Runaway Child-The Temptations
Runaway Child-The Temptations 无损flac下载 mp3下载
Runaway Child-The Temptations 在线试听 歌词免费下载
[ti:Runaway Child (Running Wild)]
[ar:The Temptations/Eddie Kendricks]
[al:Keep on Truckin']
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Runaway Child - The Temptations (诱惑演唱组)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.28]Written by:Norman Jesse Whitfield/Barrett Strong [00:34.57]You played hooky from school
你逃学了 [00:35.87]And you can't go out to play yeah
你不能出去玩 [00:38.35] [00:42.34]Mama said for the rest of the week
妈妈说这一周剩下的时间 [00:44.93]In your room you gotta stay yeah
你必须待在你的房间里 [00:47.46] [00:53.21]Now you feel like
现在你感觉 [00:54.14]The whole world's picking on you
全世界都对你吹毛求疵 [00:55.63]Now you feel like
现在你感觉 [00:56.40]The whole world's picking on you
全世界都对你吹毛求疵 [00:57.74]But deep down inside you know it ain't true
但在内心深处你知道这不是真的 [01:01.02] [01:06.12]You've been punished cause your mother
你受到了惩罚因为你的母亲 [01:08.09]Wants to raise you the right way yeah
想要好好养育你 [01:10.53] [01:13.88]But you don't care
可你不在乎 [01:15.46]Cause you already made up your mind
因为你已经下定决心 [01:17.05]You wanna run away yeah
你想逃跑 [01:19.07] [01:22.92]You're on your way
你已经踏上旅途 [01:24.28] [01:24.85]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [01:26.98]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [01:28.66]Better come back home
最好回家来 [01:29.53]Better come back home
最好回家来 [01:30.79]Where you belong
你的归属 [01:31.72]Where you belong
你的归属 [01:33.70] [01:38.35]Roaming through the city
漫游在城市里 [01:39.22]Going nowhere fast
去哪里都不快 [01:40.58]You're on your own at last
你终于自力更生 [01:42.12]Hey it's getting late where will you sleep
已经很晚了你会在哪里睡觉 [01:45.94] [01:47.42]Getting kind a hungry
有点饥渴 [01:49.45]You forgot to bring something to eat
你忘记带吃的了 [01:51.14]Oh lost with no money you start to cry
身无分文迷失自我你开始哭泣 [01:54.91]But remember you left home
但是要记住你离开了家 [01:57.55]Wanting to be grown
渴望成长 [01:58.45]So dry your weeping eyes
所以擦干你的眼泪 [02:01.07]So dry your weeping eyes
所以擦干你的眼泪 [02:04.05] [02:07.77]Siren screaming down neon light is flicking
警笛声响起霓虹灯闪烁 [02:11.50]You want your mama
你想要你的妈妈 [02:14.44] [02:16.81]Ah there's nothing for you
你一无所有 [02:18.84]You're frightened and confused I want my mama
你害怕又困惑我想要我的妈妈 [02:22.40] [02:25.41]But she's much too far away
可她遥不可及 [02:27.47]She can't hear a word you say
你说的话她一个字也听不见 [02:30.22]You heard some frightening news on the radio
你在电台上听到了可怕的消息 [02:33.12] [02:34.56]About little boys running away from home
关于小男孩离家出走的故事 [02:36.88]And their parents don't see them no more
他们的父母再也见不到他们 [02:39.29]You wanna hitch a ride and go home
你想搭个便车回家 [02:43.02] [02:43.63]But your mama told you never trust a stranger
可你妈妈告诉过你永远不要相信陌生人 [02:45.89]And you don't know which way to go
你不知道该走哪条路 [02:47.84] [02:55.12]Streets are dark and deserted
街道漆黑一片空无一人 [02:57.26]Not a sound nor sign of life
没有一点声音也没有生命的迹象 [02:59.19] [02:59.80]How you long to hear your mother's voice
你渴望听到你母亲的声音 [03:02.63] [03:03.34]Cause you're lost and alone
因为你迷失了孤独了 [03:05.09]But remember you make the choice
但是记住你做出了选择 [03:07.42] [03:08.86]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [03:11.02]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [03:12.63]Better go back home
