斬り結び-DOES

[ti:斬り結び] [ar:DOES (ドーズ)] [al:道楽心情] [by:] [offset:0] [kana:1き1むす1し1うじ1はら1きょく1うじ1はら2へんきょく1うじ1はら1み1あ1よ1ぞら1ほし1くず1ぎん1いろ1ゆめ1か1なた1うしな1ふる1きずな1と1もど1あか1そ1うん1めい1あら1なが1さが1つづ1こ1こ1い1つ1うつ1ひ1ひかり1なか1に1ど1はな1ぼく1ちか1あ1き1むす1あら1なみだ1あい1みち1すす1み1あ1よ1ぞら1ほし1くず1ぎん1いろ1ゆめ1か1なた1にが1にが1おのれ1す1く1くる1はな1ばな2てめぇ1い1きず1むね1ある2ガキ1わら1ふた1り1かげ1あ1も1たぎ1たましい1うら1はら1どう1こく1きざ1こ1ば1しょ1とも1い1あかし1ぼく1い1さき1ぎん1いろ1ゆめ1か1なた1だれ1まも1すべ1つ1あ1き1むす1あら1なみだ1あい1みち1すす1も1たぎ1たましい1うら1はら1どう1こく1きざ1こ1ば1しょ1とも1い1あかし1ぼく1い1さき1ぎん1いろ1ゆめ1か1なた1よろず1ひ1び1つづ] [00:00.00]斬り結び - DOES (ドーズ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.58]词：氏原ワタル [00:01.05]曲：氏原ワタル [00:01.63]编曲：氏原ワタル [00:02.05]見上げた夜空の星屑はいつも
仰望夜空的点点星光 [00:08.37]銀色の夢の彼方
那永远在银色梦境的彼方 [00:18.59]失われた古い絆取り戻すために
为了找回曾经失去的羁绊 [00:25.10]紅く染まる運命さえ
连染上赤红的命运 [00:28.83]洗い流そうとして
也试图冲刷淡忘 [00:32.15]探し続けそして
不断探寻后 [00:35.36]此処に行き着いた
抵达了这里 [00:37.99]虚ろなあの陽の光の中
在那虚幻的阳光之中 [00:43.55]もう二度と離さないと
我们一同起誓 [00:46.97]僕ら誓い合った
绝不再分开 [00:51.12]斬り結ぶ 荒くれの
白刃相交 面对这 [00:54.60]やさしさに 涙して
粗犷的温柔 泪水盈眶 [00:57.74]すべからく 愛すべく
在必须的 深爱的 [01:01.07]この道を進みゆく
这条路上不断前行 [01:05.87]見上げた夜空の星屑はいつも
仰望夜空的点点星光 [01:11.99]銀色の夢の彼方
那永远在银色梦境的彼方 [01:22.41]苦々しく己を棄て
抛开那满脸不快的自己 [01:26.05]悔やみに狂うくらいなら
若是因不甘而发狂 [01:28.79]華々しく自分らしく
绚烂地以自己的方式 [01:32.51]まっすぐ生きようとして
坦诚地生活下去吧 [01:35.75]傷を胸にそして
伤痕怀在心间 [01:39.03]歩いていこうぜ
向前走吧 [01:41.57]子供みたいにまた笑いながら
像个孩子般笑着 [01:46.89]そう二人の影が
没错 直到我们的身影 [01:49.62]またいつか会えるまで
将来再会的那一天 [01:54.84]燃え滾る 魂の 裏腹の 慟哭を
燃烧沸腾 发出违背灵魂的恸哭 [02:01.31]刻み込む この場所で
在这里 将曾经共同活过的证明 [02:04.63]共に生きた証を
深深铭刻 [02:09.38]ふざけた僕らの行き先はいつも
胡闹的我们的目的地 [02:15.56]銀色の夢の彼方
永远在那银色梦境的彼方 [02:38.71]誰かを護るため
为了守护某人 [02:41.92]凡てをかけられるなら
若能赌上一切 [02:44.87]こぶしを突き上げろ
那就举起拳头吧 [02:50.38]斬り結ぶ 荒くれの
白刃相交 面对这 [02:53.71]やさしさに 涙して
粗犷的温柔 泪水盈眶 [02:56.77]すべからく 愛すべく
在必须的 深爱的 [03:00.04]この道を進む
这条路上不断前行 [03:03.55]燃え滾る 魂の 裏腹の 慟哭を
燃烧沸腾 发出违背灵魂的恸哭 [03:09.86]刻み込む この場所で
在这里 将曾经共同活过的证明 [03:13.07]共に生きた証を
深深铭刻 [03:18.13]ふざけた僕らの行き先はいつも
胡闹的我们的目的地 [03:24.14]銀色の夢の彼方
永远在那银色梦境的彼方 [03:30.25]万の日々は続く
延续千万时光