カナリヤ (金丝雀)-丰永利行/沢城千春/高桥直纯

[ti:カナリヤ] [ar:豊永利行 (とよなが としゆき)/沢城千春/高橋直純 (たかはし なおずみ)] [al:ピタゴラスプロダクション SHUFFLE BEST] [by:] [offset:0] [00:00.00]カナリヤ - 丰永利行 (とよなが としゆき)/沢城千春 (さわしろ ちはる)/高桥直纯 (たかはし なおずみ) [00:02.39]词：Daisuke Iwasaki [00:04.78]曲：MIKOTO [00:07.17]编曲：久下真音 [00:09.56]Fufufu
咕咕咕 [00:11.15] [00:17.90]Fufufu
咕咕咕 [00:19.51]黄昏た街を
黄昏的街道上回荡着叫声 [00:21.65] [00:23.62]通りすがる雨を見上げて
抬头仰望路过的雨 [00:30.20] [00:30.81]途方に暮れてた
我迷失了方向 [00:33.80] [00:36.10]きっと同じ風に思っていると
我想风儿一定也和我一样 [00:42.74] [00:43.50]どこかで思い込みたくて
忍不住自以为是的如此猜想 [00:50.64] [00:53.33]どうしょうもなく距離が
无可奈何的距离 [00:57.51]開いてしまうんだ
已被拉开 [01:00.40]鎖した鳥籠が邪魔してしまう
叨扰到上着锁的鸟笼 [01:05.69]「ごめんね」たった
连仅仅的一声“对不起” [01:08.03]その一言が言えずに
都没有讲 [01:13.91] [01:14.76]Fufufuこんなはずじゃないんだ
咕咕咕 不该是这样的 [01:20.63]カナリヤは泣いている
金丝雀在哭诉 [01:24.00]Fufufuこんなはずじゃないんだ
咕咕咕 不该是这样的 [01:28.78]カナリヤは泣いている
金丝雀在哭诉 [01:31.84]こんなはずじゃ
如若这样 [01:33.12]蒼い嵐の中戸惑い
在苍白的风暴中徘徊 [01:37.15]悩み羽ばたき続けて
烦恼之羽仍然振翅 [01:41.17]愛すら手にできない
连爱的力气都已没有 [01:44.43]今のふたりじゃ
现在的我们 [01:46.54]大人になれない
什么时候才能像真正的大人一样 [01:49.67] [01:50.41]君が必然だというならかならず
你一定会说 [01:55.81]どこかでまた会えるはず
我们必然会在某处重逢 [02:01.70] [02:02.48]あの空
那片天空 [02:06.56] [02:15.05]嫉妬そんな風に感じていたの
一定感觉到我在嫉妒 [02:21.57] [02:22.38]彼にも言えないままなら
而他也始终无法说出口 [02:29.92] [02:31.96]衝突もなく虚実が混ざり合う瞳
虚与实毫无冲突融合着的双眸 [02:39.16]幽かな諦めが支配しかけてる
被想要放弃的小小念头所支配 [02:44.59]「実はね」
轻声坦白出的话语 [02:45.98]そっと打ち明けかけた言葉は
只是简单的一句“其实呢” [02:52.65] [02:53.59]Fufufuどんなコトも受け止めて
咕咕咕 无论什么事我都能接受 [02:59.35]カナリアが見つめてる
金丝雀凝视着你 [03:02.95]Fufufuどんなコトも受け止めて
咕咕咕 无论什么事我都能接受 [03:07.58]カナリアが見つめてる
金丝雀凝视着你 [03:11.03]どんなことも
无论何事 [03:12.09]ひとり凍えた羽根
一根冰冻的羽毛 [03:14.97]さめざめ泣いて温もり求めた
低声哭泣诉求想要得到温暖 [03:20.17]愛には縋れないよ
这爱情抓不到 [03:23.41]今のふたりじゃ未来を描けず
现在的我们无法描绘出未来画面 [03:29.36]僕が必然だというなら
我一定会说 [03:33.33]かならずどこかでまた会えるはず
我们必然会在某处重逢 [03:40.92] [03:41.44]あの空
那片天空 [03:45.27] [04:04.58]涙も
也流下泪水 [04:06.20] [04:06.95]Fufufuこんなはずじゃないんだ
咕咕咕 不该是这样的 [04:12.50] [04:13.02]カナリヤは泣いている
金丝雀在哭诉 [04:16.51]Fufufuこんなはずじゃないんだ
咕咕咕 不该是这样的 [04:20.81] [04:21.35]カナリヤは泣いている
金丝雀在哭诉 [04:24.96] [04:26.09]Fufufuどんなコトも受け止めて
咕咕咕 无论什么事我都能接受 [04:31.93]カナリアが見つめてる
金丝雀凝视着你 [04:35.38]Fufufuどんなコトも受け止めて
咕咕咕 无论什么事我都能接受 [04:40.19]カナリアが見つめてる
金丝雀凝视着你 [04:43.47]こんなはずじゃ
如若这样 [04:44.64]蒼い嵐の中戸惑い
在苍白的风暴中徘徊 [04:48.66]悩み羽ばたき続けて
烦恼之羽仍然振翅 [04:52.72]愛すら手にできない
连爱的力气都已没有 [04:56.12]今のふたりじゃ大人になれない
现在的我们什么时候才能像真正的大人一样 [05:01.39] [05:01.97]君が必然だというなら
你一定会说 [05:05.96]かならずどこかでまた会えるはず
我们必然会在某处重逢 [05:13.39] [05:13.98]あの空
那片天空 [05:18.03]あの空
在那片天空 [05:22.43] [05:29.77]Fufufu
咕咕咕