닮은 사랑 (相似的爱情)-徐真英

[ti:닮은 사랑] [ar:徐真英] [al:The Best] [by:] [offset:0] [00:00.00]닮은 사랑 - 徐真英 (서진영) [00:34.11]지친 마음의 끝에서
在疲惫的心的尽头 [00:36.58]다시 꼭 올 거라고
一定会再次来临的 [00:39.40]다시 웃을 수 있을 거라고
能够再次微笑的 [00:44.74]그대 슬픈 눈빛으로
虽然通过你悲伤的眼神 [00:47.54]작은 대답을 했지만
作出了小小的回应 [00:50.20]나는 들을 수가 없어요
但我听不清楚 [00:55.72]날 위해 살아 갈
在为了我而生活下去的 [00:58.47]그 많은 시간에
无数时光中 [01:01.12]이 가슴에서 널 보낼 순 없어
无法将你从这颗心中送走 [01:10.47]뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜 [01:21.20]뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜 [01:32.60]내가 그대 될 수가 없기에
我无法成为你 [01:37.97]너무 많은 아픔을
太多的痛苦 [01:39.83]우린 닮은거야
我们十分相似 [01:43.43]외로움에 지친 우릴 위해
为了孤独之中疲惫的我们 [01:48.93]이젠 소중한 자신을 아껴야 해
如今要珍惜宝贵的自己 [01:54.30]지금보다 더한
就算比现在更加痛苦的 [01:55.93]아픔이 날 찾아와도
日子来临 [01:59.79]영원히 사랑할 수 밖에 없어
也只能永远地去爱 [02:05.27]운명같은 우연이
命运般的偶然 [02:07.32]우릴 기다리지 않아
并不会等待我们 [02:10.61]사랑이 아닐지라도
即使不是爱情 [02:16.00]간주중 [02:37.77]뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜 [02:48.91]뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜 [02:59.84]내가 그대 될 수가 없기에
我无法成为你 [03:05.21]너무 많은 아픔을
太多的痛苦 [03:06.92]우린 닮은거야
我们十分相似 [03:10.66]외로움에 지친 우릴 위해
为了孤独之中疲惫的我们 [03:16.17]이젠 소중한 자신을 아껴야 해
如今要珍惜宝贵的自己 [03:21.54]지금보다 더한
就算比现在更加痛苦的 [03:23.18]아픔이 날 찾아와도
日子来临 [03:27.07]영원히 사랑할 수 밖에 없어
也只能永远地去爱 [03:32.52]운명같은 우연이
命运般的偶然 [03:34.42]우릴 기다리지 않아
并不会等待我们 [03:37.86]사랑이 아닐지라도
即使不是爱情 [03:43.60]이제 날 위해 웃어줘
现在为了我 请微笑吧 [03:46.10]널 위해 힘이 들때
为了你 [03:48.79]그때 나의 눈물이 되어 줘
那个时候 请成为我的眼泪 [03:54.27]언젠가 꿈에 보내준
总有一天在梦中传达给你的 [03:57.00]운명같은 눈빛을
那命运般的眼神 [03:59.62]나는 아직도 사랑해
我至今还爱着你