Kinja Rules-Jimmy Buffett
Kinja Rules-Jimmy Buffett 无损flac下载 mp3下载
Kinja Rules-Jimmy Buffett 在线试听 歌词免费下载
[ti:Kinja Rules (Album Version)]
[ar:Jimmy Buffett]
[al:Don't Stop The Carnival]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Kinja Rules - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.25]Written by:Jimmy Buffett [00:00.51]Pullman he just call
他刚给我打电话 [00:01.63]He ask how come ya don need no watah
他问为什么你不需要武器 [00:03.57]Don't need water
不需要水 [00:04.56]Well you let the barge go by
你让驳船经过 [00:06.30]He comin' to talk to you
他来找你谈话 [00:07.83]Who is senator pullman anyway
谁是普尔曼参议员 [00:09.49]Why do I have to signal the barge
为什么我要给驳船发信号 [00:11.10]Welcome to the Caribbean put on a shirt at least
欢迎来到加勒比海至少穿上一件衬衫 [00:15.30]The big enchilada is on his way
美味的卷饼已经在路上了 [00:17.24] [00:22.71]Mr norman paperman I presume
诺曼·佩珀曼先生我猜 [00:25.18]Joinin' us in kinja for de tourist boom
和我们一起去Kinja旅游 [00:27.71]Norman paperman at your service
诺曼·佩珀曼愿为您服务 [00:29.87]Meeting the kingpin I'm slightly nervous
见到领袖我有点紧张 [00:32.16]Mr paperman I here to be your friend
Paperman先生我是来做你朋友的 [00:34.45]But there's just certain rules here we can not bend
但有些规则我们不能违背 [00:37.19]Paperman how about the water my cistern's flat
Paperman的水怎么样我的水槽没水了 [00:39.11]Why sure I come to take care of dat
为何我一定会来照顾你 [00:41.23]But you gotta play by kinja rules
但你得遵守我的规则 [00:44.02]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [00:46.59]We use a different box of tools
我们使用不同的工具 [00:48.71]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [00:50.85] [01:00.53]Now dis alien ain't bonded for no gondolier
如今我是外星人我不会搭理船夫 [01:02.95]He's bonded for gardener dat why he here
他是做园艺的所以他在这里 [01:05.41]De chief of immigration a power in dis town
移民局长是这个城市的权威 [01:07.63]Chief find out your hotel close down
队长发现你的酒店关门了 [01:10.21]Hereafter gardening's all he'll do I didn't know I swear to you
从今以后他只会做园艺我不知道我向你发誓 [01:14.63]Doan' hoross yourself it's okay mister
管好你自己没事的先生 [01:17.04]De chief of immigration she's my sister
移民局长她是我的姐姐 [01:19.39] [01:28.71]But you gotta play by kinja rules
但你得遵守我的规则 [01:30.99]Forget about that civics course you learned in school
忘记你在学校里学的公民课吧 [01:33.64]We ain't city folks but we ain't fools
我们不是城里人但我们也不是傻瓜 [01:35.93]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [01:38.02] [01:40.87]Stop
停止 [01:41.21] [01:42.13]How about my water
我的水怎么样 [01:43.06] [01:43.77]Hold you hosses I come to dat
抱着你们这些家伙我是来找你们的 [01:45.77]Look at da chambermaid she mighty fat [01:48.11]And if dat alien have her baby here
如果那个外星人在这里生了孩子 [01:50.39]Dat baby an American free and clear
宝贝一个自由自在的美国人 [01:52.85]De secretary of interior he gonna rave
内政部长他会欢呼雀跃 [01:55.14]And dat baby on your record
宝贝在你的专辑里 [01:56.54]From da cradle to da grave
从摇篮到坟墓 [01:57.84]Your responsibility I doan mean maybe
你的责任我是说也许 [02:00.15]Da bottom line sir dat your baby
底线先生那是你的宝贝 [02:02.60] [02:03.13]You gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [02:05.07]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [02:07.38]We use a simple box of tools
我们用一个简单的工具箱 [02:09.59]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [02:11.60] [02:14.53]I'll send her away but this club's bone dry
我会把她赶走可这夜店已经没有生气 [02:16.75]No problem lots of watah you can buy
没问题你可以买很多东西 [02:19.40]Buy water senator
买水参议员 [02:20.65]That's your advice
这是你的建议 [02:21.66]Chief of public works give you a special price
公共工程主管给你优惠价 [02:23.90]Chief of public works
公共工程主管 [02:25.11]Who's he your brother
他是谁你的兄弟 [02:26.05]Ha ha not bad she's lorna's mother
不错她是Lorna的妈妈 [02:28.24] [02:35.43]So you gotta play by kinja rules
所以你得遵守Kinja规则 [02:37.99]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [02:40.54]We use a different box of tools
