이유 같지 않은 이유 (不像话的理由) (Live)-Jannabi

[ti:이유 같지 않은 이유 (Live)] [ar:잔나비 (Jannabi)] [al:<불후의 명곡 - 전설을 노래하다> - 박미경 편 (<不朽的名曲 - 歌唱传说> 朴美静篇)] [by:] [offset:0] [00:00.00]이유 같지 않은 이유 (Live) - Jannabi (잔나비) [00:04.88]词：김창환 [00:09.76]曲：천성일 [00:14.64]编曲：잔나비 [00:19.52]아무것도 필요 없어
我什么也不需要 [00:21.75] [00:22.78]니가 나를 떠나려 한다면
如果你要离我而去 [00:26.54] [00:27.49]나를 사랑했단 말도
爱过我的那句话 [00:30.12] [00:31.00]모두 연극처럼 느낄뿐야
只是觉得像一场戏 [00:34.41] [00:35.33]마음이 변했다면
如果你已变心 [00:38.19]이유를 대지마 예
就不要找理由 [00:43.68]내가 싫어진 걸 다 알고있어
早就知道你已厌倦了我 [00:48.43]가식적인 말로
不要虚情假意的 [00:49.89]나를 위로하려고 하지마
试图安慰我 [00:52.73]이젠 기대하지 않아
现在我不会期待了 [00:55.60]너의 곁엔 다른 얼굴
你的身边只有另一张脸 [00:57.45]다른 모습뿐야
另一副面容 [01:00.02]다시는 나도 돌아가지 않아
我再也不会回头 [01:03.78]너를 위해
不想再为了你 [01:04.80]더 이상 나 슬퍼지긴 싫어
而黯然神伤 [01:07.98] [01:42.01]무슨 말을 하는 거야
你在说什么 [01:44.62] [01:45.59]나는 너를 이해할 수 없어
我无法理解你 [01:48.69] [01:50.22]이유 같지 않은 이유로
不要用不像理由的理由 [01:53.30] [01:53.90]나를 설득하려고 하지마
试图说服我 [01:57.19] [01:58.35]이젠 내 맘속엔
现在我的心里 [01:59.85] [02:00.74]너의 자린 없어 예
已经没有你的位置 [02:05.74] [02:06.54]모두 버린 거야 지금까지
已经抛弃了所有 至今为止 [02:10.37] [02:11.02]내게 남겨진
你留给我的悲伤的 [02:12.62]슬픈 사랑의 모든 기억들
爱情记忆 [02:15.11]이젠 기대하지 않아
现在我不会期待了 [02:18.42]너의 곁엔 다른 얼굴 다른 모습뿐야
你的身边只有另一张脸 另一副面容 [02:21.82] [02:22.94]다시는 나도 돌아가지 않아
我再也不会回头 [02:25.87] [02:26.53]너를 위해 더 이상
不想再为了你 [02:28.45]나 슬퍼지긴 싫어
而黯然神伤 [02:30.22] [02:57.14]바라지도 않아
现在我不会期待了 [02:58.66]너의 진심을
你的真心 [02:59.38] [03:00.55]하고픈 말도
想说的话 [03:02.71]더는 없는 걸
也没有了 [03:03.70] [03:04.78]비참한 내모습
如今无法再看到我 [03:06.00] [03:06.74]이젠 볼 수 없을 거야
悲惨的样子 [03:08.16] [03:09.57]아무것도 필요 없어
我什么也不需要 [03:11.50] [03:46.36]이젠 기대하지 않아
现在我不会期待了 [03:49.60]너의 곁엔 다른 얼굴 다른 모습뿐야
的身边只有另一张脸 另一副面容 [03:52.53] [03:53.94]다시는 나도 돌아가지 않아
我再也不会回头 [03:57.01] [03:57.64]너를 위해 더 이상 나 슬퍼지긴 싫어
不想再为了你 而黯然神伤