Welcome My Friend-OKAMOTO'S

[ti:Welcome My Friend (《富豪刑警 Balance:UNLIMITED》TV动画片尾曲)] [ar:OKAMOTO'S (オカモトズ)] [al:Welcome My Friend] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1へん1きょく1むかし1だれ1い1つらぬ1い1と1ちゅう1ぜっ1たい1いろ1つづ1ま1おれ1へん1ま1かた1まえ1へん1ま1かた1みょう1から1あ1おれ1し1わか1で1あ1けっ1きょく1おな1みち1ある1つづ1こと1ば1で1き1かん1じょう1わ1あ1だれ1まえ1り1かい1で1き1ゆめ1み1い1げん1じつ1ひと1ゆめ1う1まえ1おれ1ゆめ1の1きみ1ご1み1せ1かい2きょう1すこ1すこ1かがや1み1おれ1ふ1か1のう1まえ1ふ1かん1ぜん1あ1か1あ] [00:00.00]Welcome My Friend - OKAMOTO'S (オカモトズ) [00:01.51]词：オカモトショウ [00:02.88]曲：オカモトショウ/オカモトコウキ [00:04.55]编曲：OKAMOTO'S [00:05.52]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [00:07.71]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [00:09.95]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [00:12.07]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [00:14.26]昔誰かが言った
曾有人对我说过 [00:15.48]あなたはあなたを貫いて
你要贯彻 [00:17.58]生きなさい
自己的意志 [00:18.62]でも途中で絶対 色んなもんに
然而 路途中必然会不断碰壁 [00:21.32]ぶつかり続けて曲がっていく
逐渐妥协扭曲 [00:23.63]俺の変な曲がり方
我扭曲得这样与众不同 [00:25.71]お前の変な曲がり方
你扭曲得那般别具一格 [00:27.99]妙になんか噛み合って
我们却意外地合拍 [00:30.03]Make things a little better
让事情变得不是那么糟糕透顶 [00:32.67]Welcome my friend
欢迎你 朋友 [00:34.81]Let's get to work
我们开始工作吧 [00:37.12]Everybody's here
大家都在这里 [00:38.69]It's time to make some miracles
让我们创造奇迹 [00:41.51]Show must go on
怎么可能就在这里结束 [00:43.78]I just need you more than ever
此刻我无比需要你 [00:49.41]俺はあるとき知った別れは
某一天我突然发现 [00:51.55]出会うことよりもずっとハードだ
离别其实比邂逅还要令人痛苦 [00:53.60] [00:54.29]どうせ結局 同じ道を歩き続け
反正我们必然殊途同归 [00:57.32]言葉にも出来ないこととか
那些无以言喻的 [00:59.42]感情とか
内心和感情 [01:00.87]分け合ってるうちになぜか
在相互分享的过程中 [01:02.70]わからないけど
也不知道为什么 [01:03.52]きっと 誰よりも
我一定会比别人 [01:04.90]お前のことを理解出来てしまう
更了解你 [01:07.37]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [01:09.33]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [01:11.56]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [01:13.73]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [01:15.56]夢見がち言わせとけ
说我们白日做梦 随便他们怎么说 [01:17.52]現実は人の夢から生まれる
现实总是会从梦想中诞生 [01:20.91]お前もどうだい?
你会怎么选择 [01:21.88]俺たちの夢に乗っかんないかい?
你要一起加入我们的这场梦吗 [01:25.48]Welcome my friend just take your seat
欢迎你 朋友 那么请就坐 [01:29.88]Please keep quiet the stories has been started
请保持安静 故事已拉开序幕 [01:34.29]It's such a sin that I wish it will never ends
希望这一切永不结束的自己 是多么的罪孽深重 [01:42.66] [02:01.12]君越しに見る世界が
越过你看见的那个世界 [02:08.43]今日も少し ほんの少し
今天也让我看到了 [02:12.44]輝きを見せるんだ
熹微的光明 [02:16.61] [02:17.86]Na na na na [02:34.38]またやってきた
又一次面临 [02:35.64]俺だけじゃ 不可能なシーン
独剩我无法实现的愿景 [02:37.81]お前だけじゃ 不完全なピース
唯余你无法完成的拼图 [02:40.18]合わさって 噛み合って
让我们相互配合 如磁似铁 [02:42.12]Make things a little better
让事情变得稍微美好一些 [02:44.80]Welcome my friend
欢迎你 朋友 [02:46.83]Let's get to work
我们开始工作吧 [02:49.20]Everybody's here
大家都在这里 [02:50.69]We love to show our miracle
我们乐意献上一场奇迹 [02:53.51]Show must go on
怎么可能就在这里结束 [02:55.93]I just need you more than ever
此刻我无比需要你 [03:02.45]Welcome old friend
欢迎你 我的朋友 [03:04.47]I know how you feel
你感受如何 [03:06.91]Nothing's miracle it happens 'cause we believe it
世间本无奇迹 只因我们相信才有奇迹的降临 [03:10.64] [03:11.15]Show must go on
怎么可能就在这里结束 [03:13.59]I just need you more than ever
此刻我无比需要你 [03:36.78]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [03:38.98]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [03:41.31]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲 [03:43.43]Everybody wanna do what they wanna wanna do
每个人都想随心所欲