あの人に似ている-中岛美雪
SQあの人に似ている-中岛美雪 无损flac下载 mp3下载
あの人に似ている-中岛美雪 在线试听 歌词免费下载
[ti:あの人に似ている]
[ar:中岛美雪]
[al:おとぎばなし-Fairy Ring]
[by:]
[offset:0]
[00:01.14]あの人に似ている - 中島みゆき (中岛美雪)
[00:04.12]词:中岛美雪/さだまさし
[00:06.92]曲:中岛美雪/さだまさし
[00:09.58]
[00:43.51]Him:昔 哀しい恋をした
以前 有过悲伤的爱情 [00:47.24]Her:街はきれい 人がきれい
街道很美人也很美 [00:51.85] [00:53.48]Him: その人を
我并没有能力 [00:54.60] [00:56.01]护ってやれなかった
守护那个人 [00:57.76]Her: 嘘がきれい
谎言也美 [00:59.09]谁もがあこがれた
每个人都憧憬 [01:02.15] [01:05.05]Him: その日 この胸は毁れた
那天 这颗心伤透了 [01:08.31]Her: 流れ住んで
今日刚好 [01:09.97] [01:12.00]今日でちょうど
漂泊至此 [01:13.60] [01:15.52]Him: 键をかけ
门上锁了 [01:16.57] [01:17.88]窓さえ 塞いだ
甚至连窗户也关闭了 [01:18.92]Her: 千の夜を 数える今夜です
直至今晚已数过一千个夜晚 [01:21.90] [01:26.87]Him: なのに いつから
然而却不知何时 [01:29.21]この部屋に来た
来到这个房间 [01:30.63]Her: 私変わったと思う
我觉得我变了 [01:32.32]髪型も话し方も
连发型和说话的方式 [01:33.81] [01:37.21]Him: 気付かないうちに 君は…
不经意间猛然觉得你好像是... [01:41.54]Her: なのに気がつけば不思议
但意识到的时候觉得不可思议 [01:43.60]DeJa Vu それとも偶然
似曾相识的感觉 难道是偶然? [01:45.21] [01:51.02]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [01:53.69] [01:55.64]凉し気な横颜から
从那冷酷的侧脸 [01:57.53] [02:01.93]Both: 时折 淋し気な
到偶尔流露的 [02:04.34] [02:06.80]眼差しまで
寂寞眼神 [02:08.63] [02:13.18]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [02:15.61] [02:17.15]明るく振る舞う処も
连开朗的神情举止 [02:19.16] [02:23.50]Both: 时折 のぞかせる
以及偶尔的 [02:26.07] [02:28.13]心の中まで
真情流露也很相似 [02:29.39] [03:00.75]Him: 昔 切ない恋をした
以前 有过痛苦的爱情 [03:03.56]Her: 片思いに 泣いたことが
曾因为单恋而哭泣 [03:10.39]Him: 约束を
我未能遵守 [03:13.27]守ってやれなかった
许下的诺言 [03:14.80]Her: ありましたか
你也曾有过吗 [03:17.04]あなたも今までに
至今为止你依然...... [03:22.30]Him: その日 涙が聴こえた
那天 我听到了眼泪的声音 [03:25.22]Her: 昔々 会ったような
很久很久以前 我好像见过你 [03:30.21] [03:31.94]Him: もう二度と
再也无法 [03:33.19] [03:34.46]谁かを 爱せない
去爱谁 [03:35.66]Her: 覚えている
我记得 [03:36.89] [03:37.88]気がする あなたです
我感觉 那就是你 [03:40.49] [03:44.20]Him: なのに こうして
可还是这样地 [03:46.39]君とめぐり逢い
与你邂逅 [03:47.83]Her: 私、わがままでしょうか
我是不是很任性? [03:49.30]困らせているでしょうか
让你为难了吧 [03:51.58] [03:54.87]Him: 雪が そっと溶けてゆく
雪,在悄悄地融化 [04:00.60]Her: 憧れただけの恋の
徒然憧憬的恋爱回忆 [04:02.37]思い出が胸に痛い
令胸口好痛 [04:04.49] [04:08.58]Both: 今度は大丈夫
