For Island Fires and Family-Dermot Kennedy

[ti:For Island Fires and Family] [ar:Dermot Kennedy] [al:Dermot Kennedy] [by:] [offset:0] [00:00.00]For Island Fires and Family - Dermot Kennedy
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.53]Lyrics by：Dermot Kennedy [00:01.07]Composed by：Dermot Kennedy [00:01.60]Produced by：Carey Willetts [00:02.14]How it must feel to be a bird
做一只鸟儿是什么感觉 [00:12.81]Roamin' lonely over sea air
一个人在海边漫步 [00:23.40]How it must feel to be a bird
做一只鸟儿是什么感觉 [00:34.12]London Paris underneath
伦敦巴黎地下 [00:40.32]And I'll wait on my own
我会独自等待 [00:42.96]Ooh hmm ooh [00:53.69]Ooh hmm ooh yeah [01:04.18]And I couldn't tell you enough that I'm sorry
我对你说的对不起都不足以表达 [01:15.18]And no you couldn't tell me enough that you love me
你对我说的话都不足以表达你爱我 [01:24.62]But she's bringin' the moon and stars to me
但她为我带来了月亮和星星 [01:29.31]D**n permanent reverie
无尽的遐想 [01:34.12]And even though this life this love is brief
即使这一生这份爱转瞬即逝 [01:38.13]I've got some people who carry me
有人支持我 [01:43.79]Wasn't it love as soon as we knew each other properly
难道不是爱吗我们刚认识彼此的时候 [01:48.44]Livin' 'bout half right 'til a certain person got to me
活在当下直到遇见某个人 [01:53.30]Nothin' is secret everythin's sacred how it ought to be
没有什么是秘密一切都是神圣的本来就该如此 [01:57.83]Under the moonlight on a clear night
晴朗的夜晚沐浴在月光下 [02:00.39]On rooftops is where I want to be
屋顶是我向往的地方 [02:03.04]Sometimes I'm like a child that's somethin' I can't release
有时候我就像个孩子我无法释怀 [02:07.12]Dreams of her comin' home sweet home
梦想着她回家甜蜜的家 [02:09.52]And I'm tellin' you home is so sweet
我告诉你家是多么甜蜜 [02:12.07]Said you reminded me of the summertime and I still mean that
你说你让我想起了夏日时光我依然是真心的 [02:17.08]In a full room I'm the only one she's smilin' at
在这满屋子的人里我是她唯一微笑的人 [02:21.75]So wouldn't you let me know
所以你能否让我知道 [02:23.66]If you were thinkin' less of me
如果你看不起我 [02:26.39]That's what she asked me
这是她问我的问题 [02:28.04]What was promised what we both agreed
我们许下的诺言我们达成的协议 [02:30.55]But truthfully if you ever go
但说实话如果你离开 [02:32.68]You'll drop me straight to Hell the 7th circle
你会把我直接扔进地狱第七圈 [02:35.75]And I was talkin' with you earlier
我之前和你聊过天 [02:38.55]We were open and vulnerable it was wonderful
我们坦诚相待脆弱无比美好 [02:42.02]I I used to dream that you would talk to me
我曾经梦想着你会和我说话 [02:55.49]I used to dream that you would talk to me
我曾经梦想着你会和我说话 [03:02.09]And I couldn't tell you enough that I'm sorry
我对你说的对不起都不足以表达 [03:12.73]And no you couldn't tell me enough that you love me
你对我说的话都不足以表达你爱我 [03:22.47]But she's bringin' the moon and stars to me
但她为我带来了月亮和星星 [03:27.04]D**n permanent reverie
无尽的遐想 [03:31.69]And even though this life this love is brief
即使这一生这份爱转瞬即逝 [03:35.58]I've got some people who carry me
有人支持我 [03:41.34]You know that feelin' when you think your
你知道那种感觉当你想起 [03:43.31]Heart is gonna come right out through your shirt
心脏会从你的衬衫里跳出来 [03:50.65]Get it a couple times a year
一年中有好几次机会 [03:52.76]But I've been gettin' it more often with her
但我和她在一起的时候更开心 [03:59.92]Now when I'm face to face with death I'll grab his throat
现在当我面对死神我会扼住他的喉咙 [04:03.36]And ask him How does it hurt
问他你觉得怎么样 [04:09.70]Up in those golden moments growin' old too quickly
沉浸在那些美好的时光里老得太快 [04:13.04]Was he thinkin' of her
他会不会想起她 [04:19.23]But she's bringin' the moon and stars to me
但她为我带来了月亮和星星 [04:23.92]D**n permanent reverie
无尽的遐想 [04:29.17]And even though this life this love is brief
即使这一生这份爱转瞬即逝 [04:33.53]I've got some people who carry me
有人支持我