SEOUL-GHOST9

[ti:SEOUL] [ar:GHOST9] [al:NOW : Where we are, here] [by:] [offset:0] [00:00.00]SEOUL - GHOST9
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:05.65]词：페이퍼메이커/EB [00:11.30]曲：Robin Lynch/Jakob Mihoubi/Rudi Daouk/페이퍼메이커 [00:16.95]넌 너무 빛나
你太耀眼 [00:17.94]It is so bright [00:18.84]바쁜 도시라 더 원해 평화
繁忙都市更渴望平静 [00:20.48] [00:21.38]긴말은 필요 없는 city
无须长篇大论的city [00:23.08]잘 봐 하늘이 내 눈높이
看好 仰望天空 我的眼光极高 [00:24.56] [00:26.16]Timelapse 안 눌러도 속도가 마하
不用按延时按钮 速度是马赫 [00:28.13]Enjoy it now 아님 try hard
享受现在 不然就努力奋发 [00:29.95]모든 게 가능해 너와 나
一切皆有可能 你和我 [00:31.46] [00:32.46]들리니 너를 환영하는 sound
听见没 欢迎你的声音 [00:34.96] [00:35.85]물오른 도시에서 party night
逐渐沸腾的城市里通宵狂欢 [00:38.73] [00:39.40]V signs 우릴 위한 새로운 포즈
剪刀手 为我们准备的新姿势 [00:41.63]자 달려봐 더 멀리 now
来吧 现在奔向更远处 [00:44.55] [00:45.79]It's the city of the lights [00:48.96]잠들지 않는 밤 touching the sky
不眠之夜 去触碰天空 [00:52.21]보랏빛의 노을
紫色的霞光 [00:53.49] [00:56.09]This is my Seoul [00:58.83] [00:59.43]화려한 도시의 불빛에 내던지는 춤
伴着城市华丽灯光 抛出的舞蹈 [01:03.66]이 넓은 세상
这广阔世界 [01:05.12]여긴 널 위한 place
这是为你存在的地点 [01:07.31]홀로 선 자리에 불을 밝혀
在独自站立之处点亮火光 [01:10.64]Run through the city [01:11.84]It's show time [01:12.85]The city of Seoul [01:14.64] [01:20.02]The city of Seoul [01:21.59] [01:30.97]Call me tiger 달려 go
唤我猛虎 奔跑驰骋 [01:32.50]어딜 가도 할 게 너무 많아 Seoul
无论去哪 要做的都很多 [01:34.25]커다란 원 안에 빛나는 춤을
巨大的圆里 闪耀的舞蹈 [01:35.97]낮과 밤에 색을 입혀 red & blue
为日与夜染上红和蓝色 [01:37.62] [01:38.62]하늘 위로 하늘 위로
天空之上 天空之上 [01:40.25]불을 켜 지도 위에 느낌표
亮起灯 地图上的感叹号 [01:41.96]발 한번 데면 사랑에 빠져
迈出一步 便坠入爱河 [01:43.67]초대해 널 수많은 스토리에
你无数的故事 邀请我加入 [01:45.24] [01:46.18]다음 station에서 내려 어서
下一站下车 赶快 [01:48.37] [01:49.47]숨 쉬는 모든 게 새로워
呼吸的一切都是新奇 [01:52.26]널 초대해 내게 집중해
邀请你 为我集中注意 [01:55.21]어딜 가든 흔들어
去哪里都好 摇摆 [01:58.09]It's the city of the lights [02:00.36] [02:00.95]잠들지 않는 밤 touching the sky
不眠之夜 去触碰天空 [02:04.18]보랏빛의 노을
紫色的霞光 [02:05.47] [02:08.03]This is my Seoul [02:11.45]화려한 도시의 불빛에 내던지는 춤
伴着城市华丽灯光 抛出的舞蹈 [02:15.66]이 넓은 세상
这广阔世界 [02:16.98]여긴 널 위한 place
这是为你存在的地点 [02:19.25]홀로 선 자리에 불을 밝혀
在独自站立之处点亮火光 [02:22.63]Run through the city [02:23.82]It's show time [02:25.08]The city of Seoul [02:26.74] [02:28.72]손대는 모든 걸 가져 tonight
今夜 将触碰的一切都占有 [02:32.10] [02:35.42]목소리 들려 먼 곳으로 널
声音传来 我要邀请你 [02:38.93]초대할게 어서 하늘을 마셔
去往远处 快将天空饮下 [02:42.39]온몸에 열기가 흘러 right now
此刻热流在全身流淌 [02:45.79]비밀을 귓가에 속삭여줘
请在耳畔将秘密低诉 [02:49.17]So we can just fly away [02:51.74]And roll away [02:53.53] [02:56.01]The city of Seoul [02:57.69] [02:59.57]It's the city of the lights [03:02.50]잠들지 않는 밤 touching the sky
不眠之夜 去触碰天空 [03:05.49] [03:06.20]보랏빛의 노을
紫色的霞光 [03:07.29] [03:09.75]This is my Seoul [03:12.65] [03:13.21]화려한 도시의 불빛에 내던지는 춤
伴着城市华丽灯光 抛出的舞蹈 [03:17.49]이 넓은 세상
这广阔世界 [03:18.67]여긴 널 위한 place
这是为你存在的地点 [03:20.92]홀로 선 자리에 불을 밝혀
在独自站立之处点亮火光 [03:24.36]Run through the city [03:25.40]It's show time [03:26.69]The city of Seoul [03:33.67]The city of Seoul