:03.90]Beautiful dreams will come true [03:07.30] [03:22.94]私でさえ知らない
我甚至并不知晓这一切 [03:29.84] [03:30.69]私が待っている
我一直在等待着 [03:39.14]Dreams will come true [03:43.31]瞳を閉じれば 見える世界
闭上双眼 所看到的世界 [03:50.75]叶うと信じている
我相信一定会实现 [03:54.46]銀の風に すべてをゆだねて
将一切交给 那银色的微风 [04:01.92]抱きしめたい
想要紧紧抱住 [04:05.64]夢色のダイヤモンド
那如梦般的钻石 [04:09.46]I say hello I say hello [04:12.33] [04:13.38]Forever dreams will come true