Desire-ATEEZ

[ti:Desire] [ar:ATEEZ (에이티즈)] [al:TREASURE EP.2: Zero To One] [by:] [offset:0] [00:00.00]Desire - ATEEZ (에이티즈) [00:07.22]词：EDEN/BUDDY/LEEZ/HLB/Kim Hongjoong/Song Mingi [00:14.44]曲：EDEN/BUDDY/LEEZ [00:21.67]아무것도 필요 없었어
什么都不需要了 [00:25.33]너를 처음 본 그 순간
我初次见到你的那瞬间 [00:27.79]Cannot stop thinking about it yeah [00:31.13]어떤 말도 내겐 소용없었어
任何话都对我不起作用 [00:34.85]처음부터 이곳에
从一开始 [00:37.01]스스로 발을 들인 나
便踏足此处的我 [00:39.65]눈앞에 아른아른해
眼前隐隐约约 [00:42.03]너는 마치 터지는 starlight
你就像是那绽放的星光 [00:44.66]내 심장을 집어삼키는 불빛 oh no
吞噬我心脏的火光 oh no [00:49.43]Oh 난 눈이 멀어가 어떻게든 가져야겠어
Oh 我满目迷茫 无论如何都要拥有 [00:53.96]그게 내가 숨을 쉬는 이유인걸
那就是我呼吸的理由 [00:57.66]더는 못 참겠어
再也无法忍受 [00:59.42]Oh I just can't help it myself yeah [01:03.97]널 향한 욕망은 so selfish oh yeah
对你的欲望太过自私 [01:08.78]그곳으로 난 가고 있어
我正在往那处去 [01:12.36]Cause you're there cause you're there [01:17.72]My heartbeating so fast [01:21.14]Heartbeating so fast [01:23.37]터질 듯이 now now now now
现在就像要炸裂 [01:27.57]Can't stop nobody else [01:30.49]Can't nobody else [01:32.81]갖고 싶어 no no
想要拥有 no no [01:35.50]Fix on [01:36.17]딱 잘라 말해 욕망을 따라가
不留余地 跟随着欲望 [01:38.33]결국엔 닿겠지 남자의 직감이야
最终会抵达的吧 这是男人的直觉 [01:40.94]꿈에 닿을 때까지 I'mma keep go
直到抵达梦境的那刻 我继续前行 [01:42.98]저 불빛이 삼키지 내 눈빛 불타지 딱 wow
那火光吞没着 我的眼神正好燃烧 wow [01:46.27]아주 먼 곳이지만
虽然是很遥远的地方 [01:47.25]지치는 방법 모르지 난
我却不知疲惫的方法 [01:48.83]Keep go until the end 끝까지
继续前行 直到走到最后为止 [01:50.84]아직은 갈 길이 좀 멀어
要走的路还有很长 [01:52.55]I'm coming to the one 갖고 싶어 wow
I'm coming to the one 想要拥有 [01:55.04]눈앞에 아른아른한 너는
你在眼前隐隐约约 [01:57.73]마치 꿈속에 treasure
就好像梦里的宝藏 [01:59.96]그저 생각만 해도 떨리는 걸 oh no
只是想起就心生悸动 [02:04.69]Oh 난 아른아른한 기억을
Oh 我将那些模糊不清的记忆 [02:07.23]하나 둘 모았어
一点一点聚集起来 [02:09.42]지금까지의 길었던 시간 모두
迄今为止 那漫长的时间 [02:12.88]난 다 잊었어
我全部都忘记 [02:14.76]Oh I just can't help it myself yeah [02:19.22]널 향한 욕망은 so selfish oh yeah
对你的欲望太过自私 [02:24.08]그곳으로 난 가고 있어
我正在往那处去 [02:27.58]Cause you're there cause you're there [02:32.92]My heartbeating so fast [02:36.38]Heartbeating so fast [02:38.69]터질 듯이 now now now now
现在就像要炸裂 [02:42.64]Can't stop nobody else [02:45.74]Can't nobody else [02:48.16]갖고 싶어 no no
想要拥有 no no [02:52.78]보이는 만큼 꿈을 꾸면
做看得见的梦 [02:55.15]뻗은 만큼 잡아지면
伸手便能抓住 [02:57.42]내 맘 한켠에 키우는
在我内心一隅孕育出的 [02:58.84]새빨간 불꽃이 꽃피워 터지고 말 거야
那赤红的火光 最终还是花开般绽放开来 [03:02.21]내 두 눈에 가득 desire
我双眼里满满的欲望 [03:04.67]내 마음에 가득 desire
我内心里满满的欲望 [03:07.07]이 떨림의 끝은
这心动的尽头 [03:08.16]누구도 예측할 수 없기에
因谁也无法预料 [03:10.12]I love my desire [03:21.17]I love my desire [03:28.54]눈이 멀어가
满目迷茫 [03:33.74]I love my desire [03:38.24]I love my desire [03:42.93]I love my desire [03:47.54]I love my desire [03:50.22]I love my desire