PRIMALove-ClariS

[ti:PRIMALove] [ar:ClariS (クラリス)] [al:ClariS 10th Anniversary BEST - Green Star -] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1へん1きょく1とお1とお1とお1み1らい1ゆめ1み2まどろ1なか1し1け1しき1ある1かんが1ほん1とう2あした1いち1ねん1ご1たし1なん1びゃく1ねん1た1わたし1こい1きず1つ1まえ1む1く1かえ1そら1とど1ひかり1ま1まち1な1たい1せつ1き1も1か1なに1げ1す1ひ1び1さき1つな1ば1しょ1だれ1み1み1らい1わら1こと1ば1まえ1こと1ば1か1おな2あす1ゆめ1み1なん1びゃく1ねん1まえ1わたし1こい1な1お1こ1く1かえ1いま1み1そら2きのう1あま1も1よう1たい1せつ1き1も1つな1つ1かさ1いま1わたし1し1み1らい1とき1だれ1だれ1す1なん1びゃく1ねん1た1わたし1こい1きず1つ1まえ1む1く1かえ1そら1とど1ひかり1ま1まち1な1たい1せつ1き1も1か] [00:00.59]PRIMALove - ClariS (クラリス) [00:02.77]词：kz [00:03.51]曲：kz [00:06.15]编曲：kz [00:09.95] [00:10.58]遠い遠い遠い
梦见了 [00:12.59]未来の夢を見たんだ
很遥远 很遥远的未来的梦 [00:18.19]微睡みの中で
在微睡之中 [00:23.73]知らない景色を歩いて考えてた
行走在未知的景色 [00:31.42]本当の明日を
思考着真正的明天 [00:35.99]一年後のスケジュールだって
虽然不知道 [00:40.09]わからないけど
一年之后的行程什么的 [00:42.60]ひとつだけ確かなことがあるの
但是有一件事可以确定 [00:49.47]何百年経ったって
就算过了几百年 [00:52.45]私たちは恋をする
我们依旧会相爱 [00:55.75]傷付いて前向いてを
不断重复着 [00:58.93]繰り返していくんだ
即使受伤也会不断前进的过程 [01:02.81]空まで届くビルも光舞う街並みも
高耸入天的大楼也好 流光溢彩的街道也好 [01:09.12]大切なこの気持ち変えないで
这份重要的心情也都不要变 [01:15.50]Primalove ah [01:23.39] [01:29.98]何気なく過ごしていた日々も
无意间度过的那些日子 [01:35.50]ずっと先へ繋がってる
也一定和未来紧紧相连 [01:42.31] [01:43.28]この場所も誰かが見てた未来なら
如果这里也是谁在看着的未来 [01:50.83]笑っていなくちゃね
那就一定要笑着了呢 [01:55.57]言葉ができる前も
在语言形成之前也好 [01:58.94]言葉が変わっても
语言改变了也好 [02:02.00]同じように明日を夢見ている
一样会做着未来的梦 [02:08.94]何百年前だって私たちは恋してた
就算是几百年前我们也是相爱的 [02:15.16]泣いたって落ち込んだって
也是不断地哭泣着 [02:18.65]繰り返してきたんだ
消沉着渡过的 [02:22.20]今見えてる空も昨日の雨模様も
如今所见的天空也好 昨日的雨点也好 [02:28.36]大切なこの気持ち繋げてる
都和这份重要的心情紧紧相连 [02:34.69]Primalove ah [02:42.70] [02:49.23]ひとつふたつ積み重なってく今が
一点一滴积累形成的如今 [02:55.68]私たちが知らない未来になる
变成了我们未知的未来 [03:02.21]どんな時もきっと誰かがそこで
无论什么时候 都一定有一个人 [03:08.68]誰かを好きになってる
喜欢上了另一个人 [03:15.11]何百年経ったって
就算过了几百年 [03:18.06]私たちは恋をする
我们依旧会相爱 [03:21.34]傷付いて前向いてを
不断重复着 [03:24.71]繰り返していくんだ
即使受伤也会不断前进的过程 [03:27.72] [03:28.38]空まで届くビルも
高耸入天的大楼也好 [03:31.22]光舞う街並みも
流光溢彩的街道也好 [03:34.52]大切なこの気持ち変えないで
这份重要的心情也都不要变 [03:41.10]Primalove ah [03:47.51]Primalove