誕生日TANGO (Id.sys~魔女之诗~)-AKB48
HQ誕生日TANGO (Id.sys~魔女之诗~)-AKB48 无损flac下载 mp3下载
誕生日TANGO (Id.sys~魔女之诗~)-AKB48 在线试听 歌词免费下载
[ti:誕生日TANGO]
[ar:AKB48]
[al:サムネイル (Type A)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]誕生日TANGO - AKB48
[00:07.60]词:秋元康
[00:15.20]曲:山本加津彦
[00:22.80]そう生まれた日は
是啊 出生之日 [00:25.69]意味ないでしょう
并没有什么意义 不是吗 [00:28.80]もう後は萎れて
之后的生命就是在 [00:32.27]枯れて行くだけ
不断枯萎凋零 [00:35.01]なぜ跪いて
为何要跪地 [00:38.06]花束をくれるの?
赠予我花束呢 [00:41.23]これ以上この部屋には
这个房间 [00:44.70]飾る場所がない
已经容不得任何装饰了 [00:47.12]お願いほっといて
拜托了 放下我吧 [00:50.43]私を見ないで
不要再把心放在我身上了 [00:53.20] [00:53.91]美しすぎたらふしあわせ
太过美丽会有不幸的 [00:56.98]すべての男が寄って来て
所有的男人都向我靠近 [01:00.08]ちやほやされても
就算被奉承 [01:01.62]疲れるわ
也只是令我感到疲惫 [01:02.90]それは重荷
因为那对我来说是沉重的包袱 [01:05.59] [01:06.18]みんなに愛されたところで
被所有人喜爱着 可是 [01:09.35]誰も見返り求めて来る
大家都是为得到我的回顾而来 [01:12.52]私は美貌を持て余して
这美貌令我不知所措 [01:15.86]ひっそり生きてる
默默地生活着 [01:18.16]Ah [01:21.10]Ah [01:24.01]Ah誕生日tango
生日探戈 [01:30.04] [01:52.26]私が死んでも
就算我死去 [01:55.54]泣いたりしないで
也请不要哭泣 [01:58.65]布切れを一枚
用一块布头 [02:01.93]顔に広げて
盖在我的脸上 [02:04.80]そんな涙なんて
那样的眼泪 [02:07.91]偽りの悲しみ
不过是虚伪的悲伤 [02:10.99]誰にも知られないまま
就这样不为人知地 [02:14.52]焼かれ灰になる
烧为灰烬 [02:16.97]海へと流して
流入大海 [02:20.23]すぐに忘れなさい
请马上忘记我 [02:22.95] [02:23.64]美しすぎたら憎まれる
太过美丽会招来憎恶 [02:26.87]世界の女が嫉妬して
世上的女人都有着强烈的嫉妒心 [02:29.88]あることないこと言い放題
尽情地说着一些子虚乌有的话语 [02:32.76]それは地獄
那就是地狱 [02:35.34] [02:36.00]男が否定してくれても
就算有男人否定我 [02:39.15]余計に油を注ぐだけ
也不过是火上浇油 多此一举 [02:42.32]自分の美貌に絶望して
对自己的美貌感到绝望 [02:45.75]生まれ変わりたいわ
好想要重生啊 [02:48.01] [03:13.56]美しすぎたらふしあわせ
太过美丽会有不幸的 [03:16.33]すべての男が寄って来て
所有男人都向我靠近 [03:19.41]ちやほやされても
就算被奉承 [03:20.95]疲れるわ
也只是令我感到疲惫 [03:22.26]それは重荷
因为那对我来说是沉重的包袱 [03:24.74] [03:25.65]みんなに愛されたところで
被所有人喜爱着 可是 [03:28.77]誰も見返り求めて来る
大家都是为得到我的回顾而来 [03:31.84]私は美貌を持て余して
这美貌令我不知所措 [03:35.30]ひっそり生きてる
默默地生活着 [03:37.58]Ah [03:40.52]Ah [03:43.11] [03:43.69]Ah誕生日tango
生日探戈 [03:49.41] [03:50.85]タラララ [03:51.99]タラララ [03:53.14] [03:53.87]タラララ [03:55.09]タラララ [03:56.34] [03:56.97]タラララ [03:58.16]タラララ [03:59.50] [04:00.03]タララララ [04:01.89] [04:03.06]タラララ [04:04.35]タラララ [04:05.60] [04:06.15]タラララ [04:07.31]タラララ [04:08.68]Ha birthdayは嫌い
呵 讨厌生日
是啊 出生之日 [00:25.69]意味ないでしょう
并没有什么意义 不是吗 [00:28.80]もう後は萎れて
之后的生命就是在 [00:32.27]枯れて行くだけ
不断枯萎凋零 [00:35.01]なぜ跪いて
为何要跪地 [00:38.06]花束をくれるの?