最好回家去 [03:13.69]Better go back home where you belong
你最好回家去你的归属地 [03:15.69]Where you belong
你的归属 [03:17.00] [03:17.89]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [03:20.07]Run away child
逃跑吧孩子 [03:21.51]Better go back home where you belong
你最好回家去你的归属地 [03:25.63] [03:26.56]You're lost in this great big city
你迷失在这座大城市里 [03:29.82] [03:30.83]Go back home where you belong
回到属于你的家 [03:34.11] [03:35.72]Not one familiar face
没有一张熟悉的面孔 [03:37.49]Ain't it a pity
是不是很可惜 [03:38.75] [03:39.82]Go back home where you belong
回到属于你的家 [03:43.10] [03:43.64]Oh run away child running wild
逃跑吧孩子疯狂奔跑 [03:47.18] [03:48.61]You better go back home where you belong
你最好回家去你该待的地方 [03:52.35] [03:53.18]Mama mama
妈妈 [03:56.43] [03:58.72]Mama mama please come and see about me
妈妈妈妈请来看看我 [04:02.65] [04:07.10]But she's much too far away
可她遥不可及 [04:09.30]She can't hear a word you say I want my mama
你说的话她一个字都听不见我想要我的妈妈 [04:14.69] [04:16.41]You're frightened and confused
你害怕又困惑 [04:18.69]Which way will you choose
你会选择哪条路
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.28]Written by:Norman Jesse Whitfield/Barrett Strong [00:34.57]You played hooky from school
你逃学了 [00:35.87]And you can't go out to play yeah
你不能出去玩 [00:38.35] [00:42.34]Mama said for the rest of the week
妈妈说这一周剩下的时间 [00:44.93]In your room you gotta stay yeah
你必须待在你的房间里 [00:47.46] [00:53.21]Now you feel like
现在你感觉 [00:54.14]The whole world's picking on you
全世界都对你吹毛求疵 [00:55.63]Now you feel like
现在你感觉 [00:56.40]The whole world's picking on you
全世界都对你吹毛求疵 [00:57.74]But deep down inside you know it ain't true
但在内心深处你知道这不是真的 [01:01.02] [01:06.12]You've been punished cause your mother
你受到了惩罚因为你的母亲 [01:08.09]Wants to raise you the right way yeah
想要好好养育你 [01:10.53] [01:13.88]But you don't care
可你不在乎 [01:15.46]Cause you already made up your mind
因为你已经下定决心 [01:17.05]You wanna run away yeah
你想逃跑 [01:19.07] [01:22.92]You're on your way
你已经踏上旅途 [01:24.28] [01:24.85]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [01:26.98]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [01:28.66]Better come back home
最好回家来 [01:29.53]Better come back home
最好回家来 [01:30.79]Where you belong
你的归属 [01:31.72]Where you belong
你的归属 [01:33.70] [01:38.35]Roaming through the city
漫游在城市里 [01:39.22]Going nowhere fast
去哪里都不快 [01:40.58]You're on your own at last
你终于自力更生 [01:42.12]Hey it's getting late where will you sleep
已经很晚了你会在哪里睡觉 [01:45.94] [01:47.42]Getting kind a hungry
有点饥渴 [01:49.45]You forgot to bring something to eat
你忘记带吃的了 [01:51.14]Oh lost with no money you start to cry
身无分文迷失自我你开始哭泣 [01:54.91]But remember you left home
但是要记住你离开了家 [01:57.55]Wanting to be grown
渴望成长 [01:58.45]So dry your weeping eyes
所以擦干你的眼泪 [02:01.07]So dry your weeping eyes
所以擦干你的眼泪 [02:04.05] [02:07.77]Siren screaming down neon light is flicking
警笛声响起霓虹灯闪烁 [02:11.50]You want your mama
你想要你的妈妈 [02:14.44] [02:16.81]Ah there's nothing for you
你一无所有 [02:18.84]You're frightened and confused I want my mama
你害怕又困惑我想要我的妈妈 [02:22.40] [02:25.41]But she's much too far away
可她遥不可及 [02:27.47]She can't hear a word you say
你说的话她一个字也听不见 [02:30.22]You heard some frightening news on the radio
你在电台上听到了可怕的消息 [02:33.12] [02:34.56]About little boys running away from home
关于小男孩离家出走的故事 [02:36.88]And their parents don't see them no more
