좋다 (Like You)-苏秀彬/金昭希

[ti:좋다 (Like You)] [ar:苏秀彬 (소수빈)/金昭希 (김소희)] [al:사랑의 불시착 OST Part 9 (爱的迫降 OST Part 9)] [by:] [offset:0] [00:00.00]좋다 - 苏秀彬 (소수빈)/金昭希 (김소희)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.52]词：이건/최은혜 [00:07.04]曲：이건 [00:10.57]그대 생각이 든 김에
想起你 便轻轻 [00:15.18]두 눈을 감아 봅니다
闭上眼睛 [00:19.78]선명한 그대 모습에
看见你清晰地模样 [00:24.47]살며시 웃어봅니다
嘴角微微弯起弧度 [00:29.35]고개를 숙여봐도
就算深深低下头 [00:33.81]터진 이 미소를
这难掩的笑意 [00:37.93]감출 수 없잖아요
也藏不住 [00:52.32]매일 똑같던 햇살이
曾经日复一日的阳光 [00:57.10]유난히 따스하네요
变得格外温暖 [01:01.65]거리로 나서볼까
要不要上街走走 [01:06.34]괜한 상상해볼까
做些无用的想象 [01:11.22]내일도 모레도
明天 后天 [01:15.90]다르지 않겠지만
虽然并不会改变 [01:19.97]그대가 있잖아요
但是 有你在啊 [01:34.44]이 거리를 함께 걷고 싶어
想要一同在这街上漫步 [01:39.12]이 느낌을 알게 하고 싶어
想让你知道我的这份感觉 [01:43.80]닿을 듯한 작은 목소리로
若即若离的轻声细语 [01:49.61]네게 들려주고 싶어
想要全部让你听见 [01:53.41]이 거리를 함께 걷고 싶어
想要一同在这街上漫步 [01:57.78]이 느낌을 알게 하고 싶어
想让你知道我的这份感觉 [02:02.45]닿을 듯한 작은 목소리로
若即若离的轻声细语 [02:08.29]네게 들려주고 싶어
想要全部让你听见 [02:12.00]조금씩 가까워져 가는데 너와 나
你和我在一点点靠近 [02:17.66]이젠 함께 걷는 같은 길
现在一起走在同一条路上 [02:21.44]오늘도 오늘도 그렇게
今天 今天也是那样 [02:26.02]내일도
还有明天 [02:30.31]그대 생각이 든 김에
想起你 便轻轻 [02:34.89]귀를 기울여 봅니다
试着侧耳倾听 [02:39.61]간지러운 그대 소리에
你的笑让人心痒难耐 [02:44.21]살며시 웃어봅니다
嘴角微微弯起弧度 [02:49.24]아마도 내일이면
也许到了明天 [02:53.61]커질듯한 이 마음을
这份心意仿佛膨胀 [02:57.71]나도 잘 모르지만
虽然我也不太清楚 [03:02.40]그대도 모르지요
你也不知道吧 [03:07.17]좋아할 것 같아요
好像是喜欢上你 [03:19.55]그래서 좋다
所以美好