PIECE-TENDRE

[ti:PIECE] [ar:TENDRE (テンダー)] [al:PIECE] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1だれ1ため1なん1ため1さが1り1ゆう1ひと1ある1と1まど1まよ1なか1ひと1ひら1ひかり1み1はる1ひ1び1き1び1ひろ1うたが1い1こころ1おく1そこ1ねむ1き1し1あ1めぐ1か1が1いま1め1ぶ1し1き1おり1おり1じょう1ちょ1よう1ゆう1が1ま1こと1は1ただよ1なか1ひと1ひら1ひかり1み1そら1ひ1び1き1び1ひろ1うたが1い1は1いき1づか1き1き1き1き1し1あ1めぐ1か1が1いま1め1ぶ1うたが1い1し1あ1めぐ1か1が1いま1め1ぶ] [00:00.00]PIECE - TENDRE (テンダー) [00:08.75]词：Taro Kawahara [00:13.75]曲：Taro Kawahara [00:20.98]誰の為に?何の為に?
这都是为了谁 为了什么 [00:26.35]探す理由も独り歩き
为了探寻答案 独自踱步 [00:31.51]戸惑い 迷い その中に
在迷茫 彷徨中 [00:36.67]一片の光 見つけられたら
看到了一丝光明 [00:42.49]春めいた日々の機微
是春天到来的征兆 [00:46.68]拾うことに疑いなんて
没有必要 [00:51.70]要らないんだろう
怀疑亲手拾起的事物 [00:54.08]その心の奥底で眠るもの
注意到了吗 [01:00.91]気づいた?
那在心底沉睡的事物 [01:02.08]ひらひらした仕合わせも
是时候能遇见 [01:07.06]そろそろ巡りあうだろう
那缥缈的幸福了吧 [01:11.58]掛け替えのない なにかがほら
心中无可取缔之物 [01:16.66]今そこに 芽吹くように
现在 正在萌芽 [01:32.96]四季折々の情緒の様
四季般分明的情绪 [01:38.20]優雅に舞う言の葉
优雅的谈吐 [01:42.42]ゆらり漂う その中に
漂浮游荡着 在那之中 [01:47.59]一片の光 見つけられたら
看到了一丝光明 [01:53.18]空めいた日々の機微
是晴空万里的征兆 [01:57.38]拾うことに疑いなんて
没有必要 [02:02.54]要らないんだろう
怀疑亲手拾起的事物 [02:04.97]そのきもちの 晴れやかな息遣い
因雀跃心情开朗的气息 [02:11.56]聞こえるかい?
你听到了吗 [02:16.67]聞かせたい
我想让你听到 [02:21.51]聞こえるかい?
你听到了吗 [02:26.73]聞かせたい
我想让你听到 [02:53.37]ひらひらした仕合わせも
是时候能遇见 [02:58.34]そろそろ巡りあうだろう
那缥缈的幸福了吧 [03:02.71]掛け替えのない なにかがほら
心中无可取缔之物 [03:07.80]今そこに 芽吹くように
现在 正在萌芽 [03:20.54]疑いなんて
已不需要 [03:23.43]要らないんだろう
怀疑什么了 [03:33.79]ひらひらした仕合わせも
是时候能遇见 [03:38.72]そろそろ巡りあうだろう
那缥缈的幸福了吧 [03:43.30]掛け替えのない なにかがほら
心中无可取缔之物 [03:48.21]今そこに 芽吹くように
现在 正在萌芽