Beautiful Disaster-Ailee

[ti:Beautiful Disaster] [ar:에일리 (AILEE)] [al:AMY] [by:p_pxxinzhao] [offset:0] [00:00.00]Beautiful Disaster - 에일리 (AILEE)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.87]词：민하 (Flying Lab) [00:07.74]曲：Sophia Pae/Distract/Simon Janluv [00:11.61]编曲：김용신/안성찬 [00:15.48]내 맘에 널 담아둔 채
将你放进我的心里 [00:18.94] [00:20.23]친구로서 네 곁에 있던
以朋友身份在你身边的 [00:23.33]그 시간들이 꽤나 오래 흘러
那些时光 真的历时已久 [00:27.63]내 일상이 되고 습관처럼
成为我的日常生活 就像习惯一样 [00:33.89]또 너를 떠올려
又浮现你的面容 [00:37.35]All day long
一整天 [00:39.80]서로를 향한
就算我知道 [00:43.93]진심과 마음의 결이
对彼此的真心 [00:46.96]다른 걸 알아도
与心中所念并不相同 [00:48.94]어쩔 수 없는 걸
却也无可奈何 [00:54.00] [00:55.47]사랑할래 아무도 모르게
我爱你 无人知晓 [01:01.44]네게 사랑을 말하진 못한대도
就算无法对你说我爱你 [01:07.30]너의 곁에 머물러 있을래
我也要停留在你身边 [01:13.14]그러니 그대
因此你 [01:16.24]내 마음 모른 채
不懂我的心 [01:19.40]그렇게 있어줘요 날 위해
就那样待着 为了我 [01:27.29] [01:32.36]사랑을 위한 내 선택을
为了爱 我做出的选择 [01:35.66] [01:37.22]모두들 틀렸다 말하고
说这一切都是错的 [01:40.13]안쓰럽다 생각할지도 몰라
说不定会觉得内心不是滋味 [01:44.52]사실 가끔은 네가 욕심나
其实偶尔也会对你有所贪念 [01:51.78]울기도 했어
落下眼泪 [01:54.04]All night long
一整夜 [01:56.56]내 속도 모르고
不懂我的心 [02:00.87]털어놓는 네 푸념에
你吐露的牢骚 [02:03.72]아파도 난 멈출 수 없는 걸
纵然心痛 我也无法停下 [02:11.21] [02:12.12]사랑할래 아무도 모르게
我爱你 无人知晓 [02:18.14]네게 사랑을 말하진 못한대도
就算无法对你说我爱你 [02:24.04]너의 곁에 머물러 있을래
我也要停留在你身边 [02:29.99]그러니 그대
因此你 [02:32.60] [02:33.13]내 마음 모른 채
不懂我的心 [02:36.06]그렇게 있어줘요 난
就那样待着 [02:40.22] [02:42.23]절대 후회하지 않아
我绝不后悔 [02:44.75]누구보다 오래
比任何人 [02:48.11]곁에 서있을 사람
都更长久站在身边的人 [02:52.04] [02:53.24]그게 나라서 좋아
因为是我 我满心欢喜 [02:56.86]이 마음이 좋아
钟情于这份心意 [02:59.86]이렇게 애틋하게
如此真切 [03:02.51]사랑하는 내 모습이
我喜爱的这副模样 [03:05.43]좋아 좋아 좋아
如此美好 [03:16.36] [03:17.24]나는 행복해
我很幸福 [03:20.13]가슴 벅차게
内心澎湃 [03:23.07]나의 마음을
我的内心 [03:24.96]영원히 모른대도
就算你永远不知 [03:28.31]난 네 곁에 머물러 있을게
我也会停留在你身边 [03:34.88]그러니 그대
因此你 [03:37.90]나에게 기댄 채
依靠着我 [03:41.05]그대로 있어줘요
就那样待着 [03:44.21]날 위해
为了我