Every Little Part of Me-Julie

[ti:Every Little Part Of Me] [ar:Julie] [al:Home] [by:] [offset:0] [00:00.00]Every Little Part Of Me - Julie
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.70]Can you hear the echo
你能否听到那回响 [00:13.30] [00:14.50]Footsteps down the hall
脚步声穿过大厅 [00:17.10] [00:17.62]Always such lonely
总是如此孤独 [00:19.27] [00:20.44]As they're walking away
当他们渐行渐远 [00:23.39]The man in the mirror
镜子里的那个人 [00:25.54] [00:26.64]Looks tired and worn
看起来疲惫不堪 [00:28.91]Another Deja Vu day
又是似曾相识的一天 [00:31.02] [00:32.08]When your heart is torn
当你的心支离破碎 [00:34.72]I'm in this melancholy mood
我郁郁寡欢 [00:39.58] [00:40.46]That never does me any good
这对我没有任何好处 [00:45.97] [00:47.04]It gets worse when I'm tired
当我疲惫不堪时情况愈发糟糕 [00:49.22] [00:50.04]It's a habit I've acquired
这是我养成的习惯 [00:56.31] [00:57.77]Every little part of me
我的每一个角落 [01:02.45]Is missing you now
此刻我思念着你 [01:05.70]Every little part of you
你的每一个角落 [01:08.53]No matter where you are I do
不管你在哪里我都愿意 [01:11.22]This body aches to be kissing you now
亲吻你我感到浑身疼痛 [01:17.47]Every little part of you
你的每一个角落 [01:19.64] [01:20.27]Deep down to the heart of you
在你的内心深处 [01:22.81]And in the middle of the night
在午夜时分 [01:29.16]You should hear my spirit cry
你应该听到我灵魂的呐喊 [01:34.42] [01:34.99]Ohh - I - I'm still missing
我依然思念着你 [01:39.52] [01:40.05]Every little part of you
你的每一个角落 [01:43.08] [01:43.64]Remember when you told me
还记得你告诉我 [01:45.55] [01:47.06]How pain never lasts
痛苦永远不会持续 [01:49.59]We can win tomorrow
我们明天就能大获全胜 [01:51.78] [01:52.98]By facing the pasts
直面过去 [01:55.52]How can today then
今天怎么可能 [01:57.44] [01:59.19]All that remains
仅存的一切 [02:01.42]Each and every memory
每一段回忆 [02:03.64] [02:04.38]Is a heartful of pain
是一种心痛 [02:06.93]I'm in this melancholy mood
我郁郁寡欢 [02:11.74] [02:12.69]That never does me any good
这对我没有任何好处 [02:17.55] [02:19.23]It gets worse when I'm tired
当我疲惫不堪时情况愈发糟糕 [02:21.47] [02:22.16]It's a habit I've acquired
这是我养成的习惯 [02:28.55]Every little part of me
我的每一个角落 [02:33.18]Is missing you now
此刻我思念着你 [02:35.83] [02:36.41]Every little part of you
你的每一个角落 [02:38.76] [02:39.27]No matter where you are I do
不管你在哪里我都愿意 [02:41.94]This body aches to be kissing you now
亲吻你我感到浑身疼痛 [02:46.84] [02:48.24]Every little part of you
你的每一个角落 [02:50.28] [02:50.86]Deep down to the heart of you
在你的内心深处 [02:53.63]And in the middle of the night
在午夜时分 [02:59.87]You should hear my spirit cry
你应该听到我灵魂的呐喊 [03:04.95] [03:05.72]Ohh - I - I'm still missing
我依然思念着你 [03:10.77]Every little part of you
你的每一个角落 [03:14.90]And when I feel the morning light
当我感受到曙光 [03:17.94]I reach for you to hold you tight
我伸出手紧紧抱着你 [03:20.78]How I wish I could feel you once more
多么希望我能再次感受到你的气息 [03:23.86]See the sun rise on your face
看着太阳从你的脸庞升起 [03:26.67]But deep down in my heart I know
但在我内心深处我知道 [03:29.46]That maybe I should let you go
也许我应该放开你 [03:32.24]But you are a hard habit to break
但你是个很难改掉的习惯 [03:37.86] [03:40.30]Every little part of me
我的每一个角落 [03:45.06]Is missing you now
此刻我思念着你 [03:47.67] [03:48.41]Every little part of you
你的每一个角落 [03:50.50] [03:51.12]No matter where you are I do
不管你在哪里我都愿意 [03:53.86]This body aches to be kissing you now
亲吻你我感到浑身疼痛 [04:00.06]Every little part of you
你的每一个角落 [04:01.83] [04:03.02]Deep down to the heart of you
在你的内心深处 [04:05.01] [04:05.56]And in the middle of the night
在午夜时分 [04:10.75] [04:11.70]You should hear my spirit cry
你应该听到我灵魂的呐喊 [04:16.35] [04:17.66]Ohh - I - I'm still missing
我依然思念着你 [04:22.26] [04:22.80]Every little part of you
你的每一个角落