난 사랑을 몰라 (I Don't Know About Love)-god

[ti:난 사랑을 몰라(I Don't Know Love)] [ar:GOD] [al:Chapter 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]난 사랑을 몰라 - god (지오디) [00:03.29]야! 이거 니 수첩이야?
呀 这是你的日记本吗 [00:05.15] [00:06.34]희영, 혜영, 영애, 수정,
喜英 慧颖 英美 秀晶 [00:09.64]수진, 미연, 진숙
秀珍 美艳 衿淑 [00:12.39]사랑 사랑 사랑 말도 안되지
爱情 爱情 爱情 不可能 [00:15.36]너랑 나랑 자랑스러운 연인사이
你和我 是很自豪的恋人关系 [00:18.10]애인사이라고 생각하고 있다면
你觉得是爱人之间的话 [00:21.21]그건 다 잊어버려야할 생각들을
那个就是全部要忘记的思想 [00:24.03]아주 많이 터무니 없이 하는거야
这很荒谬 [00:26.46]너의 꿈이 행복한 사랑이라면
你的梦想是 幸福的爱情的话 [00:29.21]제발 내가 나이를 먹으면
千万我年长的时候 [00:30.92]다시 돌아와
重新回来 [00:32.02]그때 다시 돌아와
那是重新回来 [00:33.20]혹시 알아 노는게 지겨울지
或许知道吗 玩儿也很腻 [00:35.23] [00:36.29]하하 내가 노는게 지겨울지
哈哈 我会玩儿腻吗 [00:38.01] [00:40.12]한 사람만을 영원토록
对一个人永远 [00:41.52]미치도록 검은 머리 파뿌리 되도록
像疯了一样 到根成为黑色头发 [00:43.71]사랑한다는게 도무지
爱你真的不是 [00:44.87]말이 되는 얘기야
能说得上去的话 [00:46.09]말로만 그러면서 뒤로는
话是那样 但在背后 [00:47.50]다 딴짓 하는거 아니야
都做别的事 [00:49.00]차라리 내가 솔직하잖아
还不如我很诚实 [00:50.28]최소한 난 속이진 않잖아
至少我不骗你 [00:51.72]그게 더 낫잖아 내 말이 맞잖아
那样更好吧 我说的对吧 [00:53.25]지킬 수 있는 약속만 하잖아
只约定能实现的 [00:54.61]멋있잖아 내 이 스타일
真帅 是我的菜 [00:57.11]정말 쿨하잖아 내 이 스마일
真的很大方 我是这个菜 [01:00.04]조금의 거짓도 없는 나의 미소에
一点谎言也没有的 我的微笑里 [01:01.64]여자들이 무릎 꿇잖아
女人们都跪下 [01:02.93]아무리 맛있는 음식이라도
再怎么好吃的食物 [01:05.27]세번만 먹으면 질리고
吃三次也就厌烦了 [01:07.59] [01:08.13]아무리 예쁜옷이라해도
再怎么好看的衣服 [01:10.87]유행이 지나면 입기 싫고
流行过去了 也就不想穿了 [01:13.17] [01:13.78]사람의 마음이란 이렇듯
爱的心就是这样 [01:16.37]한사람만을 좋아하도록
努力只爱一个人 [01:18.75] [01:19.37]만들어져 있지 않다는걸
没有做成的 [01:22.27]왜 너는 아직도 몰라 왜
为什么你还是不知道 为什么 [01:25.13] [01:25.82]내게 그대라는 여자 별로
对于我 你那种女人不怎么样 [01:28.47]큰 의미가 없는걸
没有很大的意义 [01:30.03] [01:31.01]다른 수많은 여자들 중에
别的很多的女人中 [01:34.04]한명일 뿐인 걸
只是其中一个 [01:35.88] [01:37.12]왜 내 마음에도 없는 말을
怎么老是说心里没有的话 [01:39.73]자꾸 해달라고 해
总让他做 [01:41.43] [01:41.97]나는 사랑한다는 말따위는
我连我爱你的那句话 [01:45.13]절대로 하지를 않아
绝对不说 [01:46.93]난 사랑을 몰라
我不知道爱 [01:48.57]사랑 사랑 사랑 말도안되지
爱情 爱情 爱情 不成话 [01:51.13]사랑 사랑 사랑
