Can't Fight This Feeling-Bastille/London Contemporary Orchestra

[ti:Can't Fight This Feeling] [ar:Bastille/London Contemporary Orchestra] [al:Can’t Fight This Feeling] [by:] [offset:0] [00:00.00]Can't Fight This Feeling - Bastille/London Contemporary Orchestra
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.18]Lyrics by：Kevin Cronin [00:12.36]Composed by：Kevin Cronin [00:18.54]I can't fight this feeling any longer
再也无法抗拒这感觉 [00:24.53]And yet I'm still afraid to let it flow
但是我仍不敢随心所欲 [00:30.47]What started out as friendship has grown stronger
一开始的友情已经变的更加坚实 [00:36.43]I only wish I had the strength to let it show
我只希望能有勇气表明心迹 [00:41.19]And I can't fight this feeling anymore
我告诉自己我无法一直隐瞒 [00:47.29]I've forgotten what I started fighting for
我忘记了最初的挣扎 [00:53.45]It's time to bring this ship into the shore
是时候让船靠岸了 [00:58.11]And throw away the oars forever
然后永远地丢掉船桨 [01:05.77]'Cause I can't fight this feeling anymore
因为我再也无法抗拒这感觉了 [01:29.05]And even as I wander
甚至在我迷茫徘徊时 [01:31.88]I'm keeping you in sight
我也要确保你在我视线范围内 [01:34.88]You're a candle in the window on a cold dark winter's night
你是窗边的一支蜡烛 燃烧在这个黑暗寒冷的冬夜 [01:41.37]And I'm getting closer than I ever thought I might
离你越来越近 比我曾经想象的更近 [01:52.08]And I can't fight this feeling anymore
我再也无法抗拒这感觉了 [01:58.16]I've forgotten what I started fighting for
我忘记了最初的挣扎 [02:04.29]It's time to bring this ship into the shore
是时候让船靠岸了 [02:08.84]And throw away the oars forever
然后永远地丢掉船桨 [02:16.53]'Cause I can't fight this feeling anymore
因为我再也无法抗拒这感觉了 [02:22.63]I've forgotten what I started fighting for
我忘记了最初的挣扎 [02:28.97]And if I have to crawl upon the floor
如果我必须要在地面爬行 [02:33.47]Come crashing through your door
才能突破你的心门 [02:36.67]Baby I can't fight this feeling anymore
宝贝 我再也无法抗拒这感觉了