그때의 우리 (那时的我们)-MJ (써니사이드)/아현/김프로

[ti:그때의 우리] [ar:MJ (써니사이드)/달/김프로] [al:그때의 우리] [by:] [offset:0] [00:00.00]그때의 우리 - MJ (써니사이드)/아현/김프로
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.02]词：MJ/한지은/김동영 [00:04.05]曲：김동영 [00:06.08]编曲：김동영/스윗 사운드 [00:08.11]네가 막 보고 싶을 때 그때만 참으면 돼
在想你的时候 就那时候忍住就好 [00:14.56] [00:21.03]요즘의 나 특별할 게 없어
最近的我没什么特别的事 [00:22.78] [00:23.43]눈 뜨면 반복되는 하루들
睁开眼就是重复的每一天 [00:25.57] [00:26.65]한 손에 진한 커필 들고
一只手拿着浓缩咖啡 [00:28.81]작업실로 on & on
向着工作室 on & on [00:30.07] [00:30.96]거리 위 수많은 커플
街上一对对儿情侣 [00:32.46] [00:33.42]차장 비친 이 초라함
车窗上倒影的流浪猫 [00:35.26] [00:35.90]길냥이 마냥 구석진 곳으로 날 옮겨
那狼狈样就像是向角落移动的自己 [00:39.22] [00:39.81]사실은 말야
其实呀 [00:40.67] [00:41.68]오늘 네 생각 참 많이 났어
今天很多次想起你 [00:44.11] [00:44.64]걷다가 말야
走着走着 [00:45.59] [00:46.52]지난 추억들 자꾸 떠올라서
总是想起过去的回忆 [00:48.98] [00:49.62]무던히 평범한
不过是麻木而平凡 [00:50.72]그저 그런 날일 뿐인데
只是那样的日子而已 [00:51.90] [00:52.72]뭐 땜에 깊은 곳을 찔러
因为什么深深扎入心底 [00:54.22]너라는 먹먹함
名为你的痛楚 [00:55.01] [00:55.78]소박히 손잡고 걸었던
想回到那淳朴的 [00:57.63]그날로 돌아가고 싶어
手牵手的日子 [00:59.28] [01:00.05]어느 날 문득 아무런 예고 없이 문득
某一天 突然毫无预兆地 [01:06.78] [01:08.03]내 맘이 너를 부를 때 그때만 참으면 돼
在我的心呼唤你时 那时忍住就好 [01:14.30] [01:15.02]정말 네가 행복했음 좋겠어
真心希望你能幸福就好 [01:20.37] [01:20.89]짧은 다리 꼬릴 흔들던 강아지
短短的腿 晃着尾巴的小狗 [01:22.83] [01:23.44]촌스럽다 놀렸던 빨간 자전거
曾经嘲笑说土气的红色自行车 [01:25.93]새벽에 자주 찾던 망원동 우동
凌晨总是去吃的望远洞乌冬面 [01:27.52] [01:28.38]이젠 확실히 구분해 너의 향수
现在已经能够分辨你的香水 [01:30.18] [01:30.81]그때는 아무것도 아니었던 것들
那时平凡无奇的一切 [01:32.95]왜 이제서야 선명하게 기억나는지
为何到了现在还能清晰地记起 [01:35.38]그 노래 와 영화 니 눈빛
那首歌 电影和你的眼神 [01:37.41]그 시간 우리 사랑 전부다
那时间 我们 爱情 全部 [01:39.15] [01:39.97]어느 날 문득 아무런 예고 없이 문득
某一天 突然毫无预兆地 [01:46.86] [01:48.13]내 맘이 너를 부를 때 그때만 참으면 돼
在我的心呼唤你时 那时忍住就好 [01:54.93]정말 네가 행복했음 좋겠어
真心希望你能幸福就好 [02:00.93]아파 우리 지난 시간들
好难过 我们过去的时光 [02:03.28] [02:04.31]Still I miss you all day [02:05.80]내 삶 쉼표가 되어주던 너
你成为了我人生的句号 [02:07.71] [02:10.06]일 년에 몇 번 아무런 이유 없이 몇 번씩
一年里有几次 毫无理由地 [02:17.41] [02:18.10]추억이 너무 아파서 잠도 못 자고 정말
因为回忆而难过到无法入眠 真的 [02:23.04]미칠 것 같을 때 그땐 내게로 돌아왔음
像要疯掉的时候 那时候回到我身边吧 [02:29.26]좋겠어
那该多好 [02:29.66]그 누구보다 많이 아꼈었어 널
比任何人都要珍惜的你 [02:31.17] [02:32.08]눈물을 삼켜내며 보냈었던 밤
忍着泪水送你走的夜晚 [02:33.01]이젠 우리
现在我们 [02:34.56]한참을 뒤돌아서 널 부르던
曾经转过身呼唤你 [02:36.17]그리움의 숱한 날들
那些满是思念的的时光 [02:36.63]어떻게
如何是好 [02:37.24]모두 다 지울 수 없다면
如果全部无法忘记 [02:40.75] [02:42.19]아직도 힘들다면
如果依旧疲惫 [02:45.02]그때 내게 다시 돌아왔음 좋겠어
那时能回到我身边 该多好