他们的父母再也见不到他们 [02:39.29]You wanna hitch a ride and go home
你想搭个便车回家 [02:43.02] [02:43.63]But your mama told you never trust a stranger
可你妈妈告诉过你永远不要相信陌生人 [02:45.89]And you don't know which way to go
你不知道该走哪条路 [02:47.84] [02:55.12]Streets are dark and deserted
街道漆黑一片空无一人 [02:57.26]Not a sound nor sign of life
没有一点声音也没有生命的迹象 [02:59.19] [02:59.80]How you long to hear your mother's voice
你渴望听到你母亲的声音 [03:02.63] [03:03.34]Cause you're lost and alone
因为你迷失了孤独了 [03:05.09]But remember you make the choice
但是记住你做出了选择 [03:07.42] [03:08.86]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [03:11.02]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [03:12.63]Better go back home
最好回家去 [03:13.69]Better go back home where you belong
你最好回家去你的归属地 [03:15.69]Where you belong
你的归属 [03:17.00] [03:17.89]Run away child running wild
逃之夭夭孩子疯狂奔跑 [03:20.07]Run away child
逃跑吧孩子 [03:21.51]Better go back home where you belong
你最好回家去你的归属地 [03:25.63] [03:26.56]You're lost in this great big city
你迷失在这座大城市里 [03:29.82] [03:30.83]Go back home where you belong
回到属于你的家 [03:34.11] [03:35.72]Not one familiar face
没有一张熟悉的面孔 [03:37.49]Ain't it a pity
是不是很可惜 [03:38.75] [03:39.82]Go back home where you belong
回到属于你的家 [03:43.10] [03:43.64]Oh run away child running wild
逃跑吧孩子疯狂奔跑 [03:47.18] [03:48.61]You better go back home where you belong
你最好回家去你该待的地方 [03:52.35] [03:53.18]Mama mama
妈妈 [03:56.43] [03:58.72]Mama mama please come and see about me
妈妈妈妈请来看看我 [04:02.65] [04:07.10]But she's much too far away
可她遥不可及 [04:09.30]She can't hear a word you say I want my mama
你说的话她一个字都听不见我想要我的妈妈 [04:14.69] [04:16.41]You're frightened and confused
你害怕又困惑 [04:18.69]Which way will you choose
你会选择哪条路
Runaway Child-The Temptations 热门评论
Runaway Child-The Temptations 同专辑其他歌曲
- Papa Was a Rollin' Stone-The Temptations
- Ball of Confusion-The Temptations
- Cloud Nine-The Temptations
- I'm Losing You-The Temptations
- Beauty Is Only Skin Deep-The Temptations
- Just My Imagination-The Temptations
- Keep on Truckin'-The Temptations
- The Way You Do the Things You Do-The Temptations
- I Wish It Would Rain-The Temptations
- Get Ready-The Temptations
- Masterpiece-The Temptations
- Psychedelic Shack-The Temptations
- Ain't Too Proud to Beg-The Temptations
- Superstar-The Temptations
- My Girl-The Temptations
- Don't Let the Joneses Get You Down-The Temptations
- I Can't Get Next to You-The Temptations
- Message from a Black Man-The Temptations
- You Make Your Own Heaven and Hell-The Temptations
- War-The Temptations
- Hum Along and Dance-The Temptations
- All I Need-The Temptations
- It's Growing-The Temptations
- It's You That I Need-The Temptations
- You're My Everything-The Temptations
- Don't Look Back-The Temptations
- Girl-The Temptations
- I'll Be in Trouble-The Temptations
- Since I Lost My Baby-The Temptations
- My Baby-The Temptations
Runaway Child-The Temptations 相关歌曲
- I Can’t Go For That(No Can Do)-Daryl Hall And John Oates
- Rich Girl-Daryl Hall And John Oates
- You Make My Dreams-Daryl Hall And John Oates
- Missing You-Brandy/Tamia/Gladys Knight/Chaka Khan
- Ain't Nobody-Rufus/Chaka Khan
- White Christmas-Otis Redding
- Nobody-Ariana Grande/Chaka Khan
- Sitting at the Dock of the Bay-Otis Redding
- Just My Imagination-The Temptations