Stainless (Feat. Loopy)-ZENE THE ZILLA/Loopy

[ti:Stainless (Feat. Loopy)] [ar:ZENE THE ZILLA (제네 더 질라)/Loopy (루피)] [al:FLOCC] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stainless (Feat. Loopy) - ZENE THE ZILLA (제네 더 질라)/Loopy (루피)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:07.72]词：ZENE THE ZILLA/Loopy [00:15.44]曲：SLO/ZENE THE ZILLA/DDungbo/VAITEI [00:23.16]단칸방에서 난 꼭대기로
我从底层爬到顶峰 [00:26.00]새로 산 옷을 걸치고
身上穿着新衣服 [00:30.07]난 벌어 이거의 배로
赚着双倍的钱 [00:34.44]너도 알잖아 I was just a nameless
你也知道的 I was just a nameless [00:36.93] [00:37.54]그때 내 손목 위엔 그저 Stainless
那时我手上戴的只是 Stainless [00:40.37]오 한 잔 더 따러 Jack Daniel
再来一杯 Jack Daniel [00:43.18]너가 아닌 날 위해서 살거야 새 Cartier
不是为了你 而是为了我而活 新的卡地亚 [00:45.87] [00:47.65]단칸방에 살았어 with my Stainless
曾经住在单间里 with my Stainless [00:50.36]넌 내버렸고 이제 봐봐 now I'm famous
你放弃了我 现在看看 now I'm famous [00:53.33]괜찮아 이젠 그런 거에 않아 개의치
没关系 现在我已经不在乎 [00:56.17]매장에 가서 쇼핑을 할 땐
去商场购物时 [00:57.44]한 번에 세 개씩
都是一次性现金支付 [00:59.08]개거지 인생은 뒤바뀌어
将乞丐的人生逆转 [01:01.28]이 연기를 그때의 눈물처럼 삼켜
吞下这烟雾 宛如那时的泪水 [01:03.09]음 물 속에 잠긴 것 같아도
就算仿佛被淹没在水底 [01:04.50]니 생각에는 안 잠겨
也不会沉溺对你的思念中 [01:06.37]꿈이라기엔 고통이 생생해
哪怕是在梦里 但痛苦还历历在目 [01:09.10]이 세상은 너무 차가워
这世界是如此冰冷 [01:10.64]체인 멘 내 모습 같아
就像我被链条捆绑那样 [01:13.88]아쉬운 것 없이 살아
没有遗憾的活着 [01:16.28]쉬운 것 하나 없었는데도 말야
即使是艰难的生活 [01:19.11]사실 너도 내게 별거 아니었나봐 하하
其实你也看不起我吧 哈哈 [01:23.20]단칸방에서 난 꼭대기로
我从底层爬到顶峰 [01:26.03]새로 산 옷을 걸치고
身上穿着新衣服 [01:29.93]난 벌어 이거의 배로
赚着双倍的钱 [01:34.59]너도 알잖아 I was just a nameless
你也知道的 I was just a nameless [01:37.36]그때 내 손목 위엔 그저 Stainless
那时我手上戴的只是 Stainless [01:40.35]오 한 잔 더 따러 Jack Daniel
再来一杯 Jack Daniel [01:43.24]너가 아닌 날 위해서 살거야 새 Cartier
不是为了你 而是为了我而活 新的卡地亚 [01:45.82] [01:47.93]반지하 방에 습한 공기 더는 no more no
地下室的潮湿的空气 no more no [01:50.72]옥탑방 위에서의 여름은 너무 더워
屋塔房的夏天是炎热无比 [01:53.69]알아주지 않지 세상은 여전히 춥고
你不会知道吧 这世界依旧严寒 [01:56.67]기억나는 건 멈춘 시간의 나와 너
想起了时间停止时的我和你 [01:59.58]이겨내야해 내가 아님 여긴 nobody
一定要克服 不是我 这里 nobody [02:02.44]일어나 뛰었지 전불 걸어 난 너완 달리
站起来奔跑 赌上一切 我和你不同 [02:05.36]이젠 먹고 걸쳐 비싼 걸 가져 난 더 많이
即使拿走贵重的东西 我也还剩很多 [02:08.31]난 이젠 편히 누워서 날아 캘리로 가지
我现在舒适地坐着去卡利的飞机 [02:11.52]난 쳐다도 보지 않아 그 동넬 지날 때면
如果经过那个小区 我不会再去看它 [02:14.68]돌아서 피해 가 그 길을 마주할 때도
会掉头就走 连那条路也是 [02:17.53]생각조차 안 했을 걸 이 노래가 아니면
如果不是这首歌 我连想都不会想 [02:20.64]오늘 밤이 마지막이 돼 don't wanna don't
今夜是最后一次 don't wanna don't [02:23.32]단칸방에서 난 꼭대기로
我从底层爬到顶峰 [02:25.97]새로 산 옷을 걸치고
身上穿着新衣服 [02:29.92]난 벌어 이거의 배로
赚着双倍的钱 [02:34.60]너도 알잖아 I was just a nameless
你也知道的I was just a nameless [02:36.92] [02:37.56]그때 내 손목 위엔 그저 Stainless
那时我手上戴的只是 Stainless [02:40.34]오 한 잔 더 따러 Jack Daniel
再来一杯 Jack Daniel [02:43.23]너가 아닌 날 위해서 살거야 새 Cartier
不是为了你 而是为了我而活 新的卡地亚