NE:ONE-Survive Said the Prophet

[ti:NE:ONE (《反叛的鲁路修 III 皇道》剧场版主题曲)] [ar:Survive Said the Prophet] [al:NE:ONE/HI l LO (Special Edition)] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1こ1か1じ1ぶん1じ1しん1お1つ1しょう1じき1こ1か1じ1ぶん1じ1しん1お1つ1しょう1じき1こ1き1さ1まも1まも1い1き1しょう1じき1こ1か1こわ1い1だれ1こ1じ1ぶん1じ1しん1お1つ1しょう1じき1こ1か1しょう1じき1こわ1い1こ1か1だれ1こ] [00:00.83]NE:ONE - Survive Said the Prophet
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.76]词：Survive Said The Prophet [00:02.63]曲：Survive Said The Prophet [00:14.01]越えたくて ただ変えたくて
渴望超越自我 渴望有所改变 [00:16.33]自分自身を追い
不断追逐着自己 [00:17.97]詰めてみたりしたって
不惜把自己逼至绝境 [00:19.88]正直になれなくなって
却还是无法诚实面对自己 [00:22.36]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [00:28.12]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [00:34.49]Is it better just to burn than fade away?
煎熬忍受比灰飞烟灭是否是更好的选择？ [00:49.10]Some live the dream to die for this moment
有些人一生的梦想就是此刻的陨灭 [00:52.28]Some wait for signs for heavens to open
有些人等待天堂之门的开启 [00:55.07]It's not pretending who you are
不必伪装真实的自我 [00:58.04]If we are the proof of what we've done
如果我们就是所作所为的见证 [01:00.94]To do what is right
那究竟是该选择正义 [01:02.40]Or do what you're told
还是遵循他人安排呢？ [01:03.89]They're both the same can't make everyone happy
都是一样的 我们无法让所有人都满意 [01:07.07]It's not pretending who you are
不必伪装真实的自我 [01:10.03]If we are the proof of what we've done
如果我们就是所作所为的见证 [01:20.05]越えたくて ただ変えたくて
渴望超越自我 渴望有所改变 [01:22.40]自分自身を追い
不断追逐着自己 [01:24.04]詰めてみたりしたって
不惜把自己逼至绝境 [01:25.96]正直になれなくなって
却还是无法诚实面对自己 [01:28.42]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [01:34.24]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [01:40.53]Is it better just to burn than fade away?
煎熬忍受比灰飞烟灭是否是更好的选择？ [01:54.89]If I lived my dream to die for this moment
若我此生的梦想就是此刻的陨灭 [01:58.04]Would I chose the same in spite what the world says?
我是否会忽略外界的声音仍坚持这样的选择？ [02:01.07]It's not pretending who you are
不必伪装真实的自我 [02:04.08]If we are the proof of what we've done
如果我们就是所作所为的见证 [02:07.24]What makes it right?
是什么让世界回归正轨？ [02:08.55]And who makes it wrong?
又是谁让世界满是不堪？ [02:10.13]Who in the hell decided this all along?
究竟是谁决定这一切？ [02:13.05]It's not pretending anymore
不必再伪装掩饰了 [02:16.09]If we are the proof of what we've done
如果我们就是所作所为的见证 [02:25.87]越えたくて 消え去ったって
渴望超越自我 就算最终化为乌有 [02:28.43]守るものを守れたと言い聞かせて
我也对自己说 我已竭力守护了自己要守护的东西 [02:31.96]正直になれなくなって
却还是无法诚实面对自己 [02:34.35]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [02:40.36]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [02:46.47]Is it better just to burn than fade away?
煎熬忍受比灰飞烟灭是否是更好的选择？ [03:01.96]越えたくて ただ変えたくて
渴望超越自我 渴望有所改变 [03:04.89]We started looking for signs denying every direction
我们开始找寻穷途末路中的些许可能 [03:07.93]怖かったとは言えなくて
始终不敢说出内心的恐惧 [03:10.27]Do we burn or let ourselves just fade away?
我们是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [03:16.17]Is it better just to burn than fade?
煎熬忍受比灰飞烟灭是否是更好的选择？ [03:20.74]誰よりも越えていきたくて
比任何人都渴望超越自我 [03:23.05]自分自身を追い
不断追逐着自己 [03:24.54]詰めてみたりしたって
不惜把自己逼至绝境 [03:26.55]正直になれなくなって
却还是无法诚实面对自己 [03:29.17]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [03:35.23]Did you burn or let yourself just fade away?
你是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [03:44.71]越えたくて ただ変えたくて
渴望超越自我 渴望有所改变 [03:47.35]Do we burn or let ourselves just fade away
我们是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [03:50.53]正直になれなくなって
却还是无法诚实面对自己 [03:53.16]Is it better just to burn than fade away?
煎熬忍受比灰飞烟灭是否是更好的选择？ [03:56.76]怖かったとは言えなくて
始终不敢说出内心的恐惧 [03:59.10]Do we burn or let ourselves just fade away?
我们是选择煎熬忍受还是选择灰飞烟灭？ [04:02.81]越えたくて ただ変えたくて
渴望超越自我 渴望有所改变 [04:05.77]誰よりも越えていきたくて
比任何人都渴望超越自我