IT'S BEEN A WHILE (오랜만이에요)-水晶男孩

[ti:IT’S BEEN A WHILE (오랜만이에요)] [ar:SECHSKIES (水晶男孩)] [al:ANOTHER LIGHT] [by:] [offset:0] [00:00.00]IT'S BEEN A WHILE - 水晶男孩 (SECHSKIES) [00:01.18]词：강욱진/LIØN [00:02.36]曲：강욱진/LIØN [00:03.55]编曲：강욱진 [00:04.73]吉他：G.Qoo [00:05.92]贝斯：이신우 [00:07.10]键盘：강욱진 [00:08.28]和音：LIØN [00:09.47]弦乐编曲：김장원 [00:10.65]弦乐：융스트링 [00:11.84]많은 시간이 우릴 놓아줬어
漫长的时间将我们放逐 [00:15.22] [00:17.16]서로의 맘을 닫은 채로
彼此紧闭着心房 [00:18.54] [00:19.38]각자의 길을 걷자고
走向各自的路 [00:20.91] [00:23.51]많은 시간이 우릴 갈라놨어
漫长的时间把我们分开了 [00:26.91] [00:28.17]아무런 준비도 없는 채로
没给你做任何准备的时间 [00:30.09] [00:30.75]등을 돌려서 미안해
便转身而去 对不起 [00:32.96] [00:34.17]여태 이게 다 뭐라고
到头来这都算什么 [00:35.41] [00:35.95]죽자고 죽자고 달려와서는
拼命 拼命地跑过来 [00:37.87]서로의 맘을 아프게 해야 했어
却让彼此心痛 [00:40.18] [00:40.76]이젠 다 뭐라도
现在这都算什么 [00:41.88]죽자고 죽자고 달려들어서
拼命 拼命地跑过来 [00:43.80] [00:44.71]꿈을 꾸고 싶어
想好好做一场梦 [00:46.03] [00:46.69]이 순간도 내 맘은 그때 그대로
此时此刻我的心还是那样 [00:49.22] [00:49.74]얼굴은 변했지만 내 맘은 그대로
虽然面貌变了 但我对你的情意还在 [00:52.10] [00:52.81]빛을 잃지 않는 별 하나가 되어서
化作一颗永不褪色的星星 [00:55.22]영원히 우주에 떠있을게
永远飘浮在宇宙上 [00:57.00]Would u please [00:57.91]믿어줘요 다신 떠나지 않을게요
相信我 我不会再离开了 [01:02.73] [01:03.84]손을 잡고서 우리 절대 놓지 말아요
我们牵着手 绝不要放开 [01:09.11] [01:09.65]미안해요 오래 기다렸죠
对不起 让你等久了吧 [01:14.86]너무 반가워요
很高兴再见到你 [01:16.59] [01:17.63]오랜만이에요
好久不见了 [01:20.35] [01:21.53]다시 만나 반가워요
真的很高兴又见到你 [01:23.60]오랜만이에요
好久不见 [01:25.15] [01:27.92]지금 이 순간이 난 너무 그리웠어
我很怀念此时此刻 [01:31.50] [01:33.04]너와 나 같은 길 위에서
你和我在同一条路上 [01:34.69] [01:35.26]이렇게 서로를 바라보는 게
毫无保留地 深情地 [01:38.83] [01:39.47]그 작은 미련도 절대로 남지 않게
这样看着彼此 [01:44.66]단 한순간이라도 눈을 돌리지 않을게
即使一瞬间 也舍不得移开视线 [01:49.20] [01:50.49]여태 이게 다 뭐라고
但到头来这些都算什么 [01:52.16]죽자고 죽자고 달려와서는
拼命 拼命地跑过来 [01:54.18]서로의 맘을 아프게 해야 했어
却让彼此心痛 [01:56.83]이젠 다 뭐라도
这些都算什么 [01:58.16]죽자고 죽자고 달려들어서
拼命 拼命地跑过来 [01:59.90] [02:00.77]꿈을 꾸고 싶어
想做一场梦 [02:02.32]눈을 뜨면 달아날 것 같아
怕睁开眼睛你就消失不见 [02:04.34]꿈이면 안 돼
所以 这不可以是梦 [02:05.57]볼을 세게 꼬집어 아플 때까지
狠狠地捏痛我自己的脸 [02:07.62] [02:08.52]행복하기만 해도 바쁜 인생인데
忙着过幸福的人生 [02:10.55] [02:11.24]슬픔의 여유는 없어 그냥 웃자
也没闲暇去悲伤 那就笑吧 [02:13.15]Would u please [02:14.14]믿어줘요 다신 떠나지 않을게요
相信我 我不会再离开了 [02:19.17] [02:19.93]손을 잡고서 우리 절대 놓지 말아요
牵着我的手 绝不要放开 [02:25.62]미안해요 오래 기다렸죠
对不起 让你等久了吧 [02:29.65] [02:30.99]너무 반가워요
太高兴了 [02:32.56] [02:33.75]오랜만이에요
好久不见 [02:35.65] [02:38.14]머릿속에서 새하얗게 잊혀지기 전에
你在我的脑海格变成空白页之前 [02:43.13] [02:43.68]시간을 다시 돌려서 처음의
时间倒流 [02:46.29]그 모습처럼
你像刚见面时那个样子 [02:47.03] [02:49.47]언제나 나의 곁에 있어줘요
无论何时都留在我身边 [02:51.52] [02:52.27]영원히 거기서 날 지켜봐요
永远在那儿守护着我 [02:54.68] [02:55.30]Everyday everyday [02:56.75]Everynight everynight [02:57.84] [02:58.55]두 눈을 감는 날까지
直到合上双眼那天 [03:01.54] [03:03.99]나 그대 곁에
我都要留在你身边 [03:06.64] [03:12.11]믿어줘요 다신 떠나지 않을게요
相信我 我不会再离开了 [03:17.85] [03:18.56]손을 잡고서 우리 절대 놓지 말아요
我们牵着手 绝不要放开 [03:23.88] [03:24.67]미안해요 오래 기다렸죠
对不起 让你等久了 [03:28.01] [03:29.60]너무 반가워요
太高兴了 [03:31.38] [03:32.43]오랜만이에요
好久不见 [03:34.31] [03:35.96]다시 만나 반가워요
很高兴能再见到你 [03:37.56] [03:38.16]오랜만이에요
好久不见