너에게만(Monitor Girl) (只对你)-Louie/昭宥

[ti:너에게만 (Monitor Girl)] [ar:루이 (Louie)/소유 (昭宥)] [al:너에게만 (Monitor Girl)] [by:] [offset:0] [00:00.00]너에게만(Monitor Girl) - Louie (루이)/昭宥 (소유) [00:00.49]词：루이 [00:00.98]曲：snzowave/Cosmic Boys/루이 [00:01.47]编曲：Cosmic Boys [00:01.96]너에게만 전하고픈 말
只想要转达给你的话 [00:04.08] [00:04.65]이 노랫소리가
在这首歌曲 [00:06.32] [00:06.99]더 많이 알려지기 전에
更快地传开之前 [00:09.99] [00:11.57]어떤지 말해 줘
告诉我怎么样 [00:13.27]이 밤 넘어가기 전에
在今夜逝去之前 [00:15.86] [00:16.62]너의 솔직한 대답을 원해
渴望得到你诚实的答案 [00:19.67] [00:21.20]너에게만 전하고픈 말
只想要转达给你的话 [00:23.24] [00:23.84]이 노랫소리가
在这首歌曲 [00:25.46] [00:26.20]더 많이 알려지기 전에
更快地传开之前 [00:29.13] [00:30.71]어떤지 말해 줘
告诉我怎么样 [00:32.41]이 밤 넘어가기 전에
在今夜逝去之前 [00:35.08] [00:35.76]너의 솔직한 대답을 원해
渴望得到你诚实的答案 [00:38.79] [00:40.34]오늘 하루 넌 어땠어
今天一天 你过得如何 [00:42.24] [00:42.75]나의 매일은 늘 평범해서
因为我的一天总是很平凡 [00:44.53] [00:45.21]네가 좋아할 만한
我写着值得你喜欢的歌曲 [00:46.56]노랠 만들며 하루를 보냈어
度过这一天 [00:49.07] [00:49.92]그러는 게 좋을 것 같아서
那样做好像挺好的 [00:51.82] [00:52.34]그럼 내게 올 것 같아서
好像会来到我身边 [00:54.16] [00:54.72]네가 좋아할 만한 노래를 만들며
我写着值得你喜欢的歌曲 [00:57.41]하루를 보냈어
度过这一天 [00:58.26] [00:58.81]긴 말은 필요 없고
无需长篇大论 [01:00.92] [01:01.55]그냥 처음 느낌만 말하면 돼
只是说出第一次的感觉就好 [01:06.37]답은 없어
没有答案 [01:08.50]별다른 의미는 없고
没有什么特别的意义 [01:10.78]난 그냥 널 기다려왔던 것뿐
我只是等待你已久 [01:15.33] [01:15.95]아마도 이 노래는
大概这首歌 [01:18.68]너에게만 전하고픈 말
是只想要传达给你的话 [01:20.84] [01:21.40]이 노랫소리가
在这首歌曲 [01:23.11] [01:23.85]더 많이 알려지기 전에
更快地传开之前 [01:26.81] [01:28.30]어떤지 말해 줘
告诉我怎么样 [01:30.00]이 밤 넘어가기 전에
在今夜逝去之前 [01:32.70] [01:33.38]너의 솔직한 대답을 원해
渴望得到你诚实的答案 [01:36.18] [01:37.94]아무래도 안되겠어
看来是不行了 [01:41.61] [01:43.39]나 아닌 다른 래퍼 자식들이
不是我 其他的rapper家伙们 [01:45.63]자꾸 널 건드는 건
总是招惹你 [01:48.54] [01:49.92]눈 뜨고 못 봐
无法视而不见 [01:51.41] [01:53.10]도저히 못 봐
无法置之不理 [01:54.26]이런 마음을 너에게 숨겨도
就算想要对你隐藏这样的心意 [01:56.45]긴 말은 필요 없고
无需长篇大论 [01:58.49] [01:59.19]그냥 처음 느낌만 말하면 돼
只是说出第一次的感觉就好 [02:03.93]답은 없어
没有答案 [02:05.51] [02:06.05]별다른 의미는 없고
没有什么特别的意义 [02:08.42]난 그냥 널 기다려왔던 것뿐
我只是等待你已久 [02:12.94] [02:13.52]아마도 이 노래는
大概这首歌 [02:16.20]너에게만 전하고픈 말
是只想要传达给你的话 [02:18.93]이 노랫소리가
在这首歌曲 [02:20.67] [02:21.41]더 많이 알려지기 전에
更快地传开之前 [02:24.45] [02:25.83]어떤지 말해 줘
告诉我怎么样 [02:27.61]이 밤 넘어가기 전에
在今夜逝去之前 [02:30.20] [02:30.97]너의 솔직한 대답을 원해
渴望得到你诚实的答案 [02:33.93] [02:36.40]전하고픈 말
想要传达的话 [02:37.63] [02:38.20]이 노랫소리가
在这首歌曲 [02:40.00] [02:40.61]더 많이 알려지기 전에
更快地传开之前 [02:43.42] [02:45.15]어떤지 말해 줘
告诉我怎么样 [02:46.91]이 밤 넘어가기 전에
在今夜逝去之前 [02:49.27] [02:50.21]너의 솔직한 대답을 원해
渴望得到你诚实的答案 [02:53.86] [02:54.81]너에게만 전하고픈 말
只想要转达给你的话 [02:57.30] [03:04.69]어떤지 말해 줘 이 밤
今夜 告诉我怎么样 [03:06.58] [03:10.05]솔직한 대답을 원해
渴望得到诚实的答案 [03:13.00] [03:14.10]너에게만 전하고픈 말
只想要转达给你的话 [03:16.49]이 노랫소리가
在这首歌曲 [03:18.23] [03:18.96]더 많이 알려지기 전에
更快地传开之前 [03:21.98] [03:23.48]어떤지 말해 줘
告诉我怎么样 [03:25.18]이 밤 넘어가기 전에
在今夜逝去之前 [03:27.86] [03:28.56]너의 솔직한 대답을 원해
渴望得到你诚实的答案