这回会圆满的 [04:10.31] [04:12.69]もしも许し合えたなら
如果能彼此原谅 [04:14.72] [04:19.34]Both: 必ず 抱きしめた
一定会紧紧将你相拥 [04:22.30] [04:24.05]梦はほどかない
不要让梦醒来 [04:26.06] [04:29.98]Both: 今度は大丈夫
这回会圆满的 [04:31.47] [04:34.50]二人许し合えたなら
如果我们能彼此原谅 [04:36.27] [04:40.42]Both: 必ず 抱きしめた
一定会紧紧将你相拥 [04:43.36] [04:45.90]腕はほどかない
不要让手松开 [04:47.67] [04:51.26]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [04:53.71] [04:55.78]凉し気な横颜から
从那冷酷的侧脸 [04:58.11] [05:01.91]Both: 时折 淋し気な
到偶尔流露的 [05:05.22] [05:07.64]眼差しまで
寂寞眼神 [05:09.01] [05:12.69]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [05:14.75] [05:17.36]明るく振る舞う処も
连开朗的神情举止 [05:19.25] [05:23.73]Both: 时折 のぞかせる
以及偶尔的 [05:26.30] [05:28.26]心の中まで
真情流露也很相似
以前 有过悲伤的爱情 [00:47.24]Her:街はきれい 人がきれい
街道很美人也很美 [00:51.85] [00:53.48]Him: その人を
我并没有能力 [00:54.60] [00:56.01]护ってやれなかった
守护那个人 [00:57.76]Her: 嘘がきれい
谎言也美 [00:59.09]谁もがあこがれた
每个人都憧憬 [01:02.15] [01:05.05]Him: その日 この胸は毁れた
那天 这颗心伤透了 [01:08.31]Her: 流れ住んで
今日刚好 [01:09.97] [01:12.00]今日でちょうど
漂泊至此 [01:13.60] [01:15.52]Him: 键をかけ
门上锁了 [01:16.57] [01:17.88]窓さえ 塞いだ
甚至连窗户也关闭了 [01:18.92]Her: 千の夜を 数える今夜です
直至今晚已数过一千个夜晚 [01:21.90] [01:26.87]Him: なのに いつから
然而却不知何时 [01:29.21]この部屋に来た
来到这个房间 [01:30.63]Her: 私変わったと思う
我觉得我变了 [01:32.32]髪型も话し方も
连发型和说话的方式 [01:33.81] [01:37.21]Him: 気付かないうちに 君は…
不经意间猛然觉得你好像是... [01:41.54]Her: なのに気がつけば不思议
但意识到的时候觉得不可思议 [01:43.60]DeJa Vu それとも偶然
似曾相识的感觉 难道是偶然? [01:45.21] [01:51.02]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [01:53.69] [01:55.64]凉し気な横颜から
从那冷酷的侧脸 [01:57.53] [02:01.93]Both: 时折 淋し気な
到偶尔流露的 [02:04.34] [02:06.80]眼差しまで
寂寞眼神 [02:08.63] [02:13.18]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [02:15.61] [02:17.15]明るく振る舞う処も
连开朗的神情举止 [02:19.16] [02:23.50]Both: 时折 のぞかせる
以及偶尔的 [02:26.07] [02:28.13]心の中まで
真情流露也很相似 [02:29.39] [03:00.75]Him: 昔 切ない恋をした
以前 有过痛苦的爱情 [03:03.56]Her: 片思いに 泣いたことが
曾因为单恋而哭泣 [03:10.39]Him: 约束を
我未能遵守 [03:13.27]守ってやれなかった
许下的诺言 [03:14.80]Her: ありましたか
你也曾有过吗 [03:17.04]あなたも今までに
至今为止你依然...... [03:22.30]Him: その日 涙が聴こえた
那天 我听到了眼泪的声音 [03:25.22]Her: 昔々 会ったような
