사랑했나봐 (Loved)-Highlight

[ti:사랑했나봐] [ar:하이라이트 (Highlight)] [al:OUTRO] [by:] [offset:0] [00:00.00]사랑했나봐 - Highlight
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.23]词：Good Life [00:04.46]曲：Good Life [00:06.69]编曲：Good Life [00:08.93]그리운 하늘에 떠오른 그대가
思念的天空中浮现你的面容 [00:13.47]맘을 들춰내고 또 날 춥게 해
暴露我的真心 令我感到寒冷 [00:18.06]너라는 조각에 기억을 맞춰도
纵然记忆停留在名为你的碎片里 [00:22.60]마지막엔 결국 네가 필요해
到最后终究还是需要你 [00:27.01]죽도록 하기 싫은 걸
因为那些宁死都不想做的事 [00:28.97]참기 힘든 걸 하게 했으니까
做了那些难以忍受的事情 [00:32.15]뗄레야 뗄 수 없는 네가
无法从我心里分离的你 [00:34.01]내게서 떠나갔으니까
从我的身边离去 [00:36.23]아픈 건 그대가 해줘
那痛苦是你赐予 [00:38.13]슬픔을 조금이라도 나눠 가줘
那悲伤请你帮我分摊一些吧 [00:40.89]나 지금 휘청거리니까
我现在摇摇欲坠 [00:43.14]너 없인 안 되는 나니까
我没有你就不行 [00:45.65]네가 밉고 또 미워 그립고 그리워
一次次恨你 又一次次想你 [00:50.52]잊혀지긴 싫어 내게 돌아와
不想要忘记 回到我身边吧 [00:55.19]지나온 날을 거꾸로 세면
若将过去的时光倒数一遍 [00:59.40]널 볼 수 있을까
是否能够看见你 [01:01.86]참 많이
真的非常 [01:03.13]사랑했나봐
非常爱你吧 [01:12.28]사랑했나봐
非常爱你吧 [01:22.26]파랗게 물들어 간 세상이
世界被染成悲伤的蓝 [01:24.77]내게 손을 뻗어 올 때면
若张开双臂向我而来 [01:27.09]발가벗겨진 듯 시려와
我仿佛裸露在空气中 寒意侵袭 [01:29.34]불어온 건 아마 너일까
吹来的风也许是你 [01:31.65]내가 보고싶어 왔니
是因为想念我而来的么 [01:33.62]날 품에 안아주겠지
会将我拥入怀中么 [01:36.23]너랑 닮은 바람은 또 날 스쳐갈 뿐
那风像是你 却仅仅是擦肩而过 [01:40.80]널 덮지 않은 밤은
无法将你遮盖的黑夜 [01:42.13]깊은 새벽 끝자락으로 날 데려가고
带我走到深夜凌晨的末尾 [01:45.48]힘겹게 떠오른 태양 아래
在那艰难升起的太阳下 [01:47.65]드러난 네 향기가 아른거려
隐约嗅到你的芬芳 [01:50.08]숨을 참고 또 눈을 감고
屏住呼吸 闭上眼睛 [01:52.07]끝없는 반복 다 끊어내려
把那无限的循环截断 [01:54.57]안간힘 써봐도 난 널 찾아
就算用尽全力将你找寻 [01:57.12]헤매이는 것 밖엔
也只是不断在徘徊 [01:58.99]네가 밉고 또 미워 그립고 그리워
一次次恨你 又一次次想你 [02:03.63]잊혀지긴 싫어 내게 돌아와
不想要忘记 回到我身边吧 [02:08.32]지나온 날을 거꾸로 세면
若将过去的时光倒数一遍 [02:12.42]널 볼 수 있을까
是否能够看见你 [02:15.02]참 많이
真的非常 [02:16.27]사랑했나봐
非常爱你吧 [02:25.43]사랑했나봐
非常爱你吧 [02:35.62]이 기다림 끝에 그대 온다면
若是这等待的尽头你会到来 [02:39.76]내 마음 모두 모아 다 드릴텐데
我会收集全部心意一并呈上 [02:44.79]시간이 걸려도 약속한다면
就算需要时间 若许下承诺 [02:49.09]계속 이 자리에
我会一直在这里 [02:51.69]머물러
停留 [02:52.86]널 기다릴게
等待着你 [03:02.15]널 기다릴게
等待着你 [03:11.79]이 아픔마저도 그대라면
就连这份痛苦 若是你 [03:14.49]그것까지도 할게요
那我也心甘情愿 [03:16.93]다시는 못할 사랑
不会重来的爱情 [03:18.59]그대라서 고마워요
感谢 因为是你 [03:21.32]언젠가 우리 마주쳐
若有一天偶然碰面 [03:23.69]오늘을 추억할 때면
在回忆今天的时候 [03:26.08]말없이 웃으며
请无言地笑着 [03:28.21]어깨를 토닥여 줘요
轻轻拍扶我的肩膀