Posing For Cars-Japanese Breakfast

[ti:Posing For Cars]
[ar:Japanese Breakfast]
[al:Jubilee]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Posing For Cars - Japanese Breakfast
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.26]Lyrics by：Michelle Zauner
// [00:00.47]Composed by：Michelle Zauner
// [00:00.67]Woke from a dream in which you'd left me
从你将我抛下的梦中惊醒 [00:06.29] [00:06.95]Posing for cars on the American stoop
在美式门廊上为呼啸而过的车子摆着姿势 [00:12.51] [00:13.16]Don't make me beg you just because you can
不要让我苦苦哀求你 因为你可以让我变成这样 [00:18.38]I'm just a woman with a loneliness
我只是一个孤独无依的女人 [00:24.80]I'm just a woman with needs
我只是一个充满渴望的女人 [00:32.24] [00:43.96]And how could you ever conceive
你怎么能够认为 [00:48.34] [00:49.54]How much I need you how truly barren I can be
我有多么需要你 我有多么沉闷无趣 [00:55.34] [00:57.40]They say that time it is the only certainty
他们说时间是唯一确定的事物 [01:01.69] [01:03.54]But it's been one o'clock for hours
但是时间仿佛停留在一点钟 [01:06.77]Oh the day is long untangling
漫长的日子 解开思绪 [01:09.77] [01:16.51]Can't sort release from what I sold you
无法从我对你的承诺里解脱出来 [01:22.15] [01:22.71]Is this what it takes to enjoy the day
是否这就是享受当下需要付出的代价 [01:29.10]All of my pleasures left on display
我所有的快乐都是故作姿态 [01:34.66]I'm just a hollow root pushing through
我只是了无生气的空心树根 [01:39.38] [01:40.80]I'm just the empty space inside the room
我只是房间里的一片空旷 [01:47.47] [01:59.45]And how could you ever conceive
你怎么能够认为 [02:04.12] [02:05.57]This adolescent heart skipping beats
这颗青春洋溢的心会怦怦直跳 [02:11.41] [02:13.49]When all your love it grows full and firm beneath
当你所有的爱在心底肆意生长 [02:18.16] [02:19.51]Without a festered thought without an emerald want
没有痛苦的思绪 没有弥足珍贵的愿望 [02:24.76] [02:26.00]Just a single slow desire fermenting
只留下缓慢滋生的渴望