Let's Do It Again-Staple Singers

[ti:Let's Do It Again] [ar:Staple Singers] [al:Smooth 70s] [by:] [offset:0] [00:00.00]Let's Do It Again - Staple Singers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:01.42]Written by：Curtis Mayfield [00:02.84]Do it again do it do it
再来一次 [00:06.54]Let's do it again do it
让我们再来一次 [00:09.55]Mmm do it again do it again
再来一次 [00:15.78]Gonna do it again do it
我会再做一次 [00:18.04]Do it do it
行动起来 [00:19.13]Let's do it again do it
让我们再来一次 [00:21.33] [00:22.22]Do it again
再来一次 [00:24.18]Sometimes the rain
有时狂风暴雨 [00:27.69]Groovin' when I hear the sound
当我听到这声音我就开始唱歌 [00:30.02]Like you and me baby
就像你和我宝贝 [00:32.41] [00:33.00]Gettin' down with the sounds around
周围的声音让我心情愉悦 [00:35.17] [00:36.60]Oh the smell of the mornin' flower
清晨花朵的香气 [00:39.21] [00:39.78]As we pass away the hour
当我们消磨时光 [00:41.68] [00:42.45]I wanna do it again do it again
我想再做一次 [00:45.82]Do it do it
行动起来 [00:48.08]Let's do it in the mornin'
让我们在早上做 [00:49.47] [00:50.71]Sweet breeze in the summer time
夏日微风习习 [00:52.67] [00:53.68]Feeling your sweet face
感受着你甜美的脸庞 [00:55.11] [00:56.59]All laid up next to mine
依偎在我的身旁 [00:58.81] [00:59.68]Sweet love in the midnight
午夜时分甜蜜的爱 [01:01.33] [01:02.54]Good sleep come mornin' light
酣然入睡曙光乍现 [01:04.54] [01:05.62]No worries 'bout nothin'
什么都不担心 [01:07.14] [01:08.54]Just gettin' good just gettin' good
越来越好越来越好 [01:11.48]Just gettin' good love
得到美好的爱 [01:12.89] [01:15.64]Do it do it again
再来一次 [01:18.62]Do it again do it
再来一次 [01:20.95] [01:21.56]Do it
行动起来 [01:22.42] [01:23.71]Now I like you lady
现在我喜欢你了女士 [01:25.26] [01:26.60]So fine with your pretty hair
你的秀发真迷人 [01:28.65] [01:29.64]If you don't mind my compliments
如果你不介意我的赞美 [01:31.70] [01:32.56]Just diggin' on the clothes you wear
仔细研究你穿的衣服 [01:34.97] [01:35.66]I'm just a man now don't you fear
我只是个凡人你不要害怕 [01:38.46] [01:39.30]I can love you now I brought you here
我可以爱你了我带你来这里 [01:41.61] [01:42.19]I wanna do it again
我想再来一次 [01:43.74]Do it do it do it I wanna do it again
来一次我想再来一次 [01:46.04] [01:47.61]Ooh oh ho hey do it again
再来一次 [01:52.54] [01:53.31]Do it
行动起来 [01:54.09]Woo hoo hoo hoo
哦 [01:55.34] [01:56.41]Do it
行动起来 [01:57.99] [01:59.53]Like a hammer on a clock
就像时钟上的锤子 [02:00.76] [02:03.53]Love began to rock
爱开始摇摆 [02:05.01] [02:05.58]Give the sister love and pride
给妹妹爱和骄傲 [02:07.68] [02:08.58]Feel good and satisfied
感觉很好很满足 [02:10.23] [02:11.36]I'm not a girl that could linger
我不是那种可以留恋的女孩 [02:14.27] [02:15.13]But I feel like a butterfinger
可我感觉自己是个 [02:17.34] [02:18.09]I wanna do it again do it again
我想再做一次 [02:21.09] [02:21.71]Do it do it
行动起来 [02:23.84]Let's do it in the mornin'
让我们在早上做 [02:25.23] [02:26.32]Sweet breeze in the summer time
夏日微风习习 [02:28.18] [02:29.29]Feeling your sweet face
感受着你甜美的脸庞 [02:30.75] [02:32.19]All laid up next to mine
依偎在我的身旁 [02:34.34] [02:35.30]Sweet love in the midnight
午夜时分甜蜜的爱 [02:36.85] [02:38.19]Good sleep come mornin' light
酣然入睡曙光乍现 [02:40.30] [02:41.21]No worries 'bout nothin'
什么都不担心 [02:42.74] [02:44.21]Just gettin' good just gettin' good
越来越好越来越好 [02:47.16]Just gettin' good love
得到美好的爱 [02:49.09] [02:51.91]Oh hey do it again do it again
再来一次 [02:55.29] [02:56.00]Do it again do it again
再来一次 [02:58.18] [02:58.73]Do it woo hoo hoo
行动起来 [03:00.61]Do it do it
行动起来 [03:03.24]Do it do it do it again
再来一次 [03:05.60]Do it again woo hoo hoo do it again
再做一次再来一次 [03:07.86]Do it again do it again do it again woo hoo hoo
再来一次 [03:12.06]Mmm [03:14.01] [03:14.73]Woo hoo hoo
呼 [03:17.02]Oh hey [03:17.96]Woo hoo hoo
呼 [03:19.19]Do it again do it again
再来一次