宇宙をあげる (给你宇宙)-脸红的思春期

[ti:宇宙をあげる] [ar:脸红的思春期 (볼빨간사춘기)] [al:RED PLANET (JAPAN EDITION)] [by:] [offset:0] [kana:1う1ちゅう1111111し1きょく1の1す1しん1ぞう1ねむ1りゅう1せい1なが1ねむ1よ1あ1ねむ1となり1てん1し1き1ぶん1ほし1あ1むね1そそ1あま1がわ1と1い1ほし1ふ1あめ1て1い1み1ゆび1よ1そ1ま1いや1じゅん1び1じん1こう1えい1せい1うば2きのう1き1ぶん1よ1なが1わく1せい1な1きざ1ほし1ふ1そそ1いち1ばん1ほし1き1れい1よ1あ1ねむ1ほし1あ1した1う1ちゅう1ぜん1ぶ1て1ほし1あ1むね1そそ1あま1がわ1と1ゆ1ほし] [00:00.45]宇宙をあげる - 脸红的思春期 (볼빨간사춘기)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.42]词：Ji Yeong An/Ji Yun Wu [00:03.66]曲：Ji Yeong An/Vanilla Man [00:05.12]コーヒーをいっぱい
看来是 [00:07.36]飲み過ぎたみたい
喝了太多咖啡 [00:09.60]心臓がドキドキで
心脏狂跳不停 [00:12.84]ずっと眠れない
一直难以入睡 [00:15.71]流星が もしも流れたら
若是流星划过天际 [00:21.06]もっと眠れなくなるよ
便会更加辗转反侧 [00:27.27]すっかり夜が明けたら
等到黎明破晓时 [00:30.59]キミのそばで眠ろう
让我在你身边入睡吧 [00:33.46]隣にいると ねぇ
在你身边的我啊 [00:36.32]天使になった気分よ
仿佛变成了天使 [00:39.55]星明かり キミの胸に注ぎ
星光倾洒在你的胸前 [00:45.03]天の川つくって
造出一条璀璨的银河 [00:47.94]どこへでも飛んで行くわ
无论何处都能飞往 [00:53.13]Cause I'm a pilot anywhere [00:56.00]Cause I'm a pilot anywhere [00:59.05]Lighting star shooting star [01:01.68]あげる my galaxy
把我的整个宇宙都给你 [01:04.76]Cause I'm a pilot anywhere [01:07.60]Cause I'm your pilot そばで
因为我是你身旁的飞行员 [01:10.61]あの星もキミにだけあげる my galaxy
摘下那颗星星 只送给你 [01:19.74]Like a star [01:21.07]降る雨のよう
想拥有那 [01:22.83]キラキラなキミ
如落下的星雨般 [01:23.88]手に入れたい
闪闪发光的你 [01:24.81]Get ma mind [01:26.18]ほら見て指ハート
快看看 我用手指比出的心 [01:27.98]ぴったりふたり寄り添って
就像是紧紧依偎的我和你 [01:29.70]もう待つのは嫌だから
我已经不想再继续等待了 [01:32.10]ときめいてるだけじゃない
不仅仅只是紧张 [01:34.40]準備ができたら人工衛星みたい
一旦做好准备 我会像那人造卫星一般 [01:37.28]ぐるぐるまわってくよ
环绕在你的四周 [01:39.36]そしたら奪ってくれるの
那样的话 你会将我的紧张感 [01:41.63]このトキメキ
一并带走吗 [01:43.62]昨日はすっごく 気分が良くて
昨日我心情愉悦 [01:47.92]流れる惑星に キミの名 刻んだの
在掠过的行星上刻下了你的名字 [01:54.08]だいぶたって 星が降り注げば
不久后 当星光洒落 [01:59.51]一番その星が綺麗
那颗星最为耀眼 [02:05.54]すっかり夜が明けたら
等到黎明破晓时 [02:08.87]キミのそばで眠ろう
让我在你身边入睡吧 [02:11.77]星明かりの下で
在星光之下 [02:14.49]宇宙全部 手にしたみたい
仿佛拥有了整个宇宙 [02:17.90]星明かり キミの胸に注ぎ
星光倾洒在你的胸前 [02:23.30]天の川つくって
造出一条璀璨的银河 [02:26.24]どこへでも飛んで行くわ
无论何处都能飞往 [02:29.96]Cause I'm a pilot anywhere [02:32.89]Cause I'm a pilot anywhere [02:35.90]Lighting star shooting star [02:38.42]あげる my galaxy
把我的整个宇宙都给你 [02:41.61]Cause I'm a pilot anywhere [02:44.47]Cause I'm your pilot そばで
因为我是你身旁的飞行员 [02:47.45]あの星もキミにだけあげる my galaxy
摘下那颗星星 只送给你 [02:53.41]Cause I'm a pilot anywhere [02:56.09]Cause I'm a pilot anywhere [02:58.98]Lighting star shooting star [03:01.54]あげる my galaxy
把我的整个宇宙都给你 [03:04.64]Cause I'm a pilot I'm your pilot [03:10.58]Lighting star shooting star [03:13.24]あげる my galaxy
把我的整个宇宙都给你