I Wanna Go Home (With You)-Perry Como With The Fontane Sisters

[ti:I Wanna Go Home (With You)] [ar:Perry Como] [al:Perry Como with the Fontane Sisters] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Wanna Go Home (With You) - Perry Como With The Fontane Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.25]Perry, it's such a beautiful night [00:11.14]Let's take a ride, nah
我们去兜兜风吧 [00:12.32] [00:13.52]Well, how about a walk through the park? No
去公园走走怎么样不 [00:16.01] [00:17.16]Would you like a soda? Nah
你想喝汽水吗不想 [00:18.64] [00:20.54]Well, what would you like to do?
那你想怎么办 [00:22.03] [00:22.60]I wanna go home with you, oh
我想和你一起回家 [00:26.18] [00:27.18]I wanna go home with you
我想和你一起回家 [00:29.08] [00:30.82]I wanna meet the family
我想见见家人 [00:34.57] [00:36.74]I'm sure that they'll approve of me
我相信他们会认可我的 [00:39.86] [00:40.41]I wanna go home with you, you do?
我想和你回家，你想吗？ [00:44.84]And nobody else will do
别人都做不到 [00:47.16] [00:49.01]Kissing goodnight at your front door
在你的前门亲吻道晚安 [00:51.58]Makes me love you more and more
让我越来越爱你 [00:53.57]I wanna go home with you
我想和你一起回家 [00:56.41] [00:58.11]Oh, oh, Perry
哦哦佩里 [00:58.73]Here come my two sisters
我的两个姐姐来了 [01:00.52]Hi Perry, hi Perry
嗨佩里嗨佩里 [01:01.78] [01:02.47]Hi Jay, hi Marge
嗨Jay嗨Marge [01:03.83]What are you doing here?
你怎么来了 [01:05.21]We're just walking
我们就这样走着 [01:05.79]Well, why don't you just walk along?
那你先走吧 [01:08.05]Go get yourself a soda, nah
给自己倒一杯苏打水 [01:09.70] [01:10.59]Why don't you go to a movie? Nah
你何不去看场电影 [01:13.07] [01:13.76]Well, what do you wanna do?
那你想怎么办 [01:15.57]We wanna go home with you, ah da dee
我们想和你一起回家 [01:20.45]We wanna go home with you
我们想和你一起回家 [01:23.24] [01:24.17]What, the three of ya?
什么，你们三个吗 [01:25.65]We wanna meet your family
我们想见你的家人 [01:28.52] [01:29.64]We know your pa and ma will agree
我们知道你父母会同意的 [01:33.96]We wanna go home with you
我们想和你一起回家 [01:36.45] [01:38.49]And nobody else will do
别人都做不到 [01:40.03] [01:42.41]And when we get your front door
当我们来到你家门前 [01:44.33] [01:45.20]We're gonna love you more and more
我们会越来越爱你 [01:47.30]We wanna go home
我们想回家 [01:48.22] [01:48.96]We wanna go home
我们想回家 [01:50.32]Why? He's my date, I saw him first
为什么，他是我的男伴，我先见到他的 [01:52.12]Now wait a minute, girls
等一下姑娘们 [01:53.25]Don't fight, girls
不要打架姑娘们 [01:53.97]Just a moment, listen to me
稍等，听我说 [01:55.54]Girls, just a moment
姑娘们稍等片刻 [01:57.10] [01:59.38]Just a moment
稍等片刻 [02:00.76] [02:02.10]Perry, you stay out of this
佩里你别插手 [02:03.60]Oh, I lost my head
我失去理智 [02:05.50]I guess, I'll go home alone
我想我会独自回家 [02:08.56] [02:11.96]I'm gonna go home alone
我要独自回家