很久很久以前 我好像见过你 [03:30.21] [03:31.94]Him: もう二度と
再也无法 [03:33.19] [03:34.46]谁かを 爱せない
去爱谁 [03:35.66]Her: 覚えている
我记得 [03:36.89] [03:37.88]気がする あなたです
我感觉 那就是你 [03:40.49] [03:44.20]Him: なのに こうして
可还是这样地 [03:46.39]君とめぐり逢い
与你邂逅 [03:47.83]Her: 私、わがままでしょうか
我是不是很任性? [03:49.30]困らせているでしょうか
让你为难了吧 [03:51.58] [03:54.87]Him: 雪が そっと溶けてゆく
雪,在悄悄地融化 [04:00.60]Her: 憧れただけの恋の
徒然憧憬的恋爱回忆 [04:02.37]思い出が胸に痛い
令胸口好痛 [04:04.49] [04:08.58]Both: 今度は大丈夫
这回会圆满的 [04:10.31] [04:12.69]もしも许し合えたなら
如果能彼此原谅 [04:14.72] [04:19.34]Both: 必ず 抱きしめた
一定会紧紧将你相拥 [04:22.30] [04:24.05]梦はほどかない
不要让梦醒来 [04:26.06] [04:29.98]Both: 今度は大丈夫
这回会圆满的 [04:31.47] [04:34.50]二人许し合えたなら
如果我们能彼此原谅 [04:36.27] [04:40.42]Both: 必ず 抱きしめた
一定会紧紧将你相拥 [04:43.36] [04:45.90]腕はほどかない
不要让手松开 [04:47.67] [04:51.26]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [04:53.71] [04:55.78]凉し気な横颜から
从那冷酷的侧脸 [04:58.11] [05:01.91]Both: 时折 淋し気な
到偶尔流露的 [05:05.22] [05:07.64]眼差しまで
寂寞眼神 [05:09.01] [05:12.69]Both: あの人に似ている
你好像那个人 [05:14.75] [05:17.36]明るく振る舞う処も
连开朗的神情举止 [05:19.25] [05:23.73]Both: 时折 のぞかせる
以及偶尔的 [05:26.30] [05:28.26]心の中まで
真情流露也很相似
あの人に似ている-中岛美雪 热门评论
在雪姨的某次电台上发现这首歌,并且雪姨说是佐田雅志邀请她一起创作,还开玩笑说佐田把好写的先写了,像是把两首歌合在一起。少有的合唱,尽显温柔~~
少有的合唱,空气中充满甜糯的味道。这里美雪太温柔了,酥了~
这首歌里雪姨的声音温柔似水,两人合唱部分的副歌太美了。 据说这还是雪姨先提出的构想,并先开始创作,然后佐田雅志在雪姨的基础上完善歌曲,这是雪姨比较冷门的好歌之一!
佐田雅志曾经在某个访谈节目说说到,他一生都无法超越的人就是中岛大神!
沉醉在这温柔的音乐声中
这个歌好耳熟,以前仿佛听过这个调调。
あの人に似ている-中岛美雪 同专辑其他歌曲
- 陽紡ぎ唄-中岛美雪
- シャングリラ (香格里拉)-中岛美雪
- おとぎばなし (童话)-中岛美雪
- 雪・月・花-中岛美雪
- 匂いガラス~安寿子の靴-中岛美雪
- みにくいあひるの子-中岛美雪
- 愛される花 愛されぬ花 (被爱的花 不被爱的花)-中岛美雪
- 裸爪(はだし)のライオン-中岛美雪
- 紫の桜-中岛美雪
- 海よ-中岛美雪
あの人に似ている-中岛美雪 相关歌曲
- 香草冰-松隆子
- Part Time Kiss (2001 version)-SMAP
- 天使の诱惑 (黛ジュン1968)-原由子
- 夕暮れと嘘-松隆子
- 旅の宿 (シングル・バージョン)-吉田拓郎
- somebody's girl-平井堅
- 初吻的夜晚-松浦亜弥
- フィーリング (感觉)-ハイ・ファイ・セット
- カムフラージュ (伪装)-小松未步
- 交響樂-さだまさし
- ブルースカイブルー-西城秀樹
- ハピネス-DEEPS
- I LIKE IT-Crystal Kay/m-flo
- 愛よ愛よ (爱啊爱啊)-夏川里美
- 岛唄 (岛歌)-夏川里美
- 永遠の月 (永恒的月)-夏川里美
- 別れの予感 (分别的预感) (日语)-邓丽君/夏川里美
- Dancin' Babe-近藤真彦
- とんぼ (蜻蜓)-长渕刚
- 生日快乐 (Happy Birthday)-広末涼子