JUMPin' JUMP UP!!!!-fourfolium

[ti:JUMPin' JUMP UP!!!! (《NEW GAME!!》TV动画片尾曲)] [ar:fourfolium (フォーフォリウム)] [al:JUMPin' JUMP UP!!!!] [by:] [offset:0] [00:00.00]JUMPin' JUMP UP!!!! - fourfolium (フォーフォリウム) [00:00.20]词：烏屋茶房 [00:00.40]曲：eba [00:00.61]さぁスキップバイステップ
来吧 Skip by Step [00:02.50]And大ジャンプ
全力起跳 [00:03.72]進め進め前に
前进前进向前进 [00:06.28] [00:07.25]はいはい全身
Hi Hi 全身 [00:09.99]はいはいうジャンプ
Hi Hi Wu~Jump [00:12.46] [00:12.98]はいはい全霊
Hi Hi 全灵 [00:15.77]はいはいナナナナナナナ
Hi Hi Na Na Na Na Na Na Na [00:18.77] [00:19.73]月火水木金
周一周二周三周四周五 [00:22.58]月曜日ちゃんと出勤
周一努力工作 [00:25.33]みんなで乗り切ろう
大家一起渡过难关 [00:28.16]火曜日には
周二 [00:28.93]調子出ますホンマなんです～
状态来了 是真的 [00:31.10]笑いあえば本気でてきた
笑着拿出真本事 [00:33.98]水曜日もっと集中
周三更加集中 [00:36.77]木曜日もう夢中
周四沉迷工作 [00:39.68]やる気元気無敵だって
干劲 活力 无敌 [00:41.18]金曜日だもん
因为到周五啦 [00:42.49]お疲れ様ですまた来週
辛苦了 下周见 [00:45.40]小さな一歩
小小的一步 [00:48.13]重ねましょう
去积累吧 [00:50.80]始まりはそうスキップで
千里之行始于足下 [00:53.81]次はぎゅっとさあ
下次只要再踏出 [00:55.21]ステップ踏んで
小小一步 [00:56.72]もっと踏んで
再踏一步 [00:58.13]後はもう高く飛ぶだけ
之后就能高飞 [01:03.26]Let's go [01:03.82]スキップバイステップ
Skip by Step [01:05.20]And大ジャンプ
全力起跳 [01:06.41]進め進め明日へ
向着明天 前进前进 [01:09.34]昨日よりずっと高く
要比昨天更高 [01:12.07]飛ばせ飛ばせmy wish
飞吧 飞吧 我的愿望 [01:14.54]そうさ
没错 [01:15.13]スキップバイステップ
Skip by Step [01:16.58]And大ジャンプ
全力起跳 [01:17.81]届け次のステージへ
到达下一个舞台 [01:20.70]また月火水木金曜日
又是一周 [01:23.60]進め進め前に
前进向前进 [01:26.12] [01:27.16]はいはい前進
Hi Hi 前进 [01:29.93]はいはいうジャンプ
Hi Hi Wu~Jump [01:32.43] [01:33.00]はいはい全力
Hi Hi 全力 [01:35.76]はいはいナナナナナナナ
Hi Hi Na Na Na Na Na Na Na [01:38.81] [01:39.80]四月のきらめき
四月光辉闪亮 [01:42.37]五月病の憂鬱
五月病好忧郁 [01:45.04] [01:45.56]梅雨の時期はなんかちょっと
梅雨时期总感觉 [01:46.71]テンション下がる～
有些兴致不高 [01:48.29]頑張っちゃえば
再加把劲儿 [01:49.60]夏休みだいぇーい
就到暑假了 yeah [01:51.17]成長期の秋に
生长期的秋天 [01:53.88]夢かなった冬に
实现梦想的冬天 [01:56.75]次はもっと
接下来 [01:57.57]大きな夢叶えちゃいましょう
让我们实现更大的梦想吧 [01:59.68]出発進行また来年
出发前进 明年见 [02:02.52]日進月歩
每天都有进步 [02:05.39]これからも
接下来也要继续 [02:07.98]躓いたってリトライして
遇到挫折就再来一次 [02:11.01]諦めないでコンティニューして
不要放弃 继续尝试 [02:13.86]何度だって
无论几次 [02:15.18]絶対前に向かって
绝对向着前方 [02:20.39]Let's go [02:20.95]スキップバイステップ
Skip by Step [02:22.40]And大ジャンプ
全力起跳 [02:23.63]壁も山も飛び越え
墙壁也好山也好都能越过 [02:26.43]きらめく星の向こう
向着闪亮的星星前进 [02:29.32]掴め掴めmy dream
抓住 抓住 我的梦 [02:31.91]そうさ
没错 [02:32.36]スキップバイステップ
Skip by Step [02:33.72]And大ジャンプ
全力起跳 [02:35.01]笑い泣いて悩んで
哭着笑着烦恼着 [02:37.81]ほら365日
看啊 在这365天里 [02:40.72]青春してるmy work
挥洒着青春的我的工作 [02:43.40] [02:54.85]拝啓ちょっと未来の私
敬启 未来的我 [02:57.82]夢はちゃんと叶ったかい？
梦想有好好的实现吗？ [03:00.68]答えなくたって知ってるよ
就算不回答我也知道的哦 [03:03.63]だから進め前に
所以继续向前进 [03:06.14]Let's go [03:06.67]スキップバイステップ
Skip by Step [03:08.06]And大ジャンプ
全力起跳 [03:09.27]進め進め明日へ
向着明天前进前进 [03:12.15]昨日よりずっと高く
要比昨天更高 [03:15.08]飛ばせ飛ばせmy wish
飞吧 飞吧 我的愿望 [03:17.43]そうさ
没错 [03:17.96]スキップバイステップ
Skip by Step [03:19.38]And大ジャンプ
全力起跳 [03:20.69]いつか夢は叶うよ
总有一天梦想会实现 [03:23.59]また月火水木金曜日
又是一周 [03:27.93]進め進めmy dream
前进前进我的梦