What If I-Ailee

[ti:What If I] [ar:Ailee (에일리)] [al:I'm] [by:] [offset:0] [00:00.30]What If I - Ailee (에일리)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.43]词：소피야/ 다섯살차이 [00:04.01]曲：소피야/Distract/Jake K [00:06.08]编曲：이민영 (EastWest)/91.6(1by1)/Distract/Jake K [00:09.84] [00:11.41]시계 침은 자꾸 번갈아 와도
时针不停地在转动 [00:14.36] [00:15.13]난 혼자인 채로 멈춰 있어
但是我却静止了 [00:18.26] [00:20.86]혹시 지금도 꿈이 아닐까
现在是一场梦吗 [00:23.07]생각하지만
虽然是这么想的 [00:24.42]그건 다 내 착각
但那都是我的错觉 [00:26.83] [00:27.46]It's true [00:29.77]시간은 흘러내려 가고
时间在滴答滴答走 [00:33.90] [00:34.79]마음은 말없이 따라
心在默默前进 [00:38.89] [00:39.83]긴 밤에 너를 보내려
说好在深夜放开你的手 [00:44.91]애쓰다 못했어
但我怎么都做不到 [00:50.05]Oh what if I 시계를 돌려
如果我扭动时针 [00:55.11]그때로 가보면
回到那个时候的话 [00:59.50] [01:00.08]지금의 난 아프더라도
哪怕现在的我很痛苦 [01:05.43]널 다 이해해 줄까
我是否会更加理解你呢 [01:11.26]Oh you're making me [01:16.45]So sad so sad so sad you make me [01:20.72] [01:21.23]Oh still I feel [01:26.63]So blind so blind so blind you blind me [01:30.86] [01:40.50]어느새 허전해진 자리
身旁的空位不知不觉变得空虚 [01:44.57] [01:45.50]아직도 텅 빈 채 있어
依旧还无人可以弥补 [01:49.73] [01:50.58]억지로 채우려 해도
哪怕费尽心思弥补 [01:55.59]채우지 못했어
也无法做到 [02:00.74]Oh what if I 시계를 돌려
如果我扭动时针 [02:05.75]그때로 가보면
回到那个时候的话 [02:10.07] [02:10.72]지금의 난 아프더라도
哪怕现在的我很痛苦 [02:16.07]널 다 이해해 줄까
我是否会更加理解你呢 [02:21.77]Oh you're making me [02:27.25]So sad so sad so sad you make me [02:31.92]Oh still I feel [02:37.34]So blind so blind so blind you blind me [02:41.57] [02:42.33]눈물이 마를 때면
如果停止流泪 [02:44.87]아픔이 상처가 될까
痛苦就会变成伤口吗 [02:48.71] [02:49.34]난 무뎌질까
我会崩溃吗 [02:52.51]우리가 돌아가도
如果我们回到过去的话 [02:55.00]이렇게 될 거였을까
也会变成这个局面吗 [02:58.30] [02:59.41]더 사랑했어도
哪怕再多爱彼此一点 [03:01.52]Oh what if I 시계를 돌려
如果我扭动时针 [03:06.53]그때로 가보면
回到那个时候的话 [03:11.41]지금의 난 아프더라도
哪怕现在的我很痛苦 [03:16.86]널 다 이해해 줄까
我是否会更加理解你呢 [03:22.15] [03:22.74]Oh you're making me [03:27.84]So sad so sad so sad you make me [03:32.60]Oh still I feel [03:37.95]So blind so blind so blind you blind me