爱情 爱情 爱情 [01:53.08]니가 원하는말 듣고 싶은말 뭔지 알아
你如愿的话 你想听的话 我知道是什么 [01:55.54]하지만 내말 들어봐 좀
但是听我说 [01:57.02]그렇게 맨날 화만 내지말고
不要那么天天发火 [01:58.32]들어봐 제발
拜托听一下 [01:59.51]우리가 어떤것들에 싫증을
我们对于什么厌烦 [02:01.10]내는건 언제나 그게
对于我任何时候那个 [02:02.25]당연히 내꺼라고 믿는데 이유가 있어
当然相信是我的都有理由 [02:04.29]왜 모르는데
怎么不制动 [02:04.98]아무리 맛있는 음식이라도
再怎么好吃的食物 [02:07.32]세번만 먹으면 질리고
吃三次也就厌烦了 [02:10.12]아무리 예쁜옷이라해도
再怎么好看的衣服 [02:12.98]유행이 지나면 입기 싫고
流行过去了 也就不想穿了 [02:15.28] [02:15.84]사람의 마음이란 이렇듯
爱的心就是这样 [02:18.43]한사람만을 좋아하도록
努力只爱一个人 [02:20.79] [02:21.34]만들어져 있지 않다는걸
没有做成的 [02:24.27]왜 너는 아직도 몰라 왜
为什么你还是不知道 为什么 [02:27.30] [02:27.88]내게 그대라는 여자 별로 큰 의미가 없는걸
对于我 你那种女人不怎么样 没有很大的意义 [02:31.94] [02:33.29]다른 수많은 여자들 중에 한명일 뿐인 걸
别的很多的女人中 只是其中一个 [02:37.88] [02:39.12]왜 내 마음에도 없는 말을 자꾸 해달라고 해
怎么老是让我说 心里没有的话 [02:43.46] [02:44.09]나는 사랑한다는 말따위는 절대로 하지를 않아
我连我爱你的那句话也 绝对不说 [02:49.21]난 사랑을 몰라
我不知道爱 [02:50.59]은정. 혜란, 은하. 하?
恩静 海兰 银赫 赫 [02:54.12] [02:56.24]너 얘네 도대체 뭐야? 어! 얘네뭐야?
你告诉我他们到底是什么 嗯 到底是什么 [02:59.94](멋있잖아) 너 지금 뭐라고 했어
帅嘛 你现在说什么 [03:02.99]이게 멋있다고? 이게 멋있다고?
这是帅吗 这是帅吗 [03:05.64]이게 진짜 사람을 뭘로 보고 이러는거야 진짜?
把人看成什么了这是 真的 [03:08.92]야 너 말 다했어? 어? 대체 왜이래?
呀 你都说完了吗 到底怎么回事 [03:12.37](내스타일) 뭐? 니 스타일?
我的菜 什么 你的菜 [03:15.46] [03:17.95]사람의 마음이란 이렇듯
爱的心就是这样 [03:19.93]한사람만을 좋아하도록
努力只爱一个人 [03:22.72] [03:23.34]만들어져 있지 않다는걸
没有做成的 [03:26.26]왜 너는 아직도 몰라 왜
为什么你还是不知道 为什么 [03:29.21] [03:29.87]내게 그대라는 여자 별로 큰 의미가 없는걸
对于我 你那种女人不怎么样 没有很大的意义 [03:34.04] [03:35.45]다른 수많은 여자들 중에 한명일 뿐인 걸
别的很多的女人中 只是其中一个 [03:39.95] [03:41.08]왜 내 마음에도 없는 말을 자꾸 해달라고 해
怎么老是让我说 心里没有的话 [03:45.47] [03:45.97]나는 사랑한다는 말따위는 절대로 하지를 않아
我连我爱你的那句话也 绝对不说 [03:51.01]난 사랑을 몰라
我不知道爱 [03:52.30]현선. 기련. 수경. 수영.
玄仙 琪琳 秀晶 秀英 [03:56.13]지희.승연. 린다
芷溪 胜兰 琳达 [04:00.10] [04:00.67]스테이싱.
斯捷星 [04:01.94]요코.링링.
小野 玲玲 [04:04.55]페트리샤.세르리. 루빈스키
咖啡树 萨 鲁宾滑雪 [04:08.59] [04:09.61]워메이칭..
这个称号了 [04:11.25] [04:11.84]이게 아주 외국여자들까지! -
现在甚至连外国女人