Give It Up？-96猫

[ti:Give It Up？ (《天地创造设计部》TV动画片头曲)] [ar:96猫 (クロネコ)] [al:Give It Up？] [by:] [offset:0] [kana:1クロ1ネコ1し1きょく1へん1きょく1ほし1しょう1らい1そう1だい1み1らい1み1ぼく1えが1しょう1らい1ひ1び1お1ひ1び1も1ない1しん1な1なや1なか1あきら1さが1じ1ぶん1ぼく1かがや1ば1しょ1ほし1しょう1らい1そう1だい1み1らい1み1ぼく1えが1しょう1らい1い1ほう1だい1かい1てん1のう1ない1じ1ぶん1わす1だ1こた1あい1て1なっ1とく1ぼく1は1ば1しょ1とき1こう1かい1そう1だい1じ1だい1ぼく1えが1しょう1らい1はじ1つく1だ1み1らい1ふ1だ1くら2きょう1ね1がお1さ1こ1ぼく1かがや1ば1しょ1ほし1しょう1らい1そう1だい1み1らい1み1ぼく1えが1しょう1らい1はじ1つく1だ1み1らい1ふ1だ] [00:00.14]Give It Up？- ９６猫 (クロネコ) [00:00.76]词：S-kit/Sylo [00:00.80]曲：S-kit/Sylo [00:00.85]编曲：GROUND-LINE [00:00.91]この星の将来どうだい?
这颗星球的未来会怎样? [00:03.30]壮大な未来は見えそうかい?
是否能看到伟大的未来呢? [00:06.17]僕の描く 将来どうだい?
我描绘的将来怎么样? [00:08.44]So エビバディ Yeah it's show time
来吧 所有人 现在就是表演时间 [00:12.32]日々追われ 日々揉まれ 内心
每天都在被追逐 被蹂躏 内心 [00:14.79]もうやめたい投げだしたい悩み
充满让人想要放弃 抛开不顾的烦恼 [00:17.44]その中で諦めず 探し
在其中坚持不懈地探索 [00:20.13]イケるかも 自分イケるかも
或许有可能 我或许能做到 [00:22.75]I will go これが
I will go 这就是 [00:25.58]I will need 僕の
I will need 我将会 [00:28.21]I will shine ずっと輝く場所
I will shine 不断熠熠生光之处 [00:32.90]この星の将来どうだい?
这颗星球的未来会怎样? [00:35.05]壮大な未来は見えそうかい?
是否能看到伟大的未来呢? [00:38.09]僕の描く 将来どうだい?
我描绘的将来怎么样? [00:40.45]So エビバディ Yeah it's show time
来吧 所有人 现在就是表演时间 [00:43.92]あいつもこいつも
那个人这个人 [00:44.72]そいつもどいつも言いたい放題
所有人都畅所欲言 [00:46.59]もう あれとこれと
那些事这些事 [00:47.58]それとどれと回転 脳内
所有事都在脑海中回转 [00:49.28]自分らしさ 忘れないで
不要忘记自己的风格 [00:52.16]出した答え 相手も納得 It's alright
只要拿出的答案 对方也能接受 就没问题 [00:55.04]I will go ここが
I will go 这里 [00:57.51]I will need 僕の
I will need 一定就是 [01:00.17]I will shine きっと羽ばたく場所
I will shine 我将展翅高飞之处 [01:04.79]この時を後悔のない
是否能将这一刻 [01:07.15]壮大な時代にできそうかい?
创造成不留遗憾的伟大时代? [01:10.14]僕の描く 将来どうだい?
我描绘的将来怎么样? [01:12.54]So エビバディ Yeah it's show time
来吧 所有人 现在就是表演时间 [01:15.69]弾けろYes all right all right
迸发灵感吧 没错 没关系没关系 [01:17.86]そう創り出せ未来を
没错 创造未来吧 [01:20.71]踏み出せYes all right all right
迈步出发吧 没错 没问题没问题 [01:23.15]So エビバディ Yeah it's show time
来吧 所有人 现在就是表演时间 [01:27.21]Uhhh yeah yeah [01:28.43]Uhhh yeah yeah [01:29.82]Give it up? Give it up? [01:31.28]いやまだ
还不可以 [01:32.54]Uhhh yeah yeah [01:33.76]Uhhh yeah yeah [01:35.09]Give it up? Give it up? [01:36.49]Never give up [01:48.20]暗がりのデスクに Spotlight
聚光灯照向黑暗的桌面 [01:50.90]今日までのタスク Keep on night
彻夜苦思至今接到的任务 [01:53.49]寝顔に差し込んだ Sun rise
阳光洒在睡颜上 [01:56.27]Be all right be all right
一切都会好的 一切都会好的 [01:58.95]I will go これが
I will go 这就是 [02:01.49]I will need 僕の
I will need 我将会 [02:04.14]I will shine ずっと輝く場所
I will shine 不断熠熠生光之处 [02:08.77]この星の将来どうだい?
这颗星球的未来会怎样? [02:11.17]壮大な未来は見えそうかい?
是否能看到伟大的未来呢? [02:14.10]僕の描く 将来どうだい?
我描绘的将来怎么样? [02:16.49]So エビバディ Yeah it's show time
来吧 所有人 现在就是表演时间 [02:19.49]弾けろYes all right all right
迸发灵感吧 没错 没关系没关系 [02:21.81]そう創り出せ未来を
没错 创造未来吧 [02:24.70]踏み出せYes all right all right
迈步出发吧 没错 没问题没问题 [02:27.13]So エビバディ Yeah it's show time
来吧 所有人 现在就是表演时间 [02:31.27]Uhhh yeah yeah [02:32.48]Uhhh yeah yeah [02:33.81]Give it up? Give it up? [02:35.16]いやまだ
还不可以 [02:36.50]Uhhh yeah yeah [02:37.81]Uhhh yeah yeah [02:39.08]Give it up? Give it up? [02:40.40]Never give up