CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK-安室奈美恵

[ti:CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK] [ar:安室奈美恵 (あむろ なみえ)] [al:Finally] [by:] [offset:0] [00:00.36]CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK - 安室奈美恵 (あむろ なみえ) [00:03.57]词：MICHICO [00:04.06]曲：T.Kura/MICHICO [00:04.56]編曲：T.Kura [00:05.80] [00:09.00]Can't sleep can't eat I'm sick
吃不下 睡不着 我病了 [00:10.50]I've been thinking of you all the time
无时无刻不在思念着你 [00:13.11]寝ても覚めても
无论是梦是醒 [00:15.34]ふとした瞬間ですら
忽然的一瞬间 [00:17.88]よみがえる
那名场面 [00:18.77]あの名シーン
再次浮现 [00:19.89]You say like
你说喜欢 [00:20.39]You love me
说你爱我 [00:20.99]I say like
我说喜欢 [00:21.51]Yeah baby really do
耶宝贝 真的 [00:22.37]何回もトランスして
几度的狂喜 [00:24.47]わざと大袈裟に
故意夸张 [00:26.24]溜め息
叹息 [00:27.96] [00:28.86]Day dream
白日梦 [00:29.72] [00:30.23]真昼のオフィスで
在大白天的办公室里 [00:32.19] [00:33.13]Ask me what I dream about
问我 我梦到了什么 [00:36.04]It's you baby
是你呀 宝贝 [00:37.23]その他大勢見えないの
其他许多东西我都看不见 [00:39.51]Am I fool
我是不是很傻 [00:40.95]それに何にも手につかないの
我无心再去做任何事 [00:43.30]まるで病みたい
简直就像是生病了 [00:44.71] [00:46.35]Baby baby all you've got to do is just
宝贝 宝贝 你要做的只是 [00:51.63]いつもスマイルにしてくれなきゃ
记得要时时对我微笑 [00:54.37]My lover boy
我的爱人 [00:54.87]全部ダーリン次第の
每一天都 [00:57.18]Everyday
取决于亲爱的你 [00:59.55] [01:02.57]Can't sleep can't eat I'm sick
吃不下 睡不着 我病了 [01:04.17]I've been thinking of you all the time
无时无刻不在思念着你 [01:06.66]寝ても覚めても
无论是梦是醒 [01:08.90]ふとした瞬間ですら
忽然的一瞬间 [01:11.49]よみがえるあの名シーン
那名场面再次浮现 [01:13.70]You say like
你说喜欢 [01:14.33]You love me
说你爱我 [01:14.95]I say like
我说喜欢 [01:15.46]Yeah baby really do
耶宝贝 真的 [01:16.17]何回もトランスして
几度的狂喜 [01:18.01]わざと大袈裟に
故意夸张 [01:19.83]溜め息
叹息 [01:20.89] [01:22.39]Love is always first
爱从来都是第一位 [01:25.33] [01:26.68]そういう体質なの
我就是这种体质 [01:29.65]Don't forget baby
别忘了 宝贝 [01:30.37] [01:30.88]取り扱い方に注意してね
要好好细心对待我呀 [01:34.20] [01:35.07]少しめまいがしてきたみたい
感觉好像有点头昏眼花 [01:37.67]Hold me
抱着我 [01:39.22] [01:39.78]Baby baby all you've got to do is just
宝贝 宝贝 你要做的只是 [01:44.30] [01:44.84]いつもハッピーにして
永远快乐 [01:47.58]My lover boy
我的爱人 [01:48.44]全部ダーリン次第の
每一天都 [01:51.48]Everyday
取决于亲爱的你 [01:53.15] [01:56.35]Can't sleep can't eat I'm sick
吃不下 睡不着 我病了 [01:57.74]I've been thinking of you all the time
无时无刻不在思念着你 [02:00.24]寝ても覚めても
无论是梦是醒 [02:02.34]ふとした瞬間ですら
忽然的一瞬间 [02:05.04]よみがえるあの名シーン
那名场面再次浮现 [02:07.35]You say like
你说喜欢 [02:07.78]You love me
说你爱我 [02:08.30]I say like
我说喜欢 [02:08.78]Yeah baby really do
耶宝贝 真的 [02:09.49]何回もトランスして
几度的狂喜 [02:11.56]わざと大袈裟に
故意夸张 [02:13.39]溜め息
叹息 [02:14.82] [02:17.78]Falling Falling
我爱上了 [02:23.37] [02:24.65]In love with you
爱上了你 [02:26.29]I'm Falling
我爱上了 [02:28.91] [02:30.22]I'm Falling
我爱上了 [02:30.84]In love with you
爱上了你 [02:33.91] [02:35.18]Boy hey girl you're my love
你是我的爱之所在 [02:36.92]Hey girl you're the one of one
是这世上的唯一 [02:38.90] [02:42.49]Oh I need ya love boy
我需要你的爱 [02:44.08]全部ダーリン次第の
每一天都 [02:46.64]Everyday
取决于亲爱的你 [02:48.85] [02:52.00]Can't sleep can't eat I'm sick
吃不下 睡不着 我病了 [02:53.42]I've been thinking of you all the time
无时无刻不在思念着你 [02:55.88]寝ても覚めても
无论是梦是醒 [02:58.12]ふとした瞬間ですら
忽然的一瞬间 [03:00.76]よみがえるあの名シーン
那名场面再次浮现 [03:02.88]You say like
你说喜欢 [03:03.40]You love me
说你爱我 [03:03.99]I say like
我说喜欢 [03:04.42]Yeah baby really do
耶宝贝 真的 [03:05.10]何回もトランスして
几度的狂喜 [03:07.34]わざと大袈裟に
故意夸张 [03:09.51]Falling Falling in love with you
我爱上了你 [03:17.04] [03:17.66]I'm Falling
我爱上了 [03:20.19] [03:21.71]I'm Falling in love with you
爱上了你