CoCo夏夏夏 Holiday-原田瞳/春野ななみ/花守ゆみり

[ti:CoCo夏夏夏 Holiday] [ar:原田ひとみ (原田瞳)/春野ななみ/花守ゆみり (花守由美里)] [al:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS SUMMER!] [by:] [offset:0] [00:00.00]CoCo夏夏夏 Holiday - 原田瞳 (原田ひとみ)/春野ななみ/花守ゆみり (花守由美里) [00:00.84]词：Funta3 [00:01.68]曲：Funta7 [00:02.53]Coco夏夏夏 holiday終わらないから
这激情四射的夏日假期永远不会终结 [00:07.35]今本気で waveマジ飛び込め wave
现在就全心地跃入热情的浪潮中去 [00:12.16]ほらまだまだ行くよ jewelry days
瞧 还有很多美好要去体会 宝石般的时光 [00:16.03] [00:27.62]キラキラお日様まぶしい summer days
闪亮亮的日光耀眼夺目 夏日时光 [00:30.12]かき氷食べてひんやり cool days
吃过刨冰神清气爽 凉爽的日子 [00:32.71]夏休み楽しいね yes yes I'm happy
暑假真是快乐啊 是的 是的 我很快乐 [00:37.64]おしゃれな水着でキメキメ beach days
身穿时髦的泳装 露出细腻的皮肤 海滨时光 [00:40.03]波にゆらゆら浮かんで surf days
随波悠悠荡荡 激浪时光 [00:42.51]最高に盛り上がれ yes yes very happy
热烈兴奋起来吧 是的 是的 非常快乐 [00:47.61]祭りへ行こう
到祭典中去吧 [00:49.95]食べて踊ってノリノリ washoi
享受美味 尽情舞动 悠然自在 嗨呦 [00:52.50]夜空に花火
夜空烟花璀璨 [00:54.74]ドドンと一発玉屋で yeah yeah
高呼一声玉屋 耶耶 [00:57.46]たこ焼きが美味しすぎるね
章鱼烧极尽美味呢 [01:01.52]幸せポイント貯まってく
幸福的点数不断累积 [01:04.55]こんな毎日続いてね
这样的日子要一直持续下去啊 [01:09.09]Coco夏夏夏 holiday I ラブラブ holiday
这激情四射的夏日假期 我甜甜蜜蜜的假日 [01:14.31]楽しいこといっぱいね
还有数不尽的快乐 [01:17.05]待ってるよ
在等着你哦 [01:18.34] [01:19.20]Toco夏夏夏 holiday
激情四射的夏日假期 [01:21.63]大好きだから
最喜欢这样了 [01:23.58]今私の waveマジ乗っちゃえ wave
现在就乘上我热情的浪潮吧 [01:28.56]もう止められないよ lovely days
已经停不下来了哦 美好的日子 [01:32.35] [01:44.15]スイカ割りだね当てるぞ game days
打西瓜大赛开始了哦 打中了 游戏时光 [01:46.48]水着の跡がクッキリ sexy days
泳装的晒痕如此鲜明 性感时光 [01:48.94]今だけのスペシャルよ yes yes I'm happy
这是现在才有的特别福利哦 是的 是的 我很快乐 [01:53.99]肝試ししてドキドキ horror days
试验胆量 砰砰直跳 惊骇时光 [01:56.28]ビックリしちゃってちょっぴり wet days
微微受到惊吓 阴雨时光 [01:58.98]泣いたって楽しいね yes yes very happy
就算哭泣也感觉很快乐啊 是的 是的 非常快乐 [02:03.40] [02:03.94]キャンプへ行こう前の日寝れず
去露营吧 前一天就激动难眠 [02:07.47]テントで guu guu
在帐篷里肚子咕咕叫 [02:08.91]バーベキューだよお肉モリモリ
一起来烤肉吧 对烤肉垂涎欲滴 [02:12.16]ピーマン no no
青椒 不不 [02:13.77]朝までおしゃべりしちゃうね
一起畅聊到早上吧 [02:17.78]思い出ポイント貯まってく
回忆的点数不断累积 [02:20.83]ずっといっしょにいたいよね
想要永远在一起呢 [02:25.06]「ずっとだよ」
永远哦 [02:26.20]Coco夏夏夏 holiday I ラブラブ holiday
这激情四射的夏日假期 我甜甜蜜蜜的假日 [02:30.66]トロピカルに恋してる素敵だね
爱上这热带时光 真是美好啊 [02:34.95]Toco夏夏夏 holiday終わらないから
这激情四射的夏日假期永远不会终结 [02:39.90]今本気で waveマジ飛び込め wave
现在就全心地跃入热情的浪潮中去 [02:44.75]ほらまだまだ行くよ jewelry days
瞧 还有很多美好要去体会 宝石般的时光 [02:48.58] [03:13.04]夏色のパッション
夏日的热情 [03:14.79] [03:15.30]上がりだすテンション
情绪不断高涨 [03:17.79]何かがおきる期待上昇
不断期待着会有什么好事发生 [03:22.20] [03:22.71]キラメクよサンシャイン
阳光炫目耀眼 [03:25.17]波乗りパラダイス
冲浪天堂 [03:27.88]いつも宝石みたいに輝こう
永远像宝石一样光辉闪耀吧 [03:34.68] [03:36.79]Coco夏夏夏 holiday I ラブラブ holiday
这激情四射的夏日假期 我甜甜蜜蜜的假日 [03:41.99]楽しいこといっぱいね待ってるよ
还有数不尽的快乐 在等着你哦 [03:46.44]Toco夏夏夏 holiday大好きだから
激情四射的夏日假期 最喜欢这样了 [03:51.27]今私の waveマジ乗っちゃえ wave
现在就乘上我热情的浪潮吧 [03:56.17]もう止められないよ lovely days
已经停不下来 美好的日子