エメラルド-土岐麻子

[ti:エメラルド] [ar:土岐麻子 (とき あさこ)] [al:PASSION BLUE] [by:] [offset:0] [kana:1と1き1あさ1こ1し1と1き1あさ1こ1きょく1かがや1わん1がん1めい1ろ1で1ぐち1み1いた1かん1うつく1い1あお1も1じ1かん1ろ1じ1て1ほう1せき1こん1や1ゆめ1あ1よる1ひ1び1すす1が1めん1わたし1まち1すみ1い1ゆめ1み1し1こと1ば1か1かがや1わん1がん1めい1ろ1で1ぐち1み1いた1かん1うつく1てん1めつ1かん1やみ1て1ほう1せき1こん1や1ゆめ1あ1もぐ1ふる1うす1よご1あか1へ1や1さが1で1ぐち1い1ぐち1しん1こころ1かか1に1だ1おな1こと1ば1み1かがや1わん1がん1めい1ろ1で1ぐち1み1いた1かん1うつく1てん1めつ1かん1み1あ1ほう1せき1こん1や1ゆめ1あ] [00:00.16]エメラルド - 土岐麻子 (とき あさこ)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.63]词：土岐麻子 [00:03.72]曲：トオミヨウ [00:05.39]輝く湾岸 迷路のdowntown
盛放光芒的海湾 迷失前路的城 [00:08.29]出口が見つからない
无法找寻到出口 [00:11.06]痛みを感じないふりは
你对我说 假装感受不到痛楚 [00:13.29]美しいとあなたは言うわ
是如此美丽 [00:17.54]碧い文字の ネオン管
闪烁着碧蓝文字的霓虹灯 [00:19.54]路地を照らした宝石
就像是照耀着前路的宝石 [00:22.88]今夜は
今夜 就让你我 [00:24.18]エメラルドの夢で逢いましょう
在碧蓝的梦中邂逅吧 [00:48.68]When the sun is going down [00:51.36]夜がまばたきはじめた
夜晚开始闪烁 [00:54.32]日々のゲームは
这日夜就像是 [00:56.97]Beat'em up 進めない画面
街机游戏般 画面不曾前进 [00:59.96]Click clack リセットも
点击 拍打 重置 [01:02.51]できないまま 私たちは
都无法做到的我们 [01:05.55]街の隅で それぞれ生きてきた
在这座城 过着各自的生活 [01:11.00]ひとりきり シートにもたれ
独自一人 躺倒在座位上 [01:13.64]夢を見てたの
渐入梦乡 [01:15.76]まだ知らない言葉を交わしたい
我多想跟你交谈我仍未知晓的话语 [01:21.62]輝く湾岸 迷路のdowntown
盛放光芒的海湾 迷失前路的城 [01:24.48]出口が見つからない
无法找寻到出口 [01:27.27]痛みを感じないふりが
假装感受不到痛楚 [01:29.50]美しいはずなんてないじゃない
怎会是美丽的 [01:33.69]点滅してる ネオン管
不断闪烁的霓虹灯 [01:35.75]闇を照らした宝石
照耀黑暗的宝石 [01:39.15]今夜は
今夜 就让你我 [01:40.42]エメラルドの夢で逢いましょう
在碧蓝的梦中邂逅吧 [02:04.85]Highway 潜って
藏身于高速路中 [02:07.62]やってきた古いホテル
来到老旧的酒店 [02:10.52]薄汚れた赤いカーペットの部屋が
我一直都在寻找着 [02:16.11]ずっと 探してた
这铺着红色地毯 略显脏乱的房间 [02:18.83]出口の入り口かもしれないだ
这或许就是出口 [02:23.21]なんて
的入口 [02:24.57]信じているのよ
我总如此坚信 [02:27.19]ひとりきり心抱えて 逃げ出したら
当我独自一人 怀揣着内心出逃 [02:31.72]同じ言葉の あなたを見つけた
便能找到述说同样话语的你 [02:37.93]輝く湾岸 迷路のdowntown
盛放光芒的海湾 迷失前路的城 [02:40.70]出口が見つからない
无法找寻到出口 [02:43.59]痛みを感じないふりが
假装感受不到痛楚 [02:45.74]美しいはずなんてないじゃない
怎会是美丽的 [02:49.87]点滅してる ネオン管
不断闪烁的霓虹灯 [02:51.95]ふたり見上げた宝石
是两人共同仰望的宝石 [02:55.38]今夜は
今夜 就让你我 [02:56.67]エメラルドの夢で逢いましょう
在碧蓝的梦中邂逅吧