我们使用不同的工具 [02:42.42]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [02:44.75] [02:47.75]Senator I thank you
参议员谢谢你 [02:48.59]Now one thing's clear
现在有一件事很明确 [02:50.04]I've got to hire a kinjan gondolier
我得雇一个船夫 [02:52.12]Now dat a problem
现在这是个问题 [02:53.31]What's the reason
原因是什么 [02:54.33]No unemployment it's high season
没有失业现在是旺季 [02:56.78]Can't hire no kinjan to wear dis hat
我不能雇佣任何人来戴我的帽子 [02:59.24]And I can't use an alien
我不能用外星人 [03:00.51]Don't ask dat
别问了 [03:01.75]You've been a great help sir you've got my vote
你给了我莫大的帮助先生我投你一票 [03:03.97]Just tell me who's going to row that boat
告诉我谁会去划船 [03:06.34]You gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [03:11.02]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [03:13.50]Just take it easy play it cool
放轻松故作淡定 [03:15.48]But be sure to
但是一定要 [03:16.91]Play by kinja rules
按Kinja规则办事 [03:19.13] [03:25.73]You gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [03:27.46]Forget about that civics course you learned in school
忘记你在学校里学的公民课吧 [03:29.86]God watches out for drunks and fools
上帝会注意醉汉和傻瓜 [03:32.12]But forget the ten commandments here
忘记十诫吧 [03:33.62]Kinja rules
Kinja规则 [03:34.84]Kinja rules
Kinja规则 [03:35.89]Kinja rules
Kinja规则 [03:37.07]Kinja rules
Kinja规则 [03:37.90] [03:39.03]Norman paperman I feel you soon adjust to kinja hahaha
NormanPaperman我感觉你很快就适应了Kinja
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.25]Written by:Jimmy Buffett [00:00.51]Pullman he just call
他刚给我打电话 [00:01.63]He ask how come ya don need no watah
他问为什么你不需要武器 [00:03.57]Don't need water
不需要水 [00:04.56]Well you let the barge go by
你让驳船经过 [00:06.30]He comin' to talk to you
他来找你谈话 [00:07.83]Who is senator pullman anyway
谁是普尔曼参议员 [00:09.49]Why do I have to signal the barge
为什么我要给驳船发信号 [00:11.10]Welcome to the Caribbean put on a shirt at least
欢迎来到加勒比海至少穿上一件衬衫 [00:15.30]The big enchilada is on his way
美味的卷饼已经在路上了 [00:17.24] [00:22.71]Mr norman paperman I presume
诺曼·佩珀曼先生我猜 [00:25.18]Joinin' us in kinja for de tourist boom
和我们一起去Kinja旅游 [00:27.71]Norman paperman at your service
诺曼·佩珀曼愿为您服务 [00:29.87]Meeting the kingpin I'm slightly nervous
见到领袖我有点紧张 [00:32.16]Mr paperman I here to be your friend
Paperman先生我是来做你朋友的 [00:34.45]But there's just certain rules here we can not bend
但有些规则我们不能违背 [00:37.19]Paperman how about the water my cistern's flat
Paperman的水怎么样我的水槽没水了 [00:39.11]Why sure I come to take care of dat
为何我一定会来照顾你 [00:41.23]But you gotta play by kinja rules
但你得遵守我的规则 [00:44.02]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [00:46.59]We use a different box of tools
我们使用不同的工具 [00:48.71]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [00:50.85] [01:00.53]Now dis alien ain't bonded for no gondolier
如今我是外星人我不会搭理船夫 [01:02.95]He's bonded for gardener dat why he here
他是做园艺的所以他在这里 [01:05.41]De chief of immigration a power in dis town
移民局长是这个城市的权威 [01:07.63]Chief find out your hotel close down
队长发现你的酒店关门了 [01:10.21]Hereafter gardening's all he'll do I didn't know I swear to you
从今以后他只会做园艺我不知道我向你发誓 [01:14.63]Doan' hoross yourself it's okay mister
管好你自己没事的先生 [01:17.04]De chief of immigration she's my sister
移民局长她是我的姐姐 [01:19.39] [01:28.71]But you gotta play by kinja rules
但你得遵守我的规则 [01:30.99]Forget about that civics course you learned in school
忘记你在学校里学的公民课吧 [01:33.64]We ain't city folks but we ain't fools
我们不是城里人但我们也不是傻瓜 [01:35.93]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [01:38.02] [01:40.87]Stop
停止 [01:41.21] [01:42.13]How about my water
我的水怎么样 [01:43.06] [01:43.77]Hold you hosses I come to dat
抱着你们这些家伙我是来找你们的 [01:45.77]Look at da chambermaid she mighty fat [01:48.11]And if dat alien have her baby here
