流星-Kobukuro
SQ《流星》日剧主题曲
流星-Kobukuro 无损flac下载 mp3下载
流星-Kobukuro 在线试听 歌词免费下载
[ti:流星]
[ar:コブクロ (Kobukuro)]
[al:ALL TIME BEST 1998-2018]
[by:]
[offset:0]
[kana:1りゅう1せい1し1きょく1ま1ふゆ1うみ1べ1うつ1しろ1とう1めい1つき2くらげ1み1ふ1し1ぎ1よる1なん1ど1ひ1さ1とお1つな1ふた1り1つつ1まぶた1おく1う1ちゅう1ほし1くず1なか1ちりば1こころ1ふた1あい1やみ1か1ぬ1おも1りゅう1せい1なが1きみ1き1まえ1ぼく1おな1せい1ざ1しん1きみ1き1れい1ひと1きみ1やさ1ひと1きみ1だれ1つか1まぼろし1だ1むね1さ1いた1いん1りょく1ふた1り1ひ1よ1あ1きみ1なか1と1こ1まよ1ぼく1なか1も1つ1こわ1あず1きみ1うそ1き1づ1ちい1ひとみ1み1ひら1す1なお1き1づ1ほし1くず1なか1ちりば1こころ1ふた1あい1やみ1か1ぬ1おも1りゅう1せい1なが1きみ1き1まえ1ぼく1おな1せい1ざ1しん]
[00:01.88]流星 - コブクロ (Kobukuro)
[00:04.35]词:Kentaro Kobuchi
[00:05.75]曲:Kentaro Kobuchi
[00:17.23]真冬の海辺に映った
映在冬季海面上 [00:24.09]白く透明な月が
白色透明的月亮 [00:30.46]海月に見えた不思議な夜でした
像是水母一样 不可思议的夜晚 [00:40.30]何度引き裂かれても
几度被撕裂 几度分离 [00:44.70]遠ざかっても繋がったままの
却还是紧紧连在一起 [00:51.99]二人を包む 瞼の奥の宇宙
包容我们两人的是我们眼底深处的宇宙 [00:59.74]星屑の中 鏤められた 心が二つ
星尘之中 有两颗破碎的心 [01:13.71]愛の闇を駆け抜けてく想い
在爱情的黑暗中穿梭的思念 [01:21.12]流星になり
化为流星 [01:24.70]流れてゆくよ
划过天际 [01:30.80]君のそばまで 消える前に
直到消失在你的身旁 [01:38.73]僕たちは 同じ星座だと 信じて
相信我们属于同一个星座 [01:53.81]君より 綺麗な人でも
比你美丽的人也好 [02:00.82]君より優しい人でも
比你温柔的人也好 [02:07.06]君にはなれないんだもう誰も
可是谁也无法变成你 [02:16.76]掴めない幻を
抱紧碰不到的幻影 [02:21.17]抱きしめた胸を刺す痛みが
刺胸的疼痛 [02:28.55]引力のように二人引き寄せ合う
像引力一样 将我们拉到一起 [02:36.49]まだ 君の中 閉じ込められた
那些在你的心中 [02:46.02]いくつもの迷いは
仍然封存的些许疑惑 [02:50.34]僕の中で 燃やし尽くせる
已经在我的心中消失了 [02:56.37]だから もう怖がらずに
所以你不要再害怕了 [03:01.28]預けてほしい
请放心地把自己交给我 [03:28.58]君の嘘に気付くのは
因为你的眼睛看向了右边 [03:34.55]小さな瞳が見開くから
所以察觉到了你的谎言 [03:39.14]でも 素直さにまだ
但是你的坦率 [03:43.75]気付けないまま
还是没有察觉到 [03:48.10]星屑の中
星尘之中 [03:54.97]鏤められた 心が二つ
有两颗破碎的心 [04:02.75]愛の闇を駆け抜けてく想い
在爱情的黑暗中穿梭的思念 [04:10.33]流星になり
化为流星 [04:13.75]流れてゆくよ
划过天际 [04:20.05]君のそばまで 消える前に
直到消失在你的身旁 [04:27.73]僕たちは 同じ星座だと
我相信 [04:38.84]信じてるから
我们属于同一个星座
映在冬季海面上 [00:24.09]白く透明な月が
白色透明的月亮 [00:30.46]海月に見えた不思議な夜でした
像是水母一样 不可思议的夜晚 [00:40.30]何度引き裂かれても
几度被撕裂 几度分离 [00:44.70]遠ざかっても繋がったままの
却还是紧紧连在一起 [00:51.99]二人を包む 瞼の奥の宇宙
包容我们两人的是我们眼底深处的宇宙 [00:59.74]星屑の中 鏤められた 心が二つ
星尘之中 有两颗破碎的心 [01:13.71]愛の闇を駆け抜けてく想い
在爱情的黑暗中穿梭的思念 [01:21.12]流星になり
化为流星 [01:24.70]流れてゆくよ
划过天际 [01:30.80]君のそばまで 消える前に
直到消失在你的身旁 [01:38.73]僕たちは 同じ星座だと 信じて
相信我们属于同一个星座 [01:53.81]君より 綺麗な人でも
