Time (2003 Remastered Version)-David Bowie

[ti:Time (2003 Remastered Version)] [ar:David Bowie] [al:Aladdin Sane - 30th Anniversary Remaster] [by:] [offset:0] [00:00.00]Time (2003 Remastered Version) - David Bowie (大卫·鲍伊)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.29]Time he's waiting in the wings
时机已到他蓄势待发 [00:17.72] [00:19.01]He speaks of senseless things
他说的都是些无聊的事 [00:21.17] [00:22.20]His script is you and me boy
他的剧本就是你和我男孩 [00:26.27] [00:27.33]Time he flexes like a whore [00:30.76] [00:32.14]Falls wanking to the floor
跌倒在地 [00:34.43] [00:35.35]His trick is you and me boy [00:39.41] [00:40.86]Time in qualudes and red wine
喝着红酒享受美好时光 [00:44.60] [00:45.71]Demanding billy dolls
对比利娃娃充满渴望 [00:47.75] [00:48.97]And other friends of mine take your time
我的其他朋友你慢慢来 [00:53.02] [00:55.56]The sniper in the brain regurgitating drain
狙击手的脑袋里一片混乱 [01:01.13] [01:02.25]Incestuous and vain and
乱伦虚荣 [01:05.66]Many other last names
其他的姓 [01:08.16] [01:10.20]Oh well I look at my watch
我看着我的手表 [01:11.58]It says 9:25 and I think
显示是9点25分我觉得 [01:14.10]Oh God I'm still alive
上帝啊我还活着 [01:16.23] [01:18.48]We should be on by now
我们现在应该开始了 [01:20.59] [01:25.15]We should be on by now
我们现在应该开始了 [01:27.18] [01:30.23]Lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [01:35.94] [01:36.78]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [01:42.52] [01:43.44]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [01:49.78]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [01:55.48] [01:59.57]You are not a victim
你不是受害者 [02:02.19] [02:03.13]You just scream with boredom
你厌倦地尖叫 [02:06.74]You are not evicting time
你无法赶走时间 [02:10.04] [02:28.51]Chimes goddamn you're looking old
该死你看起来好苍老 [02:31.84] [02:33.20]You'll freeze and catch a cold
你会被冻感冒的 [02:34.84] [02:35.74]Cause you've left your coat
因为你没穿外套 [02:37.75]Behind take your time
放慢脚步慢慢来 [02:40.27] [02:42.82]Breaking up is hard
分手真的很难 [02:45.37] [02:46.02]But keeping dark is hateful
但是保持黑暗是令人厌恶的 [02:48.36] [02:49.05]I had so many dreams
我有好多梦想 [02:51.44] [02:52.16]I had so many breakthroughs
我有很多突破 [02:54.24] [02:55.40]But you my love were kind
但你我的爱很善良 [02:57.20] [02:58.58]But love has left you dreamless
但爱让你没有梦想 [03:01.01] [03:02.16]The door to dreams was closed
通往梦想的大门紧闭 [03:04.00] [03:05.08]Your park was real and greenless
你的公园是真实的没有绿色 [03:07.92] [03:08.94]Perhaps you're smiling now
也许你现在在微笑 [03:10.60] [03:11.63]Smiling through this darkness
微笑着穿越黑暗 [03:13.69] [03:14.87]But all I had to give
可我付出的一切 [03:16.76] [03:17.74]Was guilt for dreaming
是对梦想的愧疚 [03:19.21] [03:24.50]We should be on by now
我们现在应该开始了 [03:26.89] [03:30.92]We should be on by now
我们现在应该开始了 [03:33.31] [03:37.38]We should be on by now
我们现在应该开始了 [03:39.76] [03:44.05]We should be on by now
我们现在应该开始了 [03:46.62] [03:50.55]We should be on by now
我们现在应该开始了 [03:52.42] [03:55.57]Lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:01.06] [04:01.81]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:07.60] [04:08.19]Lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:13.63] [04:14.40]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:20.55]Lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:25.90] [04:26.78]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:32.07] [04:32.82]Lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:38.94]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:45.00]Lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:50.39] [04:51.20]Lai lai lai lai lai lai lai lai lai
来来来 [04:56.13]Yeah time
时间