天元突破グレンラガン happily ever after-岩崎琢

[ti:天元突破グレンラガン happily ever after] [ar:岩崎琢 (Iwasaki Taku)] [al:天元突破グレンラガン best sound] [by:] [offset:0] [00:00.00]天元突破グレンラガン happily ever after - 岩崎琢 (いわさき たく) [00:04.85]词：meg rock [00:09.71]曲：黒須克彦 [00:14.57]君に会う前の自分を
若是像忘记与你 [00:18.10]忘れたみたいに
相遇前的自己般 [00:21.07] [00:22.59]君が居た頃の記憶を
能够忘记有你 [00:26.33]忘れられたなら
陪在身边的记忆 [00:29.05]どんなにいいだろう
那该有多好啊 [00:31.98]数えきれない星屑の中
在数不胜数的星群之中 [00:37.33]どこかでそっと
默默地在某处 [00:39.89]見守ってくれてる光を
守护着我们的光芒 [00:45.09]僕らは今もここで探してる
至今也仍在找寻 [00:50.16] [00:50.98]幸せはいつだって
幸福不管何时都是 [00:53.53]失って初めて
初次失去之后才能察觉 [00:56.59]幸せと気付く小さな不幸
那就是幸福的微小不幸 [01:01.27] [01:01.95]今だってきっと
所以就算现在 [01:03.90]まだ間に合うはずだから
也一定还来得及 [01:07.32]願いはたったひとつ
我的愿望只有一个 [01:11.01] [01:12.90]呼吸と同じ数だけ
与呼吸一样频繁 [01:16.50]泣いたその後に
在每次哭泣之后 [01:19.18] [01:20.83]待ち受けてたのは
等候着我的 [01:23.29]この先永遠に続く
一定是永远在延续 [01:27.49]君なしの世界
没有你的世界 [01:30.28]100年経っても
即便百年过后 [01:32.92]癒えない傷と云えない言葉
仍旧是无法愈合的伤口和无法说出的话语 [01:38.28]それだけを道標にして
就把那些当做目标 [01:43.46]僕らは今もここで生きている
我们至今也存活在此处 [01:48.60] [01:49.23]幸せはいつだって失って初めて
幸福不管何时都是初次失去之后 [01:54.42] [01:54.92]幸せと気付く小さな不幸
才能察觉那就是幸福的微小不幸 [01:59.59] [02:00.13]今だってきっと
所以就算现在 [02:02.24]まだ間に合うはずだから
也一定还来得及 [02:05.58]願いはたったひとつ
我的愿望只有一个 [02:09.96] [02:28.92]幸せはいつだって失って初めて
幸福不管何时都是初次失去之后 [02:34.55]幸せと気付くささやかなこと
才能察觉那就是幸福的简单事情 [02:39.33] [02:39.92]幸せはいつだって
幸福不管何时都是 [02:42.49]失くして初めて
初次失去之后才能察觉 [02:45.19]幸せと気付くたいせつなこと
这就是幸福的重要事情 [02:50.03] [02:50.65]今だってきっと
所以就算现在 [02:52.60]まだ間に合うはずだから
也一定还来得及 [02:56.04]願いはたったひとつ
我的愿望只有一个 [02:58.57]どこまでも追いかけるよ
不论何地都会追随而去