Falling Skies (Explicit)-YUNGBLUD/Charlotte Lawrence

[ti:Falling Skies (《十三个原因 第二季》电视剧插曲)] [ar:Yungblud] [al:13 Reasons Why] [by:] [offset:0] [00:00.00]Falling Skies (Explicit) - YUNGBLUD/Charlotte Lawrence [00:00.42]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [00:03.27] [00:03.85]Don't let me go
也请不要让我离开 [00:05.62]Don't let me go
也请不要让我离开 [00:07.48]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [00:11.17]Don't let me go
也请不要让我离开 [00:13.02]Don't let me go
也请不要让我离开 [00:14.37] [00:16.17]I don't wanna die
我不愿就此死去 [00:16.85] [00:17.46]But I don't wanna cry lightning
我不愿伤心哭泣 [00:18.74] [00:19.84]I don't wanna poke a needle in me to feel things
我不愿苦我心智 去感受万物 [00:22.80] [00:23.41]I don't wanna be a product liability
我不愿肩负起责任 [00:26.73]But I don't want to fight
也不愿去争斗 [00:29.05] [00:30.81]I have never seen the person you are perceiving
我从未见过你认识的人 [00:33.44] [00:34.09]But I don't wanna be alone when I start breathing
当我活于人世时 我不愿独自一人 孤孤单单 [00:37.83]We are in the middle an apocalyptic disaster
我们正处于水深火热的灾难之中 [00:41.08]So tell me what does it matter
所以请告诉我 这有何意义 [00:42.85] [00:43.69]Tell me what does it matter
请告诉我 这有何意义 [00:44.77] [00:45.40]You're gonna roll the world up and smoke it all
你有着气吞山河之势 想要卷土重来 [00:47.20]With you people sitting in a pack of
与众人携手 共同前行 [00:48.85]Yeah no one knows we're comatose
无人知晓我们昏昏沉沉 [00:50.44]Right now you are my only hope
此时此刻 你是我唯一的希望 [00:52.70]F**k the hype the life the world we know
我们做了解的世界 充满太多伪装做作 [00:54.58]It's only you and me all the doors are closed
路路皆不通 唯有你和我 [00:56.40]So hold me close don't let me go
所以请紧紧拥抱我 不要让我独自离去 [00:58.01]Let's smoke a cigarette before the world explodes
在世界崩溃前 点上一支烟 再独享片刻时光 [00:59.89]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [01:02.94]Don't let me go
也请不要让我离开 [01:04.62]Don't let me go
也请不要让我离开 [01:05.97] [01:06.58]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [01:09.58] [01:10.18]Don't let me go
也请不要让我离开 [01:11.50] [01:12.03]Don't let me go
也请不要让我离开 [01:13.35] [01:15.19]Dying by your side what a heavenly way to die
能够死在你身边 是多没美好的方式 [01:18.58]Guess that guy's line was right
也许那些人是对的 [01:19.61] [01:20.24]Bet he never thought it'd see real life
但愿他不曾看到过真实的生活 [01:22.31]We are in the middle of a f**ked up crazy design
我们置身于疯狂的计划中 [01:25.17] [01:25.90]So stand by my side
所以请陪在我身边 [01:26.92] [01:27.65]Yeah stand by my side
与我并肩而立 [01:28.65] [01:29.51]They're gonna roll the world up and smoke till late
他们气势汹汹 想要卷土重来 [01:31.38]Like the planet is a gram of the Mary Jane
像玛丽·简一样 特立独行 [01:33.38]Don't commemorate just space you wait
不要以此纪念你独处的时光 [01:35.35]While they're hittin' the red button like it's a video game
当他们像玩游戏那样 点击红色按钮 一切便开始 [01:37.42]never true but we know it
我们知道一切并非真实 [01:38.76]That they're about to go blow it
他们想要让一切烟消云散 [01:40.46]Yeah there's no way to control it
毫无办法将其控制 [01:41.88] [01:42.39]So we might as well be holding each other
我们不妨相互拥抱 彼此慰藉 [01:44.64] [01:45.56]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [01:48.51] [01:49.01]Don't let me go don't let me go
也请不要让我离开 不要赶我走 [01:52.41]Don't let me go
也请不要让我离开 [01:53.08]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [01:56.09]Don't let me go
也请不要让我离开 [01:57.57] [01:58.13]Don't let me go don't let me go
也请不要让我离开 不要赶我走 [02:00.29]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [02:03.29] [02:04.01]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:04.65] [02:05.46]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:07.48]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [02:10.71] [02:11.34]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:12.46] [02:12.98]Don't let me go don't let me go
也请不要让我离开 不要赶我走 [02:15.13]Don't let me go go go go go go
也请不要让我离开 不要让我独自离去 [02:18.38] [02:19.23]Don't let me go go go go go go go go go
也请不要让我离开 不要让我独自离去 [02:23.06]Don't let me go go go go go go go go go
也请不要让我离开 不要让我独自离去 [02:26.35]Don't let me go go go go go go go go go
也请不要让我离开 不要让我独自离去 [02:29.87] [02:31.73]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [02:35.14]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:36.46] [02:36.99]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:38.30] [02:38.80]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [02:42.57]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:43.79] [02:44.38]Don't let me go don't let me go
也请不要让我离开 不要赶我走 [02:46.75]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [02:49.63]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:51.70]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:53.23]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:54.10]Even though the sky is falling down
即使天空正一点一点坍塌 [02:56.62] [02:57.40]Don't let me go
也请不要让我离开 [02:58.45] [02:59.13]Don't let me go
也请不要让我离开 [03:00.19] [03:00.95]Don't let me go
也请不要让我离开