赠予我花束呢 [00:41.23]これ以上この部屋には
这个房间 [00:44.70]飾る場所がない
已经容不得任何装饰了 [00:47.12]お願いほっといて
拜托了 放下我吧 [00:50.43]私を見ないで
不要再把心放在我身上了 [00:53.20] [00:53.91]美しすぎたらふしあわせ
太过美丽会有不幸的 [00:56.98]すべての男が寄って来て
所有的男人都向我靠近 [01:00.08]ちやほやされても
就算被奉承 [01:01.62]疲れるわ
也只是令我感到疲惫 [01:02.90]それは重荷
因为那对我来说是沉重的包袱 [01:05.59] [01:06.18]みんなに愛されたところで
被所有人喜爱着 可是 [01:09.35]誰も見返り求めて来る
大家都是为得到我的回顾而来 [01:12.52]私は美貌を持て余して
这美貌令我不知所措 [01:15.86]ひっそり生きてる
默默地生活着 [01:18.16]Ah [01:21.10]Ah [01:24.01]Ah誕生日tango
生日探戈 [01:30.04] [01:52.26]私が死んでも
就算我死去 [01:55.54]泣いたりしないで
也请不要哭泣 [01:58.65]布切れを一枚
用一块布头 [02:01.93]顔に広げて
盖在我的脸上 [02:04.80]そんな涙なんて
那样的眼泪 [02:07.91]偽りの悲しみ
不过是虚伪的悲伤 [02:10.99]誰にも知られないまま
就这样不为人知地 [02:14.52]焼かれ灰になる
烧为灰烬 [02:16.97]海へと流して
流入大海 [02:20.23]すぐに忘れなさい
请马上忘记我 [02:22.95] [02:23.64]美しすぎたら憎まれる
太过美丽会招来憎恶 [02:26.87]世界の女が嫉妬して
世上的女人都有着强烈的嫉妒心 [02:29.88]あることないこと言い放題
尽情地说着一些子虚乌有的话语 [02:32.76]それは地獄
那就是地狱 [02:35.34] [02:36.00]男が否定してくれても
就算有男人否定我 [02:39.15]余計に油を注ぐだけ
也不过是火上浇油 多此一举 [02:42.32]自分の美貌に絶望して
对自己的美貌感到绝望 [02:45.75]生まれ変わりたいわ
好想要重生啊 [02:48.01] [03:13.56]美しすぎたらふしあわせ
太过美丽会有不幸的 [03:16.33]すべての男が寄って来て
所有男人都向我靠近 [03:19.41]ちやほやされても
就算被奉承 [03:20.95]疲れるわ
也只是令我感到疲惫 [03:22.26]それは重荷
因为那对我来说是沉重的包袱 [03:24.74] [03:25.65]みんなに愛されたところで
被所有人喜爱着 可是 [03:28.77]誰も見返り求めて来る
大家都是为得到我的回顾而来 [03:31.84]私は美貌を持て余して
这美貌令我不知所措 [03:35.30]ひっそり生きてる
默默地生活着 [03:37.58]Ah [03:40.52]Ah [03:43.11] [03:43.69]Ah誕生日tango
生日探戈 [03:49.41] [03:50.85]タラララ [03:51.99]タラララ [03:53.14] [03:53.87]タラララ [03:55.09]タラララ [03:56.34] [03:56.97]タラララ [03:58.16]タラララ [03:59.50] [04:00.03]タララララ [04:01.89] [04:03.06]タラララ [04:04.35]タラララ [04:05.60] [04:06.15]タラララ [04:07.31]タラララ [04:08.68]Ha birthdayは嫌い
呵 讨厌生日
誕生日TANGO (Id.sys~魔女之诗~)-AKB48 热门评论
今天社会队公演又回来听嘿嘿
歌词就是写的娘娘吧!!
チームA:入山杏奈、小嶋陽菜 チームB:加藤玲奈
娘娘毕业演唱会上听的,今天看歌单来回顾一下,评论真是少啊
回来听原曲 社会队这首歌的填词真的好棒啊!
誕生日TANGO (Id.sys~魔女之诗~)-AKB48 同专辑其他歌曲
- 唇にBe My Baby (唇上宝贝)-AKB48
- 365日の紙飛行機 (365天的纸飞机)-AKB48
- 君はメロディー (你是旋律)-AKB48
- 翼はいらない (不需要翅膀)-AKB48
- LOVE TRIP-AKB48
- しあわせを分けなさい (请分享幸福)-AKB48
- 光と影の日々 (光与影交织的日子)-AKB48
- ハイテンション (High tension)-AKB48
- あの日の自分 (那一天的自己)-AKB48
- Get you!-サシニング娘。
- コイントス (Coin Toss)-岡田奈々
- ひび割れた鏡 (微微划破的镜子)-AKB48
- 過ち (过错)-山本彩/稲垣潤一
誕生日TANGO (Id.sys~魔女之诗~)-AKB48 相关歌曲
- サマラバ (夏日恋人)-NEWS
- カメレオン女子高生-HKT48
- だから君が好きなのか (所以说我喜欢你吗?)-AKB48
- シャボン-松井玲奈/CHARAN PO RANTAN
- ダウンタウンホテル100号室 (城市旅馆100号房)-AKB48
- お姉さんの独り言 (姐姐的独白)-AKB48
- ほっぺ、ツネル (捏脸蛋)-AKB48 チームサプライズ
- 強き者よ (强者啊) (チームS version)-SKE48
- Innocence-SKE48
- 頬杖とカフェ・マキアート (托腮与咖啡玛奇朵)-前田敦子
- パレオはエメラルド (翠绿色的海滩裙)-SKE48
- ナギイチ-NMB48
- My Way (マイウェイ)-大原樱子
- 当たり障りのない話 (模棱两可的话)-乃木坂46
- Get you!-サシニング娘。
- 過ち (过错)-山本彩/稲垣潤一