아파-Donutman/PUNCHNELLO (펀치넬로)

[ti:아파] [ar:도넛맨 (Donutman)/PUNCHNELLO (펀치넬로)] [al:아파 (feat. 펀치넬로)] [by:] [offset:0] [00:00.00]아파 - Donutman (도넛맨)/PUNCHNELLO (펀치넬로) [00:04.86]词：도넛맨/펀치넬로 [00:09.73]曲：노든/도넛맨 [00:14.60]요즘 너 땜에 나는 맘이 아파
最近因为你 我心很痛 [00:18.04]시간이 지나도 나는 너의 남자
就算时光流逝 我也是你的男人 [00:21.41]이 노래가 니 얘기라는 거 너도 알잖아
你也知道 这首歌是关于你的故事 [00:24.89]이제 와서 모르는척하며 피하지마 날
现在就不要装作不知来避开我 [00:28.40]Don't hurt me baby [00:29.79]I'm still loving you [00:31.76]Don't hurt me baby [00:33.28]I've been waiting for you [00:35.27]Don't hurt me baby [00:36.77]I'm the one for you [00:38.88]Don't hurt me baby [00:40.63]Don't hurt me baby [00:42.72]Baby 누가 널 위해 모든 걸 포기할 수 있게
Baby 谁能为了你放弃一切 [00:45.89]니가 내 심장을 찌른다 해도
就算你刺痛我的心 [00:48.00]넌 내게 innocent
你在我心中还是如此天真 [00:49.55]알잖아 나 말고
你也知道 除了我 [00:50.83]다른 남자애들 다 똑같애
别的男人都一个样 [00:53.00]나도 아마 다른 여자들한테는
我大概对别的女人来说 [00:54.82]그저 그런 놈이겠지
也只是那样的家伙吧 [00:56.04]난 하지만 너한텐 달러
但是我对你不同 [00:58.32]줄 수 있잖아 모든 걸
我能把一切都给你 [01:00.07]내가 백만장자면 million dollars
如果我是百万富翁 million dollars [01:03.69]전부다 줘도
就算给你一切 [01:05.38]난 아깝지 않어
我也不觉得可惜 [01:07.18]니가 내 삶의
你是我人生的 [01:08.60]Reason if I die today [01:10.95]너의 손에 전부다
全都握在 [01:12.22]쥐여주고 나는 떠날래 ye ye
你手中 我要离去 ye ye [01:14.44]지금 이 상태론 너 아니면
现在这种状态 如果不是你 [01:15.95]난 될지몰라 게이 ye ye
我说不定会变成gay ye ye [01:18.06]Take my hand ye ye [01:19.77]Ring my bell ye ye [01:21.50]심장에서 피가 뚝 뚝
血液从心脏滴落 [01:23.36]흘러내려 매일 ye ye
每天都流淌着 ye ye [01:25.27]요즘 너 땜에 나는 맘이 아파
最近因为你 我心很痛 [01:28.65]시간이 지나도 나는 너의 남자
就算时光流逝 我也是你的男人 [01:32.05]이 노래가 니 얘기라는 거 너도 알잖아
你也知道 这首歌是关于你的故事 [01:35.37]이제 와서 모르는척하며 피하지마 날
现在就不要装作不知来避开我 [01:38.93]Don't hurt me baby [01:40.49]I'm still loving you [01:42.37]Don't hurt me baby [01:43.76]I've been waiting for you [01:45.96]Don't hurt me baby [01:47.41]I'm the one for you [01:49.48]Don't hurt me baby [01:51.23]Don't hurt me baby [01:53.11]아 아 파
好 好痛 [01:56.58]아 아 파
好 好痛 [02:00.15]아 아 파
好 好痛 [02:03.65]아 아 파
好 好痛 [02:06.59]I got nowhere to go [02:08.93]Nowhere to go baby [02:10.67]Don't hurt me so bad [02:12.13]난 still loving you
我依然爱着你 [02:13.96]Don't go away from me [02:16.08]Go away from me [02:17.76]Go away from me [02:19.31]난 still wait for you
我依然等待你 [02:20.80]여기에 난 비가 와도
即便我这里下雨 [02:22.36]눈이 와도 널 위해 서있어 매일
还是下雪 每天都为你伫立 [02:24.77]돌아와 줘 돌아와 줘
回来吧 回来吧 [02:26.50]날 아프게 하지 마 baby
不要让我痛苦 baby [02:28.26]맘이 아파 맘이 아파
心好痛 心好痛 [02:30.01]난 여전히 이 자리에
我依然站在 [02:31.26]서있어 난 비가 와도 또 눈이 와도
这个地方 即便我这里下雨 抑或是下雪 [02:33.57]Still wait for you [02:35.00]결국 너의 뒷모습만 본체 얼어
结果只有你的背影冻结 [02:38.77]멈추지 않는 너의 발걸음을 채
迈开你永不停歇的脚步 [02:40.77]따라가지 못해 굳었어
无法跟随 通体僵硬 [02:42.23]난 너의 뒷모습만 본체 얼어
我只看到你的背影冻结 [02:46.73]I'm still wait for you [02:49.59]Don't hurt me baby [02:51.01]I'm still loving you [02:53.00]Don't hurt me baby [02:54.45]I've been waiting for you [02:56.57]Don't hurt me baby [02:58.04]I'm the one for you [03:00.03]아 아 파
好 好痛