Savage Good Boy-Japanese Breakfast

[ti:Savage Good Boy] [ar:Japanese Breakfast] [al:Jubilee] [by:] [offset:0] [00:00.00]Savage Good Boy - Japanese Breakfast
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.17]Lyrics by：Michelle Zauner [00:00.34]Composed by：Michelle Zauner [00:00.51]I want to be your man
我想做你的男人 [00:03.08]I want to be your s-
我想成为你的 [00:04.41]I want to be your man
我想做你的男人 [00:06.81]I want to be your savage good boy
我想做你的野蛮好男孩 [00:10.64] [00:12.14]I want to take care of you
我想照顾你 [00:14.53] [00:17.23]When everybody's gone
当所有人都离去 [00:19.49] [00:20.02]Want you to be the one that I come home to
想要你成为我回家的唯一 [00:23.25] [00:25.16]The one that's up waiting
翘首以盼的那个人 [00:27.35] [00:30.26]I want to make the money 'til there's no more to be made
我想拼命挣钱直到挣不到钱 [00:36.27] [00:37.55]And we will be so wealthy I'm absolved from questioning
我们会腰缠万贯我不会有任何质疑 [00:43.73] [00:45.03]That all my bad behavior was just a necessary strain
我所有的坏行为都是我必须承受的压力 [00:51.28]They're the stakes in the race to win
这是这场胜利的赌注 [00:55.94] [01:03.73]I've got a five year plan
我有一个五年计划 [01:06.35]I've got a pension and six condos
我有一笔养老金还有六套房子 [01:09.82] [01:11.63]A billion dollar bunker for two
价值连城的地堡 [01:15.76] [01:16.72]And when the city's underwater
当城市被淹没 [01:19.10] [01:19.79]I will wine and dine you in the hollows
我会在山谷里为你准备美酒佳肴 [01:22.57] [01:24.32]On a surplus of freeze dried food
剩下的冷冻干燥食品 [01:28.98] [01:29.84]I want to make the money 'til there's no more to be made
我想拼命挣钱直到挣不到钱 [01:35.80] [01:37.06]And as the last ones standing we'll be tasked to repopulate
作为最后的幸存者我们的任务是繁衍后代 [01:43.22] [01:44.47]And as you rear our children know it's the necessary strain
当你养育我们的孩子时这是必要的压力 [01:50.47] [01:51.11]They're the stakes in a race to live
这是生存竞赛的赌注