Which one/吉田朱里 太田夢莉 渋谷凪咲 村瀬紗英 植村梓 (哪一个)-NMB48

[ti:Which one] [ar:NMB48 (エヌエムビー フォーティエイト)] [al:ワロタピーポー(通常盤)Type-D (Warota People)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Which one/吉田朱里 太田夢莉 渋谷凪咲 村瀬紗英 植村梓 - NMB48 [00:04.41]Please make it clear
请你说清楚 [00:07.39] [00:08.49]Oh oh oh [00:09.51]Oh oh oh [00:11.89]Oh oh [00:13.15]Which one do you like
你喜欢哪一个 [00:15.71]Oh oh oh [00:16.79]Oh oh oh [00:18.17]Oh oh oh [00:20.65]Which one do you like
你喜欢哪一个 [00:23.09]ねぇいろいろ噂聞くけど
呐 我听过各种各样的传言 [00:26.64]あなたにとって本命は誰？
对你来说真命天女是谁？ [00:30.24]なんかライバルみたい
总觉得好像是对手 [00:33.56]あの子と比べられてる
总是被拿出来和她比较 [00:36.29]なんだかな
总觉得 [00:37.71]仲のいい友達なんて
大家是很好的朋友 [00:41.38]言い訳はもう通用しない
之类的辩解已经无法通用 [00:44.94]ふざけんなって感じ
有一种开玩笑的感觉 [00:48.15]あなたの態度が
你的态度总是 [00:50.00]中途半端だったね
暧昧不明 [00:53.65]もしも二人が海で
如果我们同时 [00:57.26]溺れてたとしたら
落到海里 [01:00.01] [01:00.94]どっちの手を掴んで
你打算握住 [01:04.42]ねえ助けるつもり？
谁的手施救呢？ [01:06.91]Which one do you like
你喜欢哪一个 [01:08.69]Oh oh [01:10.04]どっち？どっち？
哪一个？哪一个？ [01:11.68]どっちが好きなの？
你喜欢哪一个 [01:14.01]Which one do you like
你喜欢哪一个 [01:16.09]Oh oh [01:16.87]女の子は嫉妬深い
女孩子的嫉妒心很重 [01:20.59]ごめん
对不起 [01:21.31]Which one do you like
你喜欢哪一个 [01:23.41]Oh oh [01:24.55]どっち？どっち？
哪一个？哪一个？ [01:26.29]お気に入りはどっち？
你中意哪一个？ [01:28.55]先に決めておきましょう
先决定好吧 [01:31.76]あの子？わたし？
是那个女孩？还是我？ [01:33.59]恋の相手は which one
你想恋爱的对象是哪一个？ [01:35.98] [01:43.68]すぐに決められないなんて
无法马上决定什么的 [01:47.22]どっちにもいい顔したいだけ
只想对每一个都和颜悦色 [01:50.88]本当はとっくに泣いて
实际上大家早就哭了 [01:54.08]自分でも
就连自己 [01:55.18]気づかないふりをしてるのよ
也假装没有注意到的样子 [01:58.15] [01:59.68]ここでうやむやのまま
如果还在这里暧昧不清 [02:03.11]結論のばしたら
迟迟得不出结论的话 [02:06.94]いつかは爆発して
有朝一日爆发出来 [02:09.23]誰かが傷つくでしょう
就会伤害其中一个人吧 [02:12.70]Which one do you like
你喜欢哪一个 [02:14.58]Oh oh [02:15.82]あっち？こっち？
哪一个？哪一个？ [02:17.72]どっちを選ぶの？
你选择哪个？ [02:19.96]Which one do you like
你喜欢哪一个 [02:21.80]Oh oh [02:22.83]男の子はいじらしいね早く
男孩子真是可怜呢 快点 [02:27.17]Which one do you like
你喜欢哪一个 [02:29.21]Oh oh [02:30.44]あっち？こっち？
哪一个？哪一个？ [02:32.21]付き合うのはどっち？
想要交往的是哪个？ [02:34.76]恨みっこなしでいい
不相互埋怨就好 [02:37.46]あの子？わたし？
是那个女孩？还是我？ [02:39.27]ちゃんと答えて which one
好好回答 是哪个？ [02:42.01]困らせたいの表情が可愛い
想让人为难的表情很可爱 [02:45.58]それくらい好きだってことだよ
这就是所谓的喜欢吧 [02:49.94] [03:09.20]ねえ助けるつもり？
呐 打算帮忙吗？ [03:11.45]Which one do you like
你喜欢哪一个 [03:13.24]Oh oh [03:14.49]どっち？どっち？
哪一个？哪一个？ [03:16.43]どっちが好きなの？
你喜欢哪一个 [03:18.60]Which one do you like
你喜欢哪一个 [03:20.45]Oh oh [03:21.48]女の子は嫉妬深いごめん
女孩子的嫉妒心很重 [03:25.87]Which one do you like
你喜欢哪一个 [03:27.74]Oh oh [03:29.10]どっち？どっち？
哪一个？哪一个？ [03:30.83]お気に入りはどっち？
你中意哪一个？ [03:33.08]先に決めておきましょう
先决定好吧 [03:36.00]あの子？わたし？
是那个女孩？还是我？ [03:37.82]恋の相手は which one
你想恋爱的对象是哪一个？ [03:40.96]Oh oh oh [03:41.98]Oh oh oh [03:44.45]Oh oh [03:45.64]Which one do you like
你喜欢哪一个 [03:48.02]Oh oh oh [03:49.32]Oh oh oh [03:50.78]Oh oh oh [03:53.22]Which one do you like
你喜欢哪一个 [03:55.21]Oh oh oh [03:56.60]Oh oh oh [03:59.12]Oh oh [04:00.26]Which one do you like
你喜欢哪一个 [04:02.68]Oh oh oh [04:03.95]Oh oh oh [04:05.60]Oh oh oh [04:07.84]Which one do you like
你喜欢哪一个