比你美丽的人也好 [02:00.82]君より優しい人でも
比你温柔的人也好 [02:07.06]君にはなれないんだもう誰も
可是谁也无法变成你 [02:16.76]掴めない幻を
抱紧碰不到的幻影 [02:21.17]抱きしめた胸を刺す痛みが
刺胸的疼痛 [02:28.55]引力のように二人引き寄せ合う
像引力一样 将我们拉到一起 [02:36.49]まだ 君の中 閉じ込められた
那些在你的心中 [02:46.02]いくつもの迷いは
仍然封存的些许疑惑 [02:50.34]僕の中で 燃やし尽くせる
已经在我的心中消失了 [02:56.37]だから もう怖がらずに
所以你不要再害怕了 [03:01.28]預けてほしい
请放心地把自己交给我 [03:28.58]君の嘘に気付くのは
因为你的眼睛看向了右边 [03:34.55]小さな瞳が見開くから
所以察觉到了你的谎言 [03:39.14]でも 素直さにまだ
但是你的坦率 [03:43.75]気付けないまま
还是没有察觉到 [03:48.10]星屑の中
星尘之中 [03:54.97]鏤められた 心が二つ
有两颗破碎的心 [04:02.75]愛の闇を駆け抜けてく想い
在爱情的黑暗中穿梭的思念 [04:10.33]流星になり
化为流星 [04:13.75]流れてゆくよ
划过天际 [04:20.05]君のそばまで 消える前に
直到消失在你的身旁 [04:27.73]僕たちは 同じ星座だと
我相信 [04:38.84]信じてるから
我们属于同一个星座
流星-Kobukuro 热门评论
流星-Kobukuro 同专辑其他歌曲
- 蕾(つぼみ)-Kobukuro
- 風見鶏-Kobukuro
- 蒼く 優しく-Kobukuro
- 時の足音 (Album Mix)-Kobukuro
- 赤い糸 (Album Mix)-Kobukuro
- ベテルギウス (Album Mix)-Kobukuro
- 虹-Kobukuro
- Summer Rain-Kobukuro
- STAY-Kobukuro
- WINDING ROAD-Kobukuro/ayaka/絢香
- あなたと-Kobukuro/ayaka/絢香
- Blue Bird-Kobukuro
- 君への主題歌-Kobukuro
- あの太陽が、この世界を照らし続けるように。-Kobukuro
- シルエット-Kobukuro
- 蜜蜂-Kobukuro
- 焚き火の様な歌-Kobukuro
- ココロの羽-Kobukuro
- 太陽のメロディー (太阳的旋律)-今井美樹/小渕健太郎/布袋寅泰/黒田俊介
- koukyokyokudai5296ban-Kobukuro
- 君という名の翼 (from 2006.12.3 名古屋レインボーホール)-Kobukuro
- あなたへと続く道 (from 2006.12.3 名古屋レインボーホール)-Kobukuro
- ここにしか咲かない花 (from 2006.12.3 名古屋レインボーホール)-Kobukuro
- 毎朝、ボクの横にいて。 (Sweet drip mix|from 2004.12.26 大阪城ホール)-Kobukuro
- Million Films (from 2008.6.5 大阪城ホール)-Kobukuro
- 永遠にともに (from 2008.9.6 紀三井寺運動公園陸上競技場)-Kobukuro
- blue blue (from 2008.6.5 大阪城ホール)-Kobukuro
- 宝島 (from 2006.12.3 名古屋レインボーホール)-Kobukuro
- 雪の降らない街 (from 2006.12.3 名古屋レインボーホール)-Kobukuro
- 願いの詩 (from 2006.12.3 名古屋レインボーホール)-Kobukuro
流星-Kobukuro 相关歌曲
- アイシテル-平井堅
- 常套句 (Jyoutouku)-Mr.Children
- Tsunami (海啸)-南方之星
- 雨のち晴レルヤ (雨过天晴)-柚子
- beautiful-絢香
- 恋詩-コイウタ--タッキー&翼
- いつだって僕らは-生物股长
- Arigato-JUJU
- 僕らの物語 (我们的故事)-GReeeeN
- 君色デイズ (你的颜色DAYS)-Honey L Days
- 月と太陽 (月亮和太阳)-决明子
- 記憶-中岛美嘉
- Love is...-加藤ミリヤ
- 言えない「スキ」 (说不出口的喜欢)-新垣结衣
- 童神~ヤマトグチ~ (童神~山都口~)-夏川里美
- 拥抱我小姐-山下智久
- 一人じゃない-平井堅
- フレンズ (朋友 -鲭鱼罐头版-)-大塚愛
- 愛のうた (爱之歌) (URBAN KISS Version)-倖田來未
- 秋桜 (秋樱)-福山雅治