Couldn't Tell-Dermot Kennedy

[ti:Couldn't Tell] [ar:Dermot Kennedy] [al:Mike Dean Presents: Dermot Kennedy] [by:] [offset:0] [00:00.00]Couldn't Tell - Dermot Kennedy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.26]They question the king upon leaving
他们在国王离去时质问他 [00:17.33]Said open your eyes when you see
我说睁开你的眼睛当你看见 [00:19.68]With her all the singing came easy
和她在一起歌唱变得易如反掌 [00:21.67]All go cut the sun in the evening
都去砍下傍晚的太阳 [00:23.78] [00:24.31]But the birds have stopped singing this season
但这个季节鸟儿不再歌唱 [00:26.46]Alright alright definite scheming
好吧好吧绝对的阴谋诡计 [00:28.87]I've never been good at this really
我从来都不擅长做这种事 [00:30.90]I've started to see the birds need a reason to sing
我渐渐明白鸟儿需要歌唱的理由 [00:33.52] [00:34.85]I'll be making my way
我会勇往直前 [00:36.58] [00:38.56]Walk tall and don't go we're lonely
昂首挺胸不要离去我们形单影只 [00:42.60] [00:43.35]Curse of us sinning and healing
诅咒我们罪孽深重无法愈合 [00:45.39]I do all of this hoping she'll see me
我做这一切都希望她能看到我 [00:47.58]I envy the sea have you seething
我羡慕大海让你沸腾 [00:49.90]The water and all of it breathing
所有的水都在呼吸 [00:51.91] [00:52.58]Sacred the secrets I'm keeping
神圣的秘密我保守着 [00:54.65]How we danced under circular ceilings
我们在圆形天花板下翩翩起舞 [00:56.50] [00:57.06]All the embraces we've been in
我们热情地拥抱彼此 [00:59.03] [01:02.71]Bring back one last time
最后一次再来一次 [01:05.58]For the summers we saw second guessing and all
整个夏天我们都只能犹豫不决 [01:09.70] [01:12.09]You were all on my mind
你一直在我的脑海里 [01:15.18]I'd love if you call I'd love if you call
如果你给我打电话我会很高兴 [01:19.01] [01:19.60]Now I couldn't tell
如今我分不清 [01:20.66] [01:21.87]But she's keeping me well
可她让我安然无恙 [01:23.07] [01:24.50]All of my secrets releasing is pieces of me alone
我所有的秘密都公之于众我孑然一身 [01:27.27]Honestly destined to fail
注定要失败 [01:29.30]But you were all on my mind
可你一直萦绕在我的脑海里 [01:33.95]'Til we made what we are
直到我们取得今天的成就 [01:35.60] [01:36.43]Till we kissed in the car
直到我们在车里拥吻 [01:37.86] [01:38.52]Now I couldn't
如今我无能为力 [01:39.20] [01:44.01]All in fall in
全情投入 [01:46.17]Vulnerable as hell
不堪一击 [01:48.44]Let's stall in crawl in
让我们放慢脚步慢慢靠近 [01:50.91]Girl you knew me well
姑娘你很了解我 [01:52.41] [01:58.42]I like how the forest is leaning
我喜欢树林倾斜的样子 [02:00.44] [02:04.02]Bring back one last time
最后一次再来一次 [02:06.83]For the summers we saw second guessing and all
整个夏天我们都只能犹豫不决 [02:10.95] [02:13.30]You were all on my mind
你一直在我的脑海里 [02:16.06]I'd love if you call I'd love if you call
如果你给我打电话我会很高兴 [02:20.10] [02:20.84]Now I couldn't tell
如今我分不清 [02:21.85] [02:23.04]But she's keeping me well
可她让我安然无恙 [02:24.26] [02:25.64]All of my secrets releasing is pieces of me alone
我所有的秘密都公之于众我孑然一身 [02:28.35]Honestly destined to fail
注定要失败 [02:30.38]But you were all on my mind
可你一直萦绕在我的脑海里 [02:35.03]'Til we made what we are
直到我们取得今天的成就 [02:36.60] [02:37.29]Till we kissed in the car
直到我们在车里拥吻 [02:39.01] [02:39.62]Now I couldn't
如今我无能为力 [02:40.46] [03:19.21]Bring back one last time
最后一次再来一次 [03:21.98]For the summers we saw second guessing and all
整个夏天我们都只能犹豫不决 [03:26.22] [03:28.55]You were all on my mind
你一直在我的脑海里 [03:31.37]I'd love if you call I'd love if you call
如果你给我打电话我会很高兴 [03:35.40] [03:36.13]Now I couldn't tell
如今我分不清 [03:37.04] [03:38.29]But she's keeping me well
可她让我安然无恙 [03:39.44] [03:40.93]All of my secrets releasing is pieces of me alone
我所有的秘密都公之于众我孑然一身 [03:43.74]Honestly destined to fail
注定要失败 [03:45.73]But you were all on my mind
可你一直萦绕在我的脑海里 [03:50.18]'Til we made what we are
直到我们取得今天的成就 [03:51.87] [03:52.90]Till we kissed in the car
直到我们在车里拥吻 [03:54.25] [03:54.93]Now I couldn't
如今我无能为力