나와 너(FEAT. 장혜진) (我和你)-郑俊英/张慧珍

[ti:나와 너] [ar:정준영 (郑俊英)/장혜진 (张慧珍)] [al:1인칭] [by:] [offset:0] [00:00.00]나와 너(FEAT. 장혜진) - 郑俊英/张慧珍
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:03.75]词：정준영 [00:07.51]曲：정준영/이지훈 [00:11.27]编曲：이지훈/정준영 [00:15.03]한 번쯤은 생각해 봤었나요
想过一次吗 [00:20.10]우리의 마지막 함께할 그 날
我们最后一次在一起的那天 [00:25.99] [00:28.84]이런 말을 꼭 오늘
这种话一定要 [00:30.89] [00:32.02]들어야 했었는지
今天听到吗 [00:34.30] [00:35.50]내 입술은 떨려와요 그대
我的嘴唇一直在颤抖 [00:39.48] [00:43.95]아직 너를 보내면
若现在送走你 [00:46.05] [00:47.26]후회할 것 같은데
感觉会后悔 [00:49.76] [00:51.22]이건 아닌데
不应该是这样 [00:54.22]돌아올 것 같지 않아
我们不会再回来 [00:56.77] [00:57.86]그저 또 한 번의
只是会成为 [01:00.02] [01:01.18]추억이 될 거잖아
再一次的记忆 [01:03.42] [01:04.65]아직은 아닌데
至今还不是 [01:07.73] [01:13.59]단 한 번의 미소가
仅一次 [01:16.71]내게 한 번의
对我的笑容 [01:19.01]손결이 고왔는데
一次的触碰 [01:20.72] [01:21.80]왜 너의 한마디는
为何你的一句话 [01:24.16] [01:25.19]날 갈구하게
会使我 [01:26.24]만드는 걸까요
如此渴望呢 [01:27.56] [01:29.24]그 어떤 향기와
无论是怎样的香气 [01:31.22] [01:32.97]그 어떤 속삭임도
怎样的缠绵细语 [01:34.90] [01:35.49]그대의 말 한마디와는
都不及 [01:37.98] [01:39.19]비교할 수가 없어요
你的一句话 [01:42.53] [01:54.59]한 번쯤은 다시
不能再 [01:56.47] [01:57.47]생각해줄 수 없나요
重新考虑一次吗 [01:59.97] [02:01.27]달라질 날 용서해줘요
请原谅改变了的我 [02:05.47] [02:09.59]지금 너를 놓치면
若现在错过你 [02:11.62] [02:12.90]후회할 것 같은데
感觉会后悔 [02:15.31] [02:16.89]이건 아닌데
不应该是这样 [02:19.80]바보같이 굴던
曾经像个傻瓜一样的我 [02:21.92]내가 이기적인 걸까
是自私的吗 [02:25.96] [02:26.93]추억이 될 거잖아
再一次的记忆 [02:29.07] [02:30.47]아직은 아닌데
至今还不是 [02:33.41] [02:39.10]단 한 번의 미소가
仅一次 [02:42.47]내게 한 번의
对我的笑容 [02:44.66]손결이 고왔는데
一次的触碰 [02:46.43] [02:47.45]왜 너의 한마디는
为何你的一句话 [02:49.96] [02:50.93]날 갈구하게
会使我 [02:51.93]만드는 걸까요
如此渴望呢 [02:53.27] [02:54.94]그 어떤 향기와
无论是怎样的香气 [02:57.06] [02:58.59]그 어떤 속삭임도
怎样的缠绵细语 [03:00.62] [03:01.18]그대의 말 한마디와는
都不及 [03:03.45] [03:04.83]비교할 수가 없어요
你的一句话 [03:08.40] [03:33.99]단 한 번의 상처가
曾相信一次的 [03:37.18]내겐 괜찮을
伤痛于我而言 [03:39.45]거라고 믿었는데
没什么 [03:41.69] [03:42.44]왜 나의 마음은
为何我的心 [03:44.83] [03:45.91]찢겨질 정도로
会撕裂般 [03:47.04]아픈 걸까요
疼痛 [03:47.98] [03:49.85]행복했었잖아
曾经幸福过 [03:51.83] [03:53.57]함께였던 나라는
曾经在一起的你我 [03:54.93] [03:55.59]그리고 너라는 우리
我们 [03:58.29] [03:59.71]이뤄질 순 없을까요
是真的无法再实现了吗