胡乱な食卓-Eve

[ti:胡乱な食卓] [ar:Eve] [al:Smile] [by:] [offset:0] [kana:1う1ろん1しょく1たく1し1きょく1へん1きょく1あたら1いのち1ま1つづ1よる1また1め1うそ1ちか1おも1こと1しば1なお1きず1えぐ1よ1こ1え1がお1い1ば1しょ1かん1じょう2さまよ2きょう1きみ1な1はん1せい1しょく1たく1かこ1て1あ1あじ1した1はら1み1おも1うち1がわ1な1は1だ1さい1こう1いち1にち1ぼく1ま1よる1な1す2あした1き1ぼう1いだ1たい1せつ1ひと1うそ1うそ1なつ1おも1で1う1あたら1こえ1すく1たい1せつ1きみ1もの1け1もの1け1そだ2あなた1もと1わる1なに1か1か1かた1だれ1おそ2きょう1せき1こころ1く1きみ1め1しょう1てん1あ] [00:00.86]胡乱な食卓 - Eve
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.91]词：Eve [00:03.77]曲：Eve [00:04.71]编曲：Eve [00:20.03]新しい命を蒔いた
播种崭新的生命 [00:22.76]続けざま夜を跨いだ
跨越不断持续的黑夜 [00:25.35]その目に嘘などはないか
这双眸中是否藏存谎言 [00:28.14]誓ってはないと思うよ
我想 我从未对此起誓 [00:30.71]わからない言で縛った
被不明的言语束缚 [00:33.36]治せない傷を抉った
剖开无法愈合的伤口 [00:35.85]「良い子にしてれば
“如果能做个好孩子 [00:37.26]笑顔でいれば」
如果能笑容常挂” [00:38.74]居場所なき感情は彷徨って
居无定所的感情不尽彷徨 [00:46.81]今日君が泣いてしまえば
如果你今天落下了眼泪 [00:49.32]だけどもう反省したんだ
但我已经在自我反省 [00:51.99]それでは食卓囲んで
那就围坐在饭桌旁 [00:54.67]手を合わせていただきましょう
双手合十 开动吧 [00:57.37]味のしないこの舌では
舌头已无法品尝出味道 [01:00.01]腹を満たすだけの思いが
只想着将肚子填满 [01:02.14]内側を撫でて吐き出さないで
安抚内心 不要将珍馐吐出 [01:05.19]最高な１日が僕を待ってる
最美妙的一天在等待着我 [01:08.12]わからない夜を投げ捨てるはず
本应将不明之夜舍弃 [01:10.73]明日に希望を抱いてるはず
本应满怀对明天的希望 [01:13.46]だけど大切にしないなら
但却未曾珍重这一切 [01:15.74]たった１つの嘘で嘘で
只因那唯一 唯一的谎言 [01:18.72]懐かしい思い出に埋まってくはず
本应被那怀念的回忆填补 [01:21.42]新しい声に救われるはず
本应被崭新的声响拯救 [01:24.16]だけど大切にしないなら
但却未曾珍重这一切 [01:26.39]きっと君はここでここで
你一定 一定在此 [01:31.41]物の怪 物の怪 ここで育って
怪物 怪物 于此培育 [01:34.04]貴方の元で悪さをしたって
我于你身边作恶不断 [01:36.85]それでも
尽管如此 [01:37.42]何も変わろうとしないから
一切都不曾改变 [01:39.82]変わり方など誰にも教わらない
亦无人教会我改变的方法 [01:44.44]今日も席について心を喰らうの
今天 也坐在我的席位上啃噬内心 [01:47.51]君の目の焦点が合っていませんわ
你的双眼 毫无焦点