如果那个外星人在这里生了孩子 [01:50.39]Dat baby an American free and clear
宝贝一个自由自在的美国人 [01:52.85]De secretary of interior he gonna rave
内政部长他会欢呼雀跃 [01:55.14]And dat baby on your record
宝贝在你的专辑里 [01:56.54]From da cradle to da grave
从摇篮到坟墓 [01:57.84]Your responsibility I doan mean maybe
你的责任我是说也许 [02:00.15]Da bottom line sir dat your baby
底线先生那是你的宝贝 [02:02.60] [02:03.13]You gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [02:05.07]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [02:07.38]We use a simple box of tools
我们用一个简单的工具箱 [02:09.59]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [02:11.60] [02:14.53]I'll send her away but this club's bone dry
我会把她赶走可这夜店已经没有生气 [02:16.75]No problem lots of watah you can buy
没问题你可以买很多东西 [02:19.40]Buy water senator
买水参议员 [02:20.65]That's your advice
这是你的建议 [02:21.66]Chief of public works give you a special price
公共工程主管给你优惠价 [02:23.90]Chief of public works
公共工程主管 [02:25.11]Who's he your brother
他是谁你的兄弟 [02:26.05]Ha ha not bad she's lorna's mother
不错她是Lorna的妈妈 [02:28.24] [02:35.43]So you gotta play by kinja rules
所以你得遵守Kinja规则 [02:37.99]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [02:40.54]We use a different box of tools
我们使用不同的工具 [02:42.42]And you gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [02:44.75] [02:47.75]Senator I thank you
参议员谢谢你 [02:48.59]Now one thing's clear
现在有一件事很明确 [02:50.04]I've got to hire a kinjan gondolier
我得雇一个船夫 [02:52.12]Now dat a problem
现在这是个问题 [02:53.31]What's the reason
原因是什么 [02:54.33]No unemployment it's high season
没有失业现在是旺季 [02:56.78]Can't hire no kinjan to wear dis hat
我不能雇佣任何人来戴我的帽子 [02:59.24]And I can't use an alien
我不能用外星人 [03:00.51]Don't ask dat
别问了 [03:01.75]You've been a great help sir you've got my vote
你给了我莫大的帮助先生我投你一票 [03:03.97]Just tell me who's going to row that boat
告诉我谁会去划船 [03:06.34]You gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [03:11.02]Forget about da tings you learned in school
忘记你在学校里学到的东西 [03:13.50]Just take it easy play it cool
放轻松故作淡定 [03:15.48]But be sure to
但是一定要 [03:16.91]Play by kinja rules
按Kinja规则办事 [03:19.13] [03:25.73]You gotta play by kinja rules
你得遵守Kinja规则 [03:27.46]Forget about that civics course you learned in school
忘记你在学校里学的公民课吧 [03:29.86]God watches out for drunks and fools
上帝会注意醉汉和傻瓜 [03:32.12]But forget the ten commandments here
忘记十诫吧 [03:33.62]Kinja rules
Kinja规则 [03:34.84]Kinja rules
Kinja规则 [03:35.89]Kinja rules
Kinja规则 [03:37.07]Kinja rules
Kinja规则 [03:37.90] [03:39.03]Norman paperman I feel you soon adjust to kinja hahaha
NormanPaperman我感觉你很快就适应了Kinja
Kinja Rules-Jimmy Buffett 热门评论
暂无评论。
Kinja Rules-Jimmy Buffett 同专辑其他歌曲
- Intro - The Legend Of Norman Paperman/Kinja-Jimmy Buffett
- Public Relations-Jimmy Buffett
- Calaloo-Jimmy Buffett
- Island Fever-Jimmy Buffett
- Sheila Says-Jimmy Buffett
- Just An Old Truth Teller-Jimmy Buffett
- Henny's Song: The Key To My Man-Jimmy Buffett
- A Thousand Steps To Nowhere-Jimmy Buffett
- It's All About The Water-Jimmy Buffett
- Champagne Si, Agua No-Jimmy Buffett
- Public Relations (Reprise)-Jimmy Buffett
- The Handiest Frenchman In The Caribbean-Jimmy Buffett
- Hippolyte's Habitat (Qui Moun' Qui) (Album)-Jimmy Buffett
- Who Are We Trying To Fool?-Jimmy Buffett
- Fat Person Man-Jimmy Buffett
- Up On The Hill-Jimmy Buffett
- Domicile-Jimmy Buffett
- Funeral Dance-Jimmy Buffett
- Time To Go Home-Jimmy Buffett
Kinja Rules-Jimmy Buffett 相关歌曲
- The Most Beautiful Girl-Charlie Rich
- A Sunday Kind Of Woman (Album Version)-Charlie Rich
- It Ain't the Same Thing-Charlie Rich
- I Walk the Line-Rodney Crowell
- Why Are People Like That?-Maria Muldaur
- I'm a Woman (Rerecorded Version)-Maria Muldaur
- Till I Gain Control Again (Live)-Willie Nelson/Emmylou Harris/Rodney Crowell