Body-Isaac Dunbar

[ti:Body] [ar:Isaac Dunbar] [al:Body] [by:] [offset:0] [00:00.00]Body - Isaac Dunbar
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.15]Lyrics by：Isaac Dunbar/Rory Adams [00:00.31]Composed by：Isaac Dunbar/Rory Adams [00:00.46]I'm hard to read
我捉摸不透 [00:02.71]All of my pages are out of reach
我的过去已经遥不可及 [00:06.97]Buried away in ancient Greece
早已埋葬在古希腊 [00:11.01]A language nobody knows
一种无人知晓的语言 [00:17.51]Let me breathe
让我呼吸一下 [00:19.59]Everyone's begging for a piece
每个人祈求着攫取一分利益 [00:23.98]They say I'm made how I should be
他们说我天生就是这副模样 [00:27.71]But why can't I let that show
但是为什么不能显露分毫 [00:33.70]You don't know what I'm thinking
你不知道我心里的想法 [00:38.00]Can you wait here and listen
你能否在此等待 侧耳聆听 [00:42.20]I don't want to depreciate all of the pretty ways
我不想贬低世间所有的美好 [00:47.20]You talk me down
你让我心悦诚服 [00:48.59]But I still turn away
但是我依然转身离开 [00:51.43]'Cause you know how I feel about my body
因为你知道我对我的身体的看法 [00:57.01]All the ripples and tears
心中泛起涟漪 潸然泪下 [00:59.19]I am sorry I'm pooping the party
我很抱歉 我令人扫兴 [01:02.92]But let me rain on my own parade
但是就让我肆意地贬低自己吧 [01:07.88]Why can't I see me in the way that they all do
为什么我无法像他们一样看待自己 [01:13.96]When I'm looking in the mirror
当我看着镜子里的自己时 [01:16.64]Why can't he tell me I'm pretty
为什么他不能夸奖我英俊潇洒呢 [01:19.58]And it's in my head
这是我脑海里的幻想 [01:22.02]It's in my head
这是我脑海里的幻想 [01:25.19]I'm prone to hurt
我很容易受伤 [01:27.48]All of my pounds are in the dirt
我的体重令人感到厌恶 [01:31.60]All that I see is years of girth
我只看见随着岁月增长的腰围 [01:35.65]And hours of misery
痛苦的时光 [01:41.78]And I'm bound to break
我一定会崩溃 [01:44.29]Tugging away upon my braids
拉扯着我的发辫 [01:48.52]Watering all my dead bouquets
浇灌着只能维持一周 [01:52.66]Can only last for a week
就全部凋零的鲜花 [01:58.69]You don't know what I'm thinking
你不知道我心里的想法 [02:02.71]Can you wait here and listen
你能否在此等待 侧耳聆听 [02:06.94]I don't want to depreciate all of the pretty ways
我不想贬低世间所有的美好 [02:11.83]You talk me down
你说服了我 [02:13.46]But I still turn away
但是我依然转身离开 [02:16.03]'Cause you know how I feel about my body
因为你知道我对我的身体的看法 [02:21.72]All the ripples and tears
心中泛起涟漪 潸然泪下 [02:23.89]I am sorry I'm pooping the party
我很抱歉 我令人扫兴 [02:27.60]But let me rain on my own parade
但是就让我肆意地贬低自己吧 [02:32.51]Why can't I see me in the way that they all do
为什么我无法像他们一样看待自己 [02:38.78]When I'm looking in the mirror
当我看着镜子里的自己时 [02:41.46]Why can't he tell me I'm pretty
为什么他不能夸奖我英俊潇洒呢 [02:44.36]And it's in my head
这是我脑海里的幻想 [02:46.97]It's in my head
这是我脑海里的幻想 [02:49.36]You don't know what I'm thinking
你不知道我心里的想法 [02:53.50]I just wish that they'd listen
我只希望他们侧耳聆听 [02:57.77]I just want to appreciate all of the pretty things
我只想欣赏所有美好的事物 [03:02.73]Without having to turn away
不必转身离开 [03:06.97]'Cause you know how I feel about my body
因为你知道我对我的身体的看法 [03:12.64]All the ripples and tears
心中泛起涟漪 潸然泪下 [03:14.78]I am sorry I'm pooping the party
我很抱歉 我令人扫兴 [03:18.50]But let me rain on my own parade
但是就让我肆意地贬低自己吧 [03:23.41]Why can't I see me in the way that they all do
为什么我无法像他们一样看待自己 [03:29.49]When I'm looking in the mirror
当我看着镜子里的自己时 [03:32.45]Why can't he tell me I'm pretty
为什么他不能夸奖我英俊潇洒呢 [03:35.23]And it's in my head
这是我脑海里的幻想 [03:37.70]It's in my head
这是我脑海里的幻想 [03:39.64]It's in my head
这是我